“尘里一笼天地窄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尘里一笼天地窄”出自哪首诗？
答案： “尘里一笼天地窄”出自： 宋代 黎廷瑞的 《次韵张龙使君十绝 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chén lǐ yī lóng tiān dì zhǎi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“尘里一笼天地窄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“尘里一笼天地窄”已经是第一句了。
问题3：“尘里一笼天地窄”的下一句是什么？
答案： “尘里一笼天地窄”的下一句是： 楼头万幅水云宽 , 诗句拼音为： lóu tóu wàn fú shuǐ yún kuān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“尘里一笼天地窄”全诗
次韵张龙使君十绝 其三 (cì yùn zhāng lóng shǐ jūn shí jué qí sān)
尘里一笼天地窄，楼头万幅水云宽。
何当化作千年鹤，却伴辽东管幼安。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“尘里一笼天地窄”繁体原文
次韵張龍使君十絕 其三
塵裏一籠天地窄，樓頭萬幅水雲寬。
何當化作千年鶴，却伴遼東管幼安。
“尘里一笼天地窄”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尘里一笼天地窄，楼头万幅水云宽。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何当化作千年鹤，却伴辽东管幼安。
“尘里一笼天地窄”全诗注音
尘里一笼天地窄，楼头万幅水云宽。
何当化作千年鹤，却伴辽东管幼安。
“尘里一笼天地窄”全诗翻译
译文：
尘埃遮蔽了天地，局限了视野，而楼顶之上却展现出广阔无边的水云景象。何时能够蜕变成长生的仙鹤，长久陪伴在辽东的管幼安身旁呢。
全诗表达了对狭隘现实的不满，以及对自由广阔的向往。诗人渴望超脱尘世，成为长生的仙鹤，与管幼安一同享受无边的美景和自由。诗意深远，蕴含对人生价值和命运的思考。
“尘里一笼天地窄”相关诗句：
- 尘里一笼天地窄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《次韵张龙使君十绝 其三 》
- 醉里翻身天地窄 出自 [宋] 张方平 ·《对酒 》
- 老里情怀天地窄 出自 [宋] 朱继芳 ·《暮春 》
- 一身天地窄 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》
- 一笑天地窄 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其一 》
- 一醉天地窄 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 一笑天地窄 出自 [宋] 赵轸 ·《感怀 》
- 长啸一声天地窄 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四八 》
- 今日一身天地窄 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一一 》
- 回首一笑天地窄 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 天地包笼一世雄 出自 [宋] 汪元量 ·《少室山 》
- 人居天地一樊笼 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其三 》
- 满天地里暗尘飞 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人醵更生会三首 其一 》
- 世纲连天天地窄 出自 [宋] 员兴宗 ·《赠吕德璋道人 》
- 谁云天地窄 出自 [宋] 郭祥正 ·《植杖 》
- 旷达天地窄 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 疑此天地窄 出自 [宋] 王阮 ·《和陶诗六首 和杂诗 其一 》
- 未信天地窄 出自 [宋] 木待问 ·《火後寄诠老 》
- 孟郊天地窄 出自 [宋] 石延年 ·《句 其八 》
- 遂觉天地窄 出自 [唐] 岑参 ·《西蜀旅舍春叹寄朝中故人呈狄评事 》