“开樽表海最高亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开樽表海最高亭”出自哪首诗?
答案: “开樽表海最高亭”出自: 宋代 赵拚的 《次韵王宪表海亭赏雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi zūn biǎo hǎi zuì gāo tíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“开樽表海最高亭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“开樽表海最高亭”已经是第一句了。
问题3:“开樽表海最高亭”的下一句是什么?
答案: “开樽表海最高亭”的下一句是: 正是纷纷雪态轻 , 诗句拼音为: zhèng shì fēn fēn xuě tài qīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“开樽表海最高亭”全诗
次韵王宪表海亭赏雪 (cì yùn wáng xiàn biǎo hǎi tíng shǎng xuě)
开樽表海最高亭,正是纷纷雪态轻。
比屋万层琼室徧,夷涂千里玉沙平。
因风起絮先春意,与月交光後夜清。
共喜丰登有佳兆,结成和气在民情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“开樽表海最高亭”繁体原文
次韻王憲表海亭賞雪
開樽表海最高亭,正是紛紛雪態輕。
比屋萬層瓊室徧,夷塗千里玉沙平。
因風起絮先春意,與月交光後夜清。
共喜豐登有佳兆,結成和氣在民情。
“开樽表海最高亭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
开樽表海最高亭,正是纷纷雪态轻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
比屋万层琼室徧,夷涂千里玉沙平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因风起絮先春意,与月交光後夜清。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
共喜丰登有佳兆,结成和气在民情。
“开樽表海最高亭”全诗注音
开樽表海最高亭,正是纷纷雪态轻。
比屋万层琼室徧,夷涂千里玉沙平。
因风起絮先春意,与月交光後夜清。
共喜丰登有佳兆,结成和气在民情。
“开樽表海最高亭”全诗翻译
译文:
开启美酒的海拔最高的亭子,正是雪花纷纷飞舞的轻盈时刻。
比得上万层楼的珍宝宫室,延展千里的玉沙平原。
因为风吹起了絮絮的春意,与明月相互辉映在夜晚的宁静中。
我们共同喜悦着丰收的佳兆,融合和谐的民心情怀。
总结:
本诗以自然景物为背景,描绘了海拔最高的亭子,以及雪花飞舞、琼室玉沙等壮丽景色。通过风、月的交相辉映,表达了春意盎然的喜悦和夜晚的宁静清朗。最后,将丰收和和谐的民情融为一体,展现了喜庆祥和的氛围。
“开樽表海最高亭”总结赏析
赏析:这首诗《次韵王宪表海亭赏雪》是唐代诗人赵拚创作的。诗人在表达对雪景的赞美时,运用了丰富的意象和修辞手法。
首先,诗人以开樽表海亭的场景为背景,将目光投向窗外的雪景。他用“正是纷纷雪态轻”来形容雪花飘飘,轻盈飘落,这个描写使人感受到了雪的洁白和飘逸。
接下来,诗人以比喻的手法,将表海亭比作比屋万层的琼室,将大地比作夷涂,用“千里玉沙平”来形容雪覆盖的广阔,这些比喻增强了诗中景象的壮丽和壮观感。
诗人还通过“因风起絮先春意,与月交光后夜清”来表达雪景的美好。雪花在风中飘扬,给人带来了初春的气息,而夜晚的月光照在雪地上,使夜晚更加明亮清朗,这些描写充满了诗人对大自然的感慨和赞美。
最后,诗人以“共喜丰登有佳兆,结成和气在民情”来寓意着雪景的美好预示着丰收和民众的和谐。这句话体现了诗人对国家繁荣和社会安宁的期盼。
“开樽表海最高亭”相关诗句:
- 开樽表海最高亭 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵王宪表海亭赏雪 》
- 时登表海最高亭 出自 [宋] 赵拚 ·《再登亭偶作 》
- 亭亭最高处 出自 [唐] 元结 ·《题孟中丞茅阁 》
- 开樽迎最盛 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔文仲舍人酴醾 》
- 亭高拜表频 出自 [唐] 司空图 ·《杂题九首 五 》
- 开樽六一亭 出自 [宋] 王迈 ·《送春有感 》
- 高亭林表迥嵯峨 出自 [唐] 贾岛 ·《登田中丞高亭 》
- 高亭迥出人寰表 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 远尘 》
- 溪亭来往间开樽 出自 [宋] 赵拚 ·《题濯缨亭 》
- 客亭离思暂开樽 出自 [宋] 曾巩 ·《送陈世修 》
- 聚远最高亭 出自 [宋] 释仲殊 ·《中峰 》
- 东亭最高峙 出自 [唐] 鲍溶 ·《东高峯 》
- 愁绝最高亭 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶梦锡丞相挽词二首 其二 》
- 中有最高亭 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其七 》
- 兹亭最高时 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 薰风亭 》
- 一樽高兴寄危亭 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月廿六日登四望亭小酌和赵守韵二绝 其一 》
- 恩重七封开表海 出自 [宋] 叶适 ·《齐国太夫人挽词 》
- 频开北海樽 出自 [宋] 戴复古 ·《拟岘台杜子野主簿寓居 》
- 新亭崛起最高峰 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵李举之玉霄亭 其一 》
- 亭占林园最高许 出自 [宋] 韩淲 ·《题有山亭 》