“东郊半隐绕羣峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东郊半隐绕羣峰”出自哪首诗?
答案: “东郊半隐绕羣峰”出自: 宋代 吕颐浩的 《次李泰发韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng jiāo bàn yǐn rào qún fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“东郊半隐绕羣峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东郊半隐绕羣峰”已经是第一句了。
问题3:“东郊半隐绕羣峰”的下一句是什么?
答案: “东郊半隐绕羣峰”的下一句是: 门外涓涓一水通 , 诗句拼音为: mén wài juān juān yī shuǐ tōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“东郊半隐绕羣峰”全诗
次李泰发韵 (cì lǐ tài fā yùn)
东郊半隐绕羣峰,门外涓涓一水通。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
看去中原恢复後,麒麟图画首肤公。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“东郊半隐绕羣峰”繁体原文
次李泰發韻
東郊半隱繞羣峰,門外涓涓一水通。
再歲依棲忻有幸,十年遭際嘆無功。
閑心不厭耕南畝,清夢猶思殄北戎。
看去中原恢復後,麒麟圖畫首膚公。
“东郊半隐绕羣峰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东郊半隐绕羣峰,门外涓涓一水通。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
看去中原恢复後,麒麟图画首肤公。
“东郊半隐绕羣峰”全诗注音
东郊半隐绕羣峰,门外涓涓一水通。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
看去中原恢复後,麒麟图画首肤公。
“东郊半隐绕羣峰”全诗翻译
译文:
东郊半隐绕群峰,门外涓涓一水通。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
看去中原恢复后,麒麟图画首肤公。
总结:
这篇古文描绘了一个隐居在东郊的人的生活和心境。他的住所环绕着群山,门外有一条细流贯穿。他重复数年依然喜欢这里,但也因过去十年的不如意而感叹未有所成。他悠闲地耕种着南边的田地,但心中仍念念不忘北方战乱的平息。展望中原的复兴,他期盼着一幅麒麟图画以颂扬公义之士的荣耀。
“东郊半隐绕羣峰”相关诗句:
- 东郊半隐绕羣峰 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次李泰发韵 》
- 秋郊日半隐 出自 [唐] 卢僎 ·《临川送别 》
- 日隐羣峰攒 出自 [唐] 岑参 ·《早上五盘岭 》
- 羣峰绕盘郁 出自 [唐] 韦应物 ·《因省风俗与从侄成绪游山水中道先归寄示 》
- 羣峰静缭绕 出自 [宋] 释文珦 ·《喜雪 》
- 笠峰秀甲东南郊 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 故人昔隐东蒙峰 出自 [唐] 杜甫 ·《玄都坛歌寄元逸人 》
- 羣峰半出重林外 出自 [宋] 章岘 ·《治平丙午仲冬中澣游释迦寺登环翠阁 》
- 东峰霞半生 出自 [唐] 常建 ·《高楼夜弹筝 》
- 峰头隐隐衔乌龙 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵退翁游北山之什 》
- 北望数峰殊隐隐 出自 [宋] 吕陶 ·《过合江望安乐观 》
- 山林隐隐岷峰出 出自 [宋] 吕陶 ·《和静之登乐俗亭 》
- 绕绕峰峦玉案围 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太平观 》
- 香炉峰隐隐 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 半隔烟岚遥隐隐 出自 [唐] 徐铉 ·《山路花 》
- 隐隐犹拖半段红 出自 [宋] 李纲 ·《晚虹 》
- 万峰围绕一峰深 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《头陀僧 》
- 斜日半山隐隐 出自 [宋] 吕陶 ·《即事五首 其一 》
- 郊东郊西踏春色 出自 [宋] 李流谦 ·《送才夫之成都 》
- 峰峰遥隐见 出自 [唐] 李延陵 ·《自紫阳观至华阳洞宿侯尊师草堂简同游 》