首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春杪书怀三十韵呈同事邓令 > 末宦难萦束

“末宦难萦束”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“末宦难萦束”出自哪首诗？

答案： “末宦难萦束”出自： 宋代 韦骧的 《春杪书怀三十韵呈同事邓令》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò huàn nán yíng shù ，诗句平仄： 。

问题2：“末宦难萦束”的上一句是什么？

答案： “末宦难萦束”的上一句是： 招议畏鸣鼍 , 诗句拼音为： zhāo yì wèi míng tuó ，诗句平仄： 。

问题3：“末宦难萦束”的下一句是什么？

答案： “末宦难萦束”的下一句是： 高怀固岌峨 , 诗句拼音为： gāo huái gù jí é ，诗句平仄：平平仄仄平。

“末宦难萦束”全诗

春杪书怀三十韵呈同事邓令 (chūn miǎo shū huái sān shí yùn chéng tóng shì dèng lìng)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

覆囚将讫事，春杪兴蹉跎。
亭馆依游好，云天气候和。
江山秀色远，桃李绿阴多。
燕熟巢仍补，莺新语尚讹。
迳深无过辙，门閴可张罗。
雨渍苔钱积，风旋柳絮涡。
落花冲蚁阵，侧叶露蜂窠。
朝雾开如扫，晴丝荡不梭。
鸣禽多了了，舞蝶并傞傞。
物意良俱得，人情亦自阿。
轩窗资坐啸，杖履起行歌。
屋角骞飞翼，帘旌动翠波。
画图连璧带，香穗接庭萝。
笔颖牵诗癖，茶枪战睡魔。
清谈屡挥麈，酣饮必空螺。
语射怜当鹄，论书忆换鹅。
九霄明日月，万国富山河。
轻减中原役，韬藏绝塞戈。
壮犹摅阔略，嵬论辟么麽。
束帛丘园走，封轺驿传过。
拔才方迅疾，飬拙且婆娑。
鳬鹤形难壹，鹪鹏好自颇。
痔医荣足贱，墦乞诈宜诃。
投步安夷坦，存心谢揣摩。
势穷嗟屈贾，道乐慕渊轲。
豹隐潜加泽，牛山戒执柯。
忘非羞搏虎，招议畏鸣鼍。
末宦难萦束，高怀固岌峨。
踏青筵已旷，镊白镜慵磨。
聊作逍遥咏，君其谓我何。

仄平○仄仄，平仄○平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平○仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平○○，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄○平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，○○仄平○。
仄仄平平仄，○平仄○○。
仄平平仄仄，？仄○平○。
平仄平○仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。

fù qiú jiāng qì shì ， chūn miǎo xīng cuō tuó 。
tíng guǎn yī yóu hǎo ， yún tiān qì hòu hé 。
jiāng shān xiù sè yuǎn ， táo lǐ lǜ yīn duō 。
yàn shú cháo réng bǔ ， yīng xīn yǔ shàng é 。
jìng shēn wú guò zhé ， mén qù kě zhāng luó 。
yǔ zì tái qián jī ， fēng xuán liǔ xù wō 。
luò huā chōng yǐ zhèn ， cè yè lù fēng kē 。
cháo wù kāi rú sǎo ， qíng sī dàng bù suō 。
míng qín duō le le ， wǔ dié bìng suō suō 。
wù yì liáng jù dé ， rén qíng yì zì ā 。
xuān chuāng zī zuò xiào ， zhàng lǚ qǐ xíng gē 。
wū jiǎo qiān fēi yì ， lián jīng dòng cuì bō 。
huà tú lián bì dài ， xiāng suì jiē tíng luó 。
bǐ yǐng qiān shī pǐ ， chá qiāng zhàn shuì mó 。
qīng tán lǚ huī zhǔ ， hān yǐn bì kōng luó 。
yǔ shè lián dāng hú ， lùn shū yì huàn é 。
jiǔ xiāo míng rì yuè ， wàn guó fù shān hé 。
qīng jiǎn zhōng yuán yì ， tāo cáng jué sāi gē 。
zhuàng yóu shū kuò lüè ， wéi lùn pì me mó 。
shù bó qiū yuán zǒu ， fēng yáo yì chuán guò 。
bá cái fāng xùn jí ， yǎng zhuō qiě pó suō 。
fú hè xíng nán yī ， jiāo péng hǎo zì pō 。
zhì yī róng zú jiàn ， fán qǐ zhà yí hē 。
tóu bù ān yí tǎn ， cún xīn xiè chuāi mó 。
shì qióng jiē qū jiǎ ， dào lè mù yuān kē 。
bào yǐn qián jiā zé ， niú shān jiè zhí kē 。
wàng fēi xiū bó hǔ ， zhāo yì wèi míng tuó 。
mò huàn nán yíng shù ， gāo huái gù jí é 。
tà qīng yán yǐ kuàng ， niè bái jìng yōng mó 。
liáo zuò xiāo yáo yǒng ， jūn qí wèi wǒ hé 。

“末宦难萦束”繁体原文

春杪書懷三十韻呈同事鄧令

覆囚将訖事，春杪興蹉跎。
亭館依游好，雲天氣候和。
江山秀色遠，桃李綠陰多。
燕熟巢仍補，鶯新語尚訛。
逕深無過轍，門閴可張羅。
雨漬苔錢積，風旋柳絮渦。
落花衝蟻陣，側葉露蜂窠。
朝霧開如掃，晴絲蕩不梭。
鳴禽多了了，舞蝶並傞傞。
物意良俱得，人情亦自阿。
軒窗資坐嘯，杖履起行歌。
屋角鶱飛翼，簾旌動翠波。
畫圖連璧带，香穗接庭蘿。
筆穎牽詩癖，茶槍戰睡魔。
清談屢揮麈，酣飲必空螺。
語射憐當鵠，論書憶換鵝。
九霄明日月，萬國富山河。
輕减中原役，韜藏絕塞戈。
壯猶攄闊略，嵬論闢么麽。
束帛丘園走，封軺驛傳過。
拔才方迅疾，飬拙且婆娑。
鳬鶴形難壹，鷦鵬好自頗。
痔醫榮足賤，墦乞詐宜訶。
投步安夷坦，存心謝揣摩。
勢窮嗟屈賈，道樂慕淵軻。
豹隱潛加澤，牛山戒執柯。
忘非羞搏虎，招議畏鳴鼉。
末宦難縈束，高懷固岌峨。
踏青筵已曠，鑷白鏡慵磨。
聊作逍遥詠，君其謂我何。

“末宦难萦束”韵律对照

仄平○仄仄，平仄○平平。
覆囚将讫事，春杪兴蹉跎。

平仄平平仄，平平仄仄○。
亭馆依游好，云天气候和。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
江山秀色远，桃李绿阴多。

○仄平平仄，平平仄仄平。
燕熟巢仍补，莺新语尚讹。

仄○平○仄，平仄仄○平。
迳深无过辙，门閴可张罗。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
雨渍苔钱积，风旋柳絮涡。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
落花冲蚁阵，侧叶露蜂窠。

平仄平○仄，平平仄仄平。
朝雾开如扫，晴丝荡不梭。

平平平○○，仄仄○平平。
鸣禽多了了，舞蝶并傞傞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
物意良俱得，人情亦自阿。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
轩窗资坐啸，杖履起行歌。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
屋角骞飞翼，帘旌动翠波。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
画图连璧带，香穗接庭萝。

仄仄○平仄，○平仄仄平。
笔颖牵诗癖，茶枪战睡魔。

平平仄平仄，平仄仄○平。
清谈屡挥麈，酣饮必空螺。

仄仄平○仄，○平仄仄平。
语射怜当鹄，论书忆换鹅。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九霄明日月，万国富山河。

○仄○平仄，平○仄仄平。
轻减中原役，韬藏绝塞戈。

仄○平仄仄，○○仄平○。
壮犹摅阔略，嵬论辟么麽。

仄仄平平仄，○平仄○○。
束帛丘园走，封轺驿传过。

仄平平仄仄，？仄○平○。
拔才方迅疾，飬拙且婆娑。

平仄平○仄，平平仄仄○。
鳬鹤形难壹，鹪鹏好自颇。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
痔医荣足贱，墦乞诈宜诃。

平仄平平仄，平平仄仄平。
投步安夷坦，存心谢揣摩。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
势穷嗟屈贾，道乐慕渊轲。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
豹隐潜加泽，牛山戒执柯。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
忘非羞搏虎，招议畏鸣鼍。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
末宦难萦束，高怀固岌峨。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
踏青筵已旷，镊白镜慵磨。

平仄平平仄，平○仄仄平。
聊作逍遥咏，君其谓我何。

“末宦难萦束”全诗注音

fù qiú jiāng qì shì ， chūn miǎo xīng cuō tuó 。

覆囚将讫事，春杪兴蹉跎。

tíng guǎn yī yóu hǎo ， yún tiān qì hòu hé 。

亭馆依游好，云天气候和。

jiāng shān xiù sè yuǎn ， táo lǐ lǜ yīn duō 。

江山秀色远，桃李绿阴多。

yàn shú cháo réng bǔ ， yīng xīn yǔ shàng é 。

燕熟巢仍补，莺新语尚讹。

jìng shēn wú guò zhé ， mén qù kě zhāng luó 。

迳深无过辙，门閴可张罗。

yǔ zì tái qián jī ， fēng xuán liǔ xù wō 。

雨渍苔钱积，风旋柳絮涡。

luò huā chōng yǐ zhèn ， cè yè lù fēng kē 。

落花冲蚁阵，侧叶露蜂窠。

cháo wù kāi rú sǎo ， qíng sī dàng bù suō 。

朝雾开如扫，晴丝荡不梭。

míng qín duō le le ， wǔ dié bìng suō suō 。

鸣禽多了了，舞蝶并傞傞。

wù yì liáng jù dé ， rén qíng yì zì ā 。

物意良俱得，人情亦自阿。

xuān chuāng zī zuò xiào ， zhàng lǚ qǐ xíng gē 。

轩窗资坐啸，杖履起行歌。

wū jiǎo qiān fēi yì ， lián jīng dòng cuì bō 。

屋角骞飞翼，帘旌动翠波。

huà tú lián bì dài ， xiāng suì jiē tíng luó 。

画图连璧带，香穗接庭萝。

bǐ yǐng qiān shī pǐ ， chá qiāng zhàn shuì mó 。

笔颖牵诗癖，茶枪战睡魔。

qīng tán lǚ huī zhǔ ， hān yǐn bì kōng luó 。

清谈屡挥麈，酣饮必空螺。

yǔ shè lián dāng hú ， lùn shū yì huàn é 。

语射怜当鹄，论书忆换鹅。

jiǔ xiāo míng rì yuè ， wàn guó fù shān hé 。

九霄明日月，万国富山河。

qīng jiǎn zhōng yuán yì ， tāo cáng jué sāi gē 。

轻减中原役，韬藏绝塞戈。

zhuàng yóu shū kuò lüè ， wéi lùn pì me mó 。

壮犹摅阔略，嵬论辟么麽。

shù bó qiū yuán zǒu ， fēng yáo yì chuán guò 。

束帛丘园走，封轺驿传过。

bá cái fāng xùn jí ， yǎng zhuō qiě pó suō 。

拔才方迅疾，飬拙且婆娑。

fú hè xíng nán yī ， jiāo péng hǎo zì pō 。

鳬鹤形难壹，鹪鹏好自颇。

zhì yī róng zú jiàn ， fán qǐ zhà yí hē 。

痔医荣足贱，墦乞诈宜诃。

tóu bù ān yí tǎn ， cún xīn xiè chuāi mó 。

投步安夷坦，存心谢揣摩。

shì qióng jiē qū jiǎ ， dào lè mù yuān kē 。

势穷嗟屈贾，道乐慕渊轲。

bào yǐn qián jiā zé ， niú shān jiè zhí kē 。

豹隐潜加泽，牛山戒执柯。

wàng fēi xiū bó hǔ ， zhāo yì wèi míng tuó 。

忘非羞搏虎，招议畏鸣鼍。

mò huàn nán yíng shù ， gāo huái gù jí é 。

末宦难萦束，高怀固岌峨。

tà qīng yán yǐ kuàng ， niè bái jìng yōng mó 。

踏青筵已旷，镊白镜慵磨。

liáo zuò xiāo yáo yǒng ， jūn qí wèi wǒ hé 。

聊作逍遥咏，君其谓我何。

“末宦难萦束”全诗翻译

译文：
覆囚即将出狱，春季末期浪费光阴。
亭馆环绕着美好的风景，天空云气宜人。
江山美景遥远，桃李树荫繁多。
燕子已成熟，还在补巢筑巢；黄莺崭新的歌声还有些误差。
小径深处没有车辙痕迹，门廊下可以准备接待宾客。
雨水渍湿了青苔，风卷起柳絮在水面上旋转。
落花像冲破蚁阵一般，侧面的树叶上露出蜂巢。
晨雾像扫帚一样散开，晴天的细丝般的云雾不再飘荡。
鸣禽的声音清晰动听，舞蝶翩翩起舞。
自然景物的美意都得到了充分的体味，人情世故也逐渐变得谦逊。
坐在窗前吹奏箫歌，手持杖履开始行走歌唱。
房屋角落飞翔着飞鸟，帷帘随风摆动着翠绿波纹。
绘画连绵不断，香穗紧接着延伸到庭院的藤蔓。
才思之颖导引着写诗的癖好，茶具如枪战胜困倦的魔力。
清谈时常挥舞着鹿角，畅饮必然空空如也。
诙谐的言语像射中对方一样，讨论书籍时又忆起了交换观点的时光。
九霄明亮如同明日的月亮，万国富饶如同山河的繁荣。
轻减中原的徭役负担，隐忍绝塞之战戈。
壮志依然包含广阔的谋略，峻峭的论述依然具备各自的独到见解。
束帛往丘园走去，封轺驿传着信息。
拔才之人行动迅速敏捷，而鲁钝之人则略显呆滞。
鸭和鹤的形态难以统一，鹪鹏却自有其特殊的风姿。
医生自负荣誉而轻视卑微，墨工乞取功劳却应该受到责备。
步行在安逸的道路上，内心感激悟性的启示。
情势已至穷困，不禁叹息屈于命运；但生活仍乐于崇敬着伟大的德行。
豹子隐藏在深处得到神灵的庇佑，牛山告戒人们抛弃执着之心。
忘却那无谓的虚荣去与虎搏斗，虚心接纳他人的建议而畏惧疾鼍的鸣叫。
低微的官职难以束缚，远大的抱负稳如岳山。
踏青宴会早已疏忽，又怎会在白镜前再费工夫打扮。
我只是随意地吟咏逍遥自在，不知尊敬的君主对此有何评价。


全文

总结：

文章描绘了春末景色和自然景物的美好，同时融入了人情世故和个人的心境感受。文中既有对自然景色的赞美，也有对人物才情的讨论，通过多种隐喻和比喻，深刻地揭示了人与自然、人与人之间的种种相应和相生相克。最后，表现出一种豁达的心态，即使遭遇挫折和限制，依然能保持高远的志向和喜悦自得的心境。

“末宦难萦束”总结赏析

《春杪书怀三十韵呈同事邓令》是韦骧创作的一首诗。这首诗表达了诗人在春季时光中的各种心境和感受，诗中包含了丰富的景物描写和感情抒发。
赏析：
这首诗以春天的景色和诗人的情感为主题，整体氛围轻快愉悦。诗人通过生动的自然描写，将读者带入了一个充满生机和美丽的春天画面。他描述了春日的风光，包括蓝天、绿树、花朵、鸟儿、蝶恋花等元素，传达了大自然的生机勃勃。
与此同时，诗人还表达了对生活和人情的感慨。他提到了自己的境遇，似乎有些不如意，但仍然积极乐观，表现出对未来的向往和对人生的热爱。诗中还涵盖了一些哲理思考，如对道德和志向的讨论，以及对自我和社会的反思。

“末宦难萦束”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“末宦难萦束”相关诗句：

“末宦难萦束”每个字的意思：

包含“末宦难萦束”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂