“爲惜美人娇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲惜美人娇”出自哪首诗?
答案: “爲惜美人娇”出自: 五代代 孙光宪的 《生查子 五》, 诗句拼音为: wèi xī měi rén jiāo 。
问题2:“爲惜美人娇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲惜美人娇”已经是第一句了。
问题3:“爲惜美人娇”的下一句是什么?
答案: “爲惜美人娇”的下一句是: 长有如花笑 , 诗句拼音为: cháng yǒu rú huā xiào ,诗句平仄:○仄○平仄。
“爲惜美人娇”全诗
生查子 五 (shēng chá zǐ wǔ)
为惜美人娇,长有如花笑。
半醉倚红妆,转语传青鸟。
眷方深,怜恰好,唯恐相逢少。
似这一般情,肯信春光老。
平仄仄平○,○仄○平仄。
仄仄仄平平,仄仄○平仄。
仄平○,平仄仄,仄仄○平仄。
仄?仄平平,仄仄平平仄。
“爲惜美人娇”繁体原文
生查子 五
爲惜美人嬌,長有如花笑。
半醉倚紅妝,轉語傳青鳥。
眷方深,憐恰好,唯恐相逢少。
似這一般情,肯信春光老。
“爲惜美人娇”全诗注音
为惜美人娇,长有如花笑。
半醉倚红妆,转语传青鸟。
眷方深,怜恰好,唯恐相逢少。
似这一般情,肯信春光老。
“爲惜美人娇”全诗翻译
译文:
为了珍惜美丽的佳人,她长得像花一样娇美动人,容颜上绽放着如花般的笑容。
她半醉倚靠在妆台前,转身间话语传递给了一只飞过的青鸟。
她对我怀有深深的眷恋,怜惜之情刚好,只是担心我们的相聚太少。
这样的情感宛如春日里的美景,难道会因为岁月的流逝而凋谢吗?
“爲惜美人娇”相关诗句:
- 爲惜美人娇 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 五 》
- 美人如娇春 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 拾翠美人娇 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》
- 美人兮美人!不知爲暮雨兮爲朝云 出自 [唐] 卢仝 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 美人顔色娇如花 出自 [宋] 李纲 ·《传画美人戏成 》
- 美人颜色娇如花 出自 [唐] 卢仝 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 十八佳人美态娇 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其八 》
- 座上美人娇不起 出自 [唐] 张籍 ·《吴宫怨 》
- 美人娇醉落花钿 出自 [宋] 王鎡 ·《六桥春望 》
- 美人颜色娇如花 出自 [唐] 卢仝 ·《有所思 》
- 美人何处凝娇魂 出自 [宋] 周弼 ·《灵岩上方 》
- 高阁奢踰娇美人 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 惜哉信爲美 出自 [唐] 白居易 ·《李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远来往颇劳弊居新泉实在宇下偶题十五韵聊戏二君 》
- 美人惜花心 出自 [唐] 卢频 ·《失题 二 》
- 美人买得偏怜惜 出自 [唐] 可朋 ·《桐花鸟 》
- 娇娘娇娘真可惜 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 鸟爲娇人声 出自 [宋] 曾丰 ·《小憩月华寺问智药眉山两公遗迹 》
- 观美爲人奚以爲 出自 [宋] 薛季宣 ·《中秋对月戏呈觅举诸兄 》
- 娇语眠姬惜海棠 出自 [宋] 王鎡 ·《春日即事 》
- 洁白无瑕美不娇 出自 [宋] 戴复古 ·《咏梅投所知 》