“烟云互蔽亏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟云互蔽亏”出自哪首诗?
答案: “烟云互蔽亏”出自: 宋代 文同的 《子骏运使八咏堂 会景亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān yún hù bì kuī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“烟云互蔽亏”的上一句是什么?
答案:
“烟云互蔽亏”的上一句是: 窗户供远纳 , 诗句拼音为: chuāng hù gòng yuǎn nà
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“烟云互蔽亏”的下一句是什么?
答案: “烟云互蔽亏”的下一句是: 虫鸟相应答 , 诗句拼音为: chóng niǎo xiāng yìng dá ,诗句平仄:平仄○○仄。
“烟云互蔽亏”全诗
子骏运使八咏堂 会景亭 (zǐ jùn yùn shǐ bā yǒng táng huì jǐng tíng)
谁兹敞高亭,磴道绕千蹋。
江山接平远,百里俱会合。
人间最佳景,窗户供远纳。
烟云互蔽亏,虫鸟相应答。
吟笺摘奇胜,画笔写纷杂。
安得日从公,短屐手自蜡。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,平仄○○仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
平仄仄○平,仄仄仄仄仄。
“烟云互蔽亏”繁体原文
子駿運使八咏堂 會景亭
誰茲敞高亭,磴道繞千蹋。
江山接平遠,百里俱會合。
人間最佳景,窗戶供遠納。
烟雲互蔽虧,蟲鳥相應答。
吟箋摘奇勝,畫筆寫紛雜。
安得日從公,短屐手自蠟。
“烟云互蔽亏”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
谁兹敞高亭,磴道绕千蹋。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
江山接平远,百里俱会合。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
人间最佳景,窗户供远纳。
平平仄仄平,平仄○○仄。
烟云互蔽亏,虫鸟相应答。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
吟笺摘奇胜,画笔写纷杂。
平仄仄○平,仄仄仄仄仄。
安得日从公,短屐手自蜡。
“烟云互蔽亏”全诗注音
谁兹敞高亭,磴道绕千蹋。
江山接平远,百里俱会合。
人间最佳景,窗户供远纳。
烟云互蔽亏,虫鸟相应答。
吟笺摘奇胜,画笔写纷杂。
安得日从公,短屐手自蜡。
“烟云互蔽亏”全诗翻译
译文:
谁在那边打开高亭,石阶蜿蜒曲折。
江山相接无际远,百里之内皆相会。
人间最美的景色,透过窗户远远地收纳。
烟雾互相遮掩减少,昆虫鸟鸣相应回答。
吟诗作画描摹奇胜,绘笔勾勒纷繁杂乱。
安得白天从公勤劳,穿着短履自己蜡烛。
全诗概括:诗人描述了一个高亭,周围有曲折的磴道,江山连绵不断,远处百里之内的景色汇聚在一起。窗户透过远处的景色,展现了人间最美的景色。烟雾和云彩交替遮掩,昆虫和鸟儿相互回应。诗人用吟诗和绘画捕捉了奇特的胜景,画笔勾勒了繁杂复杂的景象。他向往着像官员一样全天都能在这里工作,自己手里提着蜡烛。
“烟云互蔽亏”总结赏析
赏析:这首诗《子骏运使八咏堂 会景亭》是作者文同的作品,通过充满着山水之美和宁静景致的描写,展现了一幅自然风光的美丽画卷。
首先,诗人以高亭和磴道的景象为开篇,描绘了一个宏大而壮丽的山间景色,给人以广袤之感。接着,他提到江山连绵,百里相会,展示了大自然的壮阔和广袤,似乎整个世界都在此刻汇聚。这种写景手法通过视觉上的广阔感,让读者感受到大自然的壮丽和宏大。
在接下来的句子中,诗人通过窗户将远景引入诗中,强调了诗人自身与自然景色的亲近感。他提到烟云和虫鸟,表现了大自然的生机与变幻,增添了诗意的情感。
最后两句表现了诗人在此景之下的感慨和创作冲动,他希望能够有机会亲自去体验这美景,将所见所感写下来。
“烟云互蔽亏”相关诗句:
- 烟云互蔽亏 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 会景亭 》
- 烟云纷蔽亏 出自 [宋] 魏了翁 ·《重阳前一日约寓公饮于新开湖之西港有歌词者其乱曰会与州人饮公遗爱一江醇酎遂以此分韵赋诗某得一字 》
- 云烟生蔽亏 出自 [宋] 贺铸 ·《金山化成阁望焦山作 》
- 烟云叠影相亏蔽 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵元肃兄三题汴渠夜泛 》
- 白日互亏蔽 出自 [宋] 张嵲 ·《奉和李元叔察院秋怀 》
- 岩峦互蔽亏 出自 [唐] 徐铉 ·《送高起居之泾县 》
- 葳蕤互亏蔽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《省试风光草际浮 》
- 樗栎互亏蔽 出自 [宋] 苏辙 ·《葺居五首 其三 》
- 松阴互蔽亏 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 长松迳 》
- 亭台互亏蔽 出自 [唐] 杨於陵 ·《登石伞峰 》
- 回阡互亏蔽 出自 [宋] 刘挚 ·《游白云山 》
- 白日互蔽亏 出自 [宋] 刘攽 ·《西都大内作 》
- 林壑互蔽亏 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 山川互蔽亏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 初入太湖 》
- 林峦互蔽亏 出自 [宋] 刘敞 ·《某往岁侍大人守丹阳粗知此郡之盛复戏成小诗呈子高 》
- 岩峦互蔽亏 出自 [宋] 徐铉 ·《送高起居之泾县 》
- 峰峦互亏蔽 出自 [宋] 文同 ·《入谷马上 其三 》
- 轻霏互亏蔽 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 巽堂 》
- 筠苞烟蔽亏 出自 [宋] 李淑 ·《春集东园诗 》
- 烟林更蔽亏 出自 [唐] 张九龄 ·《南还以诗代书赠京师旧僚 》