“越王台下拥旌麾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越王台下拥旌麾”出自哪首诗?
答案: “越王台下拥旌麾”出自: 宋代 黄裳的 《寄五峰长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè wáng tái xià yōng jīng huī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“越王台下拥旌麾”的上一句是什么?
答案:
“越王台下拥旌麾”的上一句是: 邂逅有时言笑处 , 诗句拼音为: xiè hòu yǒu shí yán xiào chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“越王台下拥旌麾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“越王台下拥旌麾”已经是最后一句了。
“越王台下拥旌麾”全诗
寄五峰长老 (jì wǔ fēng zhǎng lǎo)
自从南去失归期,海屿生涯祖一支。
百岁尘缘谁尚在,五峰禅老独应知。
且看秋水呈千月,谩写云山寄一诗。
邂逅有时言笑处,越王台下拥旌麾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“越王台下拥旌麾”繁体原文
寄五峰長老
自從南去失歸期,海嶼生涯祖一支。
百歲塵緣誰尚在,五峰禪老獨應知。
且看秋水呈千月,謾寫雲山寄一詩。
邂逅有時言笑處,越王臺下擁旌麾。
“越王台下拥旌麾”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自从南去失归期,海屿生涯祖一支。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百岁尘缘谁尚在,五峰禅老独应知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
且看秋水呈千月,谩写云山寄一诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邂逅有时言笑处,越王台下拥旌麾。
“越王台下拥旌麾”全诗注音
自从南去失归期,海屿生涯祖一支。
百岁尘缘谁尚在,五峰禅老独应知。
且看秋水呈千月,谩写云山寄一诗。
邂逅有时言笑处,越王台下拥旌麾。
“越王台下拥旌麾”全诗翻译
译文:
自从南方离开故乡,海上漂泊生涯成了我们祖上的唯一支脉。
百岁之间,尘缘留存的是谁,五峰山上的禅老独自应该知道。
现在看着秋水泛起如千月皎洁的光辉,不禁草率地写下一首诗寄托对云山的思念。
偶然的相遇,谈笑之间,我们在越王台下聚集在一起,手持旌旗。
“越王台下拥旌麾”相关诗句:
- 越王台下拥旌麾 出自 [宋] 黄裳 ·《寄五峰长老 》
- 一门旌节越王台 出自 [宋] 林亦之 ·《送林子方秘书赴广东提举 》
- 越王台下路 出自 [宋] 文天祥 ·《出广州第一宿 》
- 儒服拥旌麾 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 横金拥旌麾 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 越王台下春风暖 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 九 》
- 今拥旌麾访旧游 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和兄之翰宠换苏印 其二 》
- 到家依旧拥旌麾 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其二 》
- 乡邦还得拥旌麾 出自 [宋] 蒋之翰 ·《换苏印和弟颖叔 其一 》
- 暮年江国拥旌麾 出自 [宋] 李朴 ·《忆玉岩 其一 》
- 一麾千里拥双旌 出自 [宋] 徐大方 ·《送程给事知越州 》
- 刘郎今日拥旌麾 出自 [宋] 王安石 ·《送刘和父奉使江西 》
- 便拥旌麾穿楚云 出自 [宋] 黄裳 ·《送衡州太守 》
- 须拥旌麾日边落 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 六拥旌麾一梦阑 出自 [宋] 黄裳 ·《陈朝议挽辞 其二 》
- 向来帝子拥旌麾 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林元质侍郎赴宣城二首 其一 》
- 祝君来此拥旌麾 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防通判 其二 》
- 大天拥麾镇闽越 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔尚书守建宁 》
- 下客候旌麾 出自 [唐] 卢象 ·《送赵都护赴安西 》
- 江东去去拥旌麾 出自 [宋] 杨亿 ·《李四赴歙州 》