“应是报春祺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应是报春祺”出自哪首诗?
答案: “应是报春祺”出自: 宋代 赵湘的 《太后合春帖子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yìng shì bào chūn qí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“应是报春祺”的上一句是什么?
答案:
“应是报春祺”的上一句是: 枝间双鹊语 , 诗句拼音为: zhī jiān shuāng què yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“应是报春祺”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应是报春祺”已经是最后一句了。
“应是报春祺”全诗
太后合春帖子 其二 (tài hòu hé chūn tiě zi qí èr)
玉律生阳早,金铺上日迟。
枝间双鹊语,应是报春祺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“应是报春祺”繁体原文
太后閤春帖子 其二
玉律生陽早,金鋪上日遲。
枝間雙鵲語,應是報春祺。
“应是报春祺”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉律生阳早,金铺上日迟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
枝间双鹊语,应是报春祺。
“应是报春祺”全诗注音
玉律生阳早,金铺上日迟。
枝间双鹊语,应是报春祺。
“应是报春祺”全诗翻译
译文:
玉律(白玉般的竹笛)声响起的很早,金色的阳光铺满了地面但升起得有些迟。枝头上两只鹊鸟交流着语言,应该是在预示着春天的吉祥到来。
总结:
这首诗描写了一个早春的景象,阳光逐渐出现,一对鹊鸟在枝头互相交流,预示着春天的来临。诗人以简洁而生动的笔触,展现了大自然的美好与喜庆。
“应是报春祺”总结赏析
《太后合春帖子 其二》这首古诗由赵湘创作,是一首抒发对早春景色的赞美之作。
赏析:
这首诗以清新的春天为背景,展现了作者对美好自然景色的欣赏和感受。首句"玉律生阳早,金铺上日迟"描绘了晨光透过树枝铺展在大地上的美景,用"玉律"和"金铺"形容清晨的阳光,给人一种明媚和温暖的感觉。
接下来的"枝间双鹊语,应是报春祺"表达了春天来临的喜悦和吉祥。"双鹊"在古代文学中被视为幸福的象征,它们的鸣叫预示着好消息。这里作者通过双鹊的鸣叫,暗示着春天的到来是一种祝福和吉祥,是大自然的馈赠。
整首诗以简洁的语言传达出作者对春天的喜爱和对自然美的敬仰。这首诗歌属于抒情诗,通过描绘自然景色,传达了作者内心的情感。
“应是报春祺”相关诗句:
- 应是报春祺 出自 [宋] 韩维 ·《太后阁六首 其二 》
- 应是报春祺 出自 [宋] 赵湘 ·《太后合春帖子 其二 》
- 真宫经始报祺祥 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫玉皇大殿告成 》
- 祺祥应曼羡 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 报应有彼是 出自 [宋] 王洋 ·《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师 》
- 应是报还家 出自 [宋] 王十朋 ·《烛花 》
- 应是报新秋 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 荻浦 》
- 春日颂春祺 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其二 》
- 春日受春祺 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙二年春帖子词 寿圣明慈太上皇后合六首 其一 》
- 应是主人贪报国 出自 [宋] 张宗尹 ·《题陈相鄠杜别业壁 》
- 应是忠多报独深 出自 [宋] 叶适 ·《福国太夫人陈氏挽诗 》
- 应是主人贪报国 出自 [宋] 张宗永 ·《题陈相别业 》
- 江城应是报严更 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月十八日闻鴈 》
- 篱头应是蝶相报 出自 [唐] 司空图 ·《重阳四首 四 》
- 只应报春信 出自 [宋] 陈师道 ·《黄梅五首 其五 》
- 唯应报春鸟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶人 》
- 迎春祝寿祺 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 百拜迎春祺 出自 [宋] 葛绍体 ·《送竹洲叶成之归省後参学 》
- 康强被春祺 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 蕃衍纳春祺 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合春帖子 其二 》