“千古见高情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古见高情”出自哪首诗?
答案: “千古见高情”出自: 宋代 释智圆的 《经松江陆龟蒙旧居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ jiàn gāo qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“千古见高情”的上一句是什么?
答案:
“千古见高情”的上一句是: 空遗散人传 , 诗句拼音为: kōng yí sàn rén chuán
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“千古见高情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千古见高情”已经是最后一句了。
“千古见高情”全诗
经松江陆龟蒙旧居 (jīng sōng jiāng lù guī méng jiù jū)
甫里旧深隐,夫君道不行。
清名身後在,明月夜来生。
寒水曾垂钓,春田久废耕。
空遗散人传,千古见高情。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“千古见高情”繁体原文
經松江陸龜蒙舊居
甫里舊深隱,夫君道不行。
清名身後在,明月夜來生。
寒水曾垂釣,春田久廢耕。
空遺散人傳,千古見高情。
“千古见高情”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
甫里旧深隐,夫君道不行。
平平平仄仄,平仄仄平平。
清名身後在,明月夜来生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
寒水曾垂钓,春田久废耕。
平平仄平仄,平仄仄平平。
空遗散人传,千古见高情。
“千古见高情”全诗注音
甫里旧深隐,夫君道不行。
清名身後在,明月夜来生。
寒水曾垂钓,春田久废耕。
空遗散人传,千古见高情。
“千古见高情”全诗翻译
译文:
甫里旧深隐,夫君道不行。
清名身後在,明月夜来生。
寒水曾垂钓,春田久废耕。
空遗散人传,千古见高情。
翻译如下:
甫里的古旧隐居之地,夫君的德行已经无人传颂。
清白的名声将在身后留存,明亮的月夜将带来新生。
寒冷的水中曾经垂钓过,春天的田地久已废弃不耕种。
只留下散人口传,千古见证其高尚情操。
总结:
这首诗描述了一个隐居在甫里的人,他的德行和美名却无法被人们所称道。他的清白名声将在他离世后留存,就像明亮的月夜带来新的生机。然而,他曾经垂钓过寒冷的水,却没有继续耕种他的春田,田地废弃了很久。他的高尚情操只能被散居的人口口相传,千古以来见证了他的伟大。这首诗表达了对这位隐居者高尚品德和不被世俗所看重的思考和赞美。
“千古见高情”总结赏析
这首诗《经松江陆龟蒙旧居》是由释智圆创作的。这首诗以古代的文人墨客情怀表达了作者对逝去的岁月和旧居的思恋之情。下面是赏析:和
“千古见高情”相关诗句:
- 千古见高情 出自 [宋] 释智圆 ·《经松江陆龟蒙旧居 》
- 千古见交情 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其一 》
- 坐见千古情 出自 [宋] 程俱 ·《九日块坐无聊越州使君季野舍人见过敝庐会方回承议亦至因游章公山林登览甚适越州置酒暮夜乃归作诗一首 》
- 可见千古情 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏荆轲 》
- 长江千古带高情 出自 [宋] 曹既明 ·《胥山庙 其三 》
- 转见千秋万古情 出自 [唐] 杜甫 ·《越王楼歌 》
- 千古万古少人见 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一 》
- 古人高卧情 出自 [宋] 韩淲 ·《雪作 其二 》
- 高情到古今 出自 [宋] 王从之 ·《忆李之纯三首 其三 》
- 千古媲交情 出自 [宋] 薛嵎 ·《君成弟清溪 》
- 永怀千古情 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其一 》
- 千古仲宣情 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 千古有余情 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 吁嗟千古情 出自 [宋] 林干 ·《米拜石 》
- 千秋万古情 出自 [宋] 孙应时 ·《阻风泊归舟游浄衆寺 》
- 性情閲千古 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《题静春堂集 》
- 旷然千古情 出自 [宋] 李若川 ·《夜泊富阳 》
- 留此千古情 出自 [宋] 苏轼 ·《竹叶酒 》
- 深情见古风 出自 [宋] 程颢 ·《子直示以新诗一轴偶爲四韵奉谢 》
- 真见古人情 出自 [宋] 胡寅 ·《酬信仲见和二首 其一 》