“旌阳峰下水成渊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旌阳峰下水成渊”出自哪首诗?
答案: “旌阳峰下水成渊”出自: 宋代 王炎的 《次韵巴陵罗簿送行二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng yáng fēng xià shuǐ chéng yuān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“旌阳峰下水成渊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旌阳峰下水成渊”已经是第一句了。
问题3:“旌阳峰下水成渊”的下一句是什么?
答案: “旌阳峰下水成渊”的下一句是: 可约鳬鸥共一川 , 诗句拼音为: kě yuē fú ōu gòng yī chuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旌阳峰下水成渊”全诗
次韵巴陵罗簿送行二首 其一 (cì yùn bā líng luó bó sòng xíng èr shǒu qí yī)
旌阳峰下水成渊,可约鳬鸥共一川。
种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。
敢期晤语方倾盖,遽有新诗当赠鞭。
仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“旌阳峰下水成渊”繁体原文
次韻巴陵羅簿送行二首 其一
旌陽峰下水成淵,可約鳬鷗共一川。
種秫漸營浮蟻甕,結茅重理蠹魚編。
敢期晤語方傾蓋,遽有新詩當贈鞭。
仰望青雲多鼎貴,無由換骨學飛仙。
“旌阳峰下水成渊”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旌阳峰下水成渊,可约鳬鸥共一川。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
敢期晤语方倾盖,遽有新诗当赠鞭。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。
“旌阳峰下水成渊”全诗注音
旌阳峰下水成渊,可约鳬鸥共一川。
种秫渐营浮蚁瓮,结茅重理蠹鱼编。
敢期晤语方倾盖,遽有新诗当赠鞭。
仰望青云多鼎贵,无由换骨学飞仙。
“旌阳峰下水成渊”全诗翻译
译文:
旌阳峰下的水汇聚成深渊,可以邀约鸬鸟和鸥鸟一同畅游于其中。种植秫米逐渐兴修浮蚁的蓬莱瓮,搭建茅草重叠编织的蠹鱼笼。敢于期待相见的时候,方能倾心畅谈,匆忙间便有了新的诗篇,将作为赠礼之物。仰望苍穹中那些显赫的人物,多是鼎盛尊贵的存在,无从得知如何更换自身的骨骼以学习飞升成仙。
总结:
诗人以旌阳峰下水汇成渊的景象为引子,表达了与友人共游的情愿;通过种植秫米和制作蠹鱼笼,抒发了对勤劳生活的赞美;希望能有机会与友人畅谈,赠送新创的诗篇;仰望天空中那些显赫人物,感叹自己难以达到仙人的境界。
“旌阳峰下水成渊”相关诗句:
- 旌阳峰下水成渊 出自 [宋] 王炎 ·《次韵巴陵罗簿送行二首 其一 》
- 朝阳峰下水涵天 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其四 》
- 旌阳峰头千仞石 出自 [宋] 李彭 ·《归舟 》
- 旌旗夹道鼓渊渊 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任三首 其一 》
- 旌旗晋水阳 出自 [宋] 司马光 ·《送薛水部十丈通判并州 》
- 积水已成渊 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予卜居二首 其二 》
- 其下寒渊水 出自 [宋] 陈傅良 ·《简王道父 》
- 水落桥下渊 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋真隠道院 》
- 残阳下峰顶 出自 [宋] 王庭珪 ·《六月上澣陪王元勃舍人携客游青原山周秀实通判作韵语纪一时胜集奉次元韵 》
- 残阳下远峰 出自 [宋] 释惟凤 ·《吊长禅师 》
- 残阳下远峰 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宝溪道中 》
- 流水旌旗下越宫 出自 [宋] 元绦 ·《送程给事知越州 》
- 玉阳峰下学长生 出自 [唐] 张籍 ·《送吴链师归王屋 》
- 渊渊挝就渔阳掺 出自 [宋] 李彭 ·《寄崇书记 》
- 峰顶夕阳烟际水 出自 [宋] 陆游 ·《湖上晚望 》
- 莲花峰下水 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 有怀渭水兮渊渊 出自 [宋] 王柏 ·《李三朝奉哀词 》
- 高张水引何渊渊 出自 [唐] 皎然 ·《观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌 》
- 番湖之水渊其渊 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 峰下秋光水满潭 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中舒州潜庵二首 其一 》