“百二十城当八玺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百二十城当八玺”出自哪首诗?
答案: “百二十城当八玺”出自: 宋代 苏辙的 《八玺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi èr shí chéng dāng bā xǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题2:“百二十城当八玺”的上一句是什么?
答案:
“百二十城当八玺”的上一句是: 秦人一玺十五城 , 诗句拼音为:qín rén yī xǐ shí wǔ chéng
,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题3:“百二十城当八玺”的下一句是什么?
答案: “百二十城当八玺”的下一句是: 元日临轩组绶新 , 诗句拼音为: yuán rì lín xuān zǔ shòu xīn ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“百二十城当八玺”全诗
八玺 (bā xǐ)
秦人一玺十五城,百二十城当八玺。
元日临轩组绶新,君臣相顾无穷喜。
九鼎峥嵘夏禹余,八玺错落古所无。
古人鄙陋今人笑,父老不惯空惊呼。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
平仄○平仄仄平,平平○仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄○平平。
“百二十城当八玺”繁体原文
八璽
秦人一璽十五城,百二十城當八璽。
元日臨軒組綬新,君臣相顧無窮喜。
九鼎崢嶸夏禹餘,八璽錯落古所無。
古人鄙陋今人笑,父老不慣空驚呼。
“百二十城当八玺”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
秦人一玺十五城,百二十城当八玺。
平仄○平仄仄平,平平○仄平平仄。
元日临轩组绶新,君臣相顾无穷喜。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
九鼎峥嵘夏禹余,八玺错落古所无。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄仄○平平。
古人鄙陋今人笑,父老不惯空惊呼。
“百二十城当八玺”全诗注音
秦人一玺十五城,百二十城当八玺。
元日临轩组绶新,君臣相顾无穷喜。
九鼎峥嵘夏禹余,八玺错落古所无。
古人鄙陋今人笑,父老不惯空惊呼。
“百二十城当八玺”全诗翻译
译文:
秦人一枚印玺能统治十五个城池,一共有一百二十个城池需要八枚玺印来管理。元日时,皇帝登上临轩台,身着新的官服,君臣相视,欢喜无尽。九个鼎器雄伟壮观,象征着夏禹的功绩,而八枚玺印则排列错落,是古代从未有过的布置。古代的人会嘲笑现在的人的审美简陋,而现在的人则不理解古代的风俗习惯,感到惊讶。父老们对这种新奇的事物也感到不适应,不禁发出惊叹的呼声。
总结:这段文字描述了秦朝时期的一些特点,包括王朝治理城池的方式和元日时的庆典场景。还描绘了九鼎和八玺的雄伟和独特,以及古人和现代人的审美观念差异。父老们对新事物的惊讶也反映了时代的变迁和社会的不断进步。
“百二十城当八玺”相关诗句:
- 百二十城当八玺 出自 [宋] 苏辙 ·《八玺 》
- 又卷八百八十六补遗二首 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- 彭城当年二丈八 出自 [宋] 徐瑞 ·《大德元年丁酉岁六月大雨前所未见父老云百八十年无此水矣仲退赋长句纪事次韵 》
- 二十八行三百字 出自 [宋] 米芾 ·《题永徽中所橅兰亭叙 》
- 诗二百八十九首 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 二百八十峯参差 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 皇唐二百八十年 出自 [宋] 柳开 ·《与侄柳瀛 》
- 八十仍当过二时 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- (自《平头诗》以下二十八题均见《文镜秘府论》西卷《文二十八种病》)(按:《文二十八种病》节 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 当是开元二十八年 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 吕城一百二十里 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 又卷八百七十收谐谑诗二首 出自 [唐] 张祜(一) ·《 》
- 二十五城不当价 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 秦人一玺十五城 出自 [宋] 苏辙 ·《八玺 》
- 「局」字〖十八函一百七十八册〗 出自 [唐] 詹敦仁 ·《又一首(用前韵) 》
- 又卷八百七十《谐谑二》收诗一自 出自 [唐] 李涛 ·《送凌处士赴连州邀 》
- 当时收诗止二百七十有奇 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- (按《全唐诗》卷二百五十八收此诗 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- )(《知不足斎丛书》二十二集第一百七十册 出自 [唐] 段义宗 ·《题大慈寺芍药 》
- 直得三十二相八十种好 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○九 》