“熊轼宾贤继列城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“熊轼宾贤继列城”出自哪首诗?
答案: “熊轼宾贤继列城”出自: 宋代 王之道的 《鹿鸣宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xióng shì bīn xián jì liè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“熊轼宾贤继列城”的上一句是什么?
答案:
“熊轼宾贤继列城”的上一句是: 绣衣劝驾追前哲 , 诗句拼音为: xiù yī quàn jià zhuī qián zhé
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“熊轼宾贤继列城”的下一句是什么?
答案: “熊轼宾贤继列城”的下一句是: 久矣邦人虚桂籍 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ bāng rén xū guì jí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“熊轼宾贤继列城”全诗
鹿鸣宴 (lù míng yàn)
苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。
曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。
绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城。
久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“熊轼宾贤继列城”繁体原文
鹿鳴宴
蒼顔華髪老書生,來赴公堂宴食苹。
曾預宣和聞喜集,重觀乾道計偕行。
繡衣勸駕追前哲,熊軾賓賢繼列城。
久矣邦人虚桂籍,正須公等振英聲。
“熊轼宾贤继列城”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。
“熊轼宾贤继列城”全诗注音
苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。
曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。
绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城。
久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。
“熊轼宾贤继列城”全诗翻译
译文:
苍颜华发的老书生,前来参加公堂上的宴食。
曾经预先宣布和睦、喜庆的消息,再次见证乾道计划的顺利进行。
穿着绣衣劝请先驾车辆,追随古代的贤哲,熊轼、宾客贤才都在一起。
国家的人才长期以来虚掷桂冠之下,现在正需要公等振兴才学之声。
总结:诗中描绘了一位苍老的书生前来参加公堂上的宴会,宴会上预先宣布了和睦喜庆的消息,同时也见证了乾道计划的成功进行。诗人呼吁这位书生穿着华丽的绣衣,跟随古代的贤哲熊轼、宾客等人的行列。此外,诗人也对国家的人才浪费表示忧虑,希望公等能够振兴才学之声。
“熊轼宾贤继列城”相关诗句:
- 熊轼宾贤继列城 出自 [宋] 王之道 ·《鹿鸣宴 》
- 当年熊轼继清芬 出自 [唐] 陈陶 ·《赠漳州张怡使君 》
- 梁城下熊轼 出自 [唐] 钱起 ·《送李四擢第归觐省 》
- 欲把列城凭轼下 出自 [宋] 释居简 ·《送谭浚明归江西 》
- 伏熊均轼宠 出自 [宋] 宋祁 ·《送陈动之 》
- 熊轼淹宁久 出自 [宋] 王禹偁 ·《投柴殿院 》
- 胡爲凭熊轼 出自 [宋] 晁公遡 ·《简梁子辅 》
- 长随熊轼惯 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其一○ 》
- 主人熊轼任 出自 [唐] 钱起 ·《江宁春夜裴使君席送萧员外 》
- 熊轼上流居 出自 [唐] 武元衡 ·《送邓州潘使君赴任 》
- 熊凭新传轼 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 熊轼分朝寄 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》
- 熊轼始西还 出自 [宋] 晁公遡 ·《送宇文安行如吴下 》
- 熊轼且移轮 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠萧二十使君 》
- 熊轼几换易 出自 [宋] 曾几 ·《明秀堂松 》
- 熊轼人将达 出自 [宋] 郭印 ·《夫人挽词二首 其二 》
- 熊轼媿卢前 出自 [宋] 楼钥 ·《曾侍郎挽词 其二 》
- 熊轼巴陵地 出自 [唐] 尹懋 ·《秋夜陪张丞相赵侍御游㴩湖二首 一 》
- 熊轼镇荆衡 出自 [宋] 赵拚 ·《送昭文刘少卿移知南海 》
- 郡轼再凭熊 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图仲庶赴江宁 》