首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鹿鸣宴 > 熊轼宾贤继列城

“熊轼宾贤继列城”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“熊轼宾贤继列城”出自哪首诗?

答案:熊轼宾贤继列城”出自: 宋代 王之道 《鹿鸣宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xióng shì bīn xián jì liè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“熊轼宾贤继列城”的上一句是什么?

答案:熊轼宾贤继列城”的上一句是: 绣衣劝驾追前哲 , 诗句拼音为: xiù yī quàn jià zhuī qián zhé ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“熊轼宾贤继列城”的下一句是什么?

答案:熊轼宾贤继列城”的下一句是: 久矣邦人虚桂籍 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ bāng rén xū guì jí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“熊轼宾贤继列城”全诗

鹿鸣宴 (lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 王之道

苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。
曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。
绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城
久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

cāng yán huá fà lǎo shū shēng , lái fù gōng táng yàn shí píng 。
céng yù xuān hé wén xǐ jí , chóng guān qián dào jì xié xíng 。
xiù yī quàn jià zhuī qián zhé , xióng shì bīn xián jì liè chéng 。
jiǔ yǐ bāng rén xū guì jí , zhèng xū gōng děng zhèn yīng shēng 。

“熊轼宾贤继列城”繁体原文

鹿鳴宴

蒼顔華髪老書生,來赴公堂宴食苹。
曾預宣和聞喜集,重觀乾道計偕行。
繡衣勸駕追前哲,熊軾賓賢繼列城。
久矣邦人虚桂籍,正須公等振英聲。

“熊轼宾贤继列城”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。

“熊轼宾贤继列城”全诗注音

cāng yán huá fà lǎo shū shēng , lái fù gōng táng yàn shí píng 。

苍顔华髪老书生,来赴公堂宴食苹。

céng yù xuān hé wén xǐ jí , chóng guān qián dào jì xié xíng 。

曾预宣和闻喜集,重观乾道计偕行。

xiù yī quàn jià zhuī qián zhé , xióng shì bīn xián jì liè chéng 。

绣衣劝驾追前哲,熊轼宾贤继列城。

jiǔ yǐ bāng rén xū guì jí , zhèng xū gōng děng zhèn yīng shēng 。

久矣邦人虚桂籍,正须公等振英声。

“熊轼宾贤继列城”全诗翻译

译文:
苍颜华发的老书生,前来参加公堂上的宴食。
曾经预先宣布和睦、喜庆的消息,再次见证乾道计划的顺利进行。
穿着绣衣劝请先驾车辆,追随古代的贤哲,熊轼、宾客贤才都在一起。
国家的人才长期以来虚掷桂冠之下,现在正需要公等振兴才学之声。
总结:诗中描绘了一位苍老的书生前来参加公堂上的宴会,宴会上预先宣布了和睦喜庆的消息,同时也见证了乾道计划的成功进行。诗人呼吁这位书生穿着华丽的绣衣,跟随古代的贤哲熊轼、宾客等人的行列。此外,诗人也对国家的人才浪费表示忧虑,希望公等能够振兴才学之声。

“熊轼宾贤继列城”诗句作者王之道介绍:

王之道(一○九三~一一六九),字彦猷,自号相山居士,无爲(今属安徽)人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年(一一二四)进士第,因对策极言联金伐辽之非,抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞,摄鸟江令,以奉亲罢。金兵南侵,率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军,朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州,因上疏反对和议忤秦桧,责监南雄州溪堂镇盐税,会赦不果行,居相山近二十年。秦桧死後,起知信阳军,历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒,年七十七。有《相山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷),己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷,其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。 王之道诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“熊轼宾贤继列城”相关诗句: