“负郭无田不问耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“负郭无田不问耕”出自哪首诗?
答案: “负郭无田不问耕”出自: 宋代 杨杰的 《和酬子中舍人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guō wú tián bù wèn gēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“负郭无田不问耕”的上一句是什么?
答案:
“负郭无田不问耕”的上一句是: 藏书有穴期传世 , 诗句拼音为: cáng shū yǒu xué qī chuán shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“负郭无田不问耕”的下一句是什么?
答案: “负郭无田不问耕”的下一句是: 朝市风波谁弄险 , 诗句拼音为: cháo shì fēng bō shuí nòng xiǎn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“负郭无田不问耕”全诗
和酬子中舍人 (hé chóu zǐ zhōng shè rén)
待次归来偃月城,邻公笑我拙谋生。
藏书有穴期传世,负郭无田不问耕。
朝市风波谁弄险,江湖鱼鸟自忘情。
吴门建第君何晚,水阁山斋到便成。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“负郭无田不问耕”繁体原文
和酬子中舍人
待次歸来偃月城,鄰公笑我拙謀生。
藏書有穴期傳世,負郭無田不問耕。
朝市風波誰弄險,江湖魚鳥自忘情。
吴門建第君何晚,水閣山齋到便成。
“负郭无田不问耕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
待次归来偃月城,邻公笑我拙谋生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藏书有穴期传世,负郭无田不问耕。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
朝市风波谁弄险,江湖鱼鸟自忘情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吴门建第君何晚,水阁山斋到便成。
“负郭无田不问耕”全诗注音
待次归来偃月城,邻公笑我拙谋生。
藏书有穴期传世,负郭无田不问耕。
朝市风波谁弄险,江湖鱼鸟自忘情。
吴门建第君何晚,水阁山斋到便成。
“负郭无田不问耕”全诗翻译
译文:
待次归来偃月城,邻公笑我拙谋生。
藏书有穴期传世,负郭无田不问耕。
朝市风波谁弄险,江湖鱼鸟自忘情。
吴门建第君何晚,水阁山斋到便成。
全文总结:这篇古文描述了作者离开偃月城一段时间后,准备再次回来的情景。他的邻居笑他没有太高明的谋生计划。但作者并不在乎,他有珍藏的书籍,希望有一天能传世流传。他并不担心物质上的负担,甚至不需要自己耕种田地。在喧嚣的朝市中,他能保持冷静,不受外界的干扰。江湖山水间,他自由自在,忘却了尘世的烦恼。虽然吴门的住处建起来较晚,但他坦然接受,等待水阁山斋建成后,便会有一片安宁的天地。整篇文章表达了作者超然物外,不为世俗所动,追求心灵自由与安宁的心境。
“负郭无田不问耕”相关诗句:
- 负郭无田不问耕 出自 [宋] 杨杰 ·《和酬子中舍人 》
- 春耕负郭田 出自 [宋] 赵拚 ·《送章岵少卿提举洞霄宫二首 其一 》
- 数顷荒田负郭耕 出自 [宋] 孙锐 ·《三高祠 甫里先生 》
- 归去躬耕负郭田 出自 [宋] 李纲 ·《循州道中作 》
- 耕雨虽微负郭田 出自 [宋] 方岳 ·《自嘲 》
- 春雨归耕负郭田 出自 [宋] 韩驹 ·《题双牛图 其二 》
- 负郭良田任耦耕 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其三 》
- 负郭芜田未退耕 出自 [宋] 卢襄 ·《途中书怀寄奉化知县二首 其二 》
- 负郭田荒好力耕 出自 [宋] 王禹偁 ·《长洲遣兴 其一 》
- 但得顷田耕负郭 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其一 》
- 未肯归耕负郭田 出自 [宋] 宋伯仁 ·《谢浙东赵宪使举 》
- 郭内无田负郭居 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人入京 》
- 归耕负郭家无牛 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐运使送行 》
- 负郭苦无田 出自 [宋] 郑刚中 ·《览镜 》
- 今无负郭田 出自 [宋] 袁说友 ·《绝粮 》
- 负郭无良田 出自 [唐] 岑参 ·《郡斋闲坐 》
- 既无负郭田 出自 [宋] 释道潜 ·《送李仲益赴襄阳幕 》
- 退无负郭田 出自 [宋] 晁端彦 ·《醉眠亭 》
- 无田负城郭 出自 [宋] 石介 ·《三子以食贫困於藜藿爲诗以勉之 》
- 虽无负郭田 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》