“石羊卧荒草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石羊卧荒草”出自哪首诗?
答案: “石羊卧荒草”出自: 宋代 黄庭坚的 《古意赠郑彦能八音歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí yáng wò huāng cǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“石羊卧荒草”的上一句是什么?
答案:
“石羊卧荒草”的上一句是: 不欲绕指柔 , 诗句拼音为: bù yù rào zhǐ róu
,诗句平仄: 。
问题3:“石羊卧荒草”的下一句是什么?
答案: “石羊卧荒草”的下一句是: 一世如蜉蝣 , 诗句拼音为: yī shì rú fú yóu ,诗句平仄:仄仄○平平。
“石羊卧荒草”全诗
古意赠郑彦能八音歌 (gǔ yì zèng zhèng yàn néng bā yīn gē)
金欲百链刚,不欲绕指柔。
石羊卧荒草,一世如蜉蝣。
丝成蚕自缚,智成龟自囚。
竹箭天与美,岂愿作嚆矢。
匏枯中笙竽,不用系墙隅。
土偶与木偶,未用相贤愚。
革辙要合道,覆车还不好。
木讷赤子心,百巧令人老。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄?仄。
平平○平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
“石羊卧荒草”繁体原文
古意贈鄭彥能八音歌
金欲百鍊剛,不欲繞指柔。
石羊卧荒草,一世如蜉蝣。
絲成蠶自縛,智成龜自囚。
竹箭天與美,豈願作嚆矢。
匏枯中笙竽,不用繫牆隅。
土偶與木偶,未用相賢愚。
革轍要合道,覆車還不好。
木訥赤子心,百巧令人老。
“石羊卧荒草”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
金欲百链刚,不欲绕指柔。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
石羊卧荒草,一世如蜉蝣。
平平平仄仄,仄平平仄平。
丝成蚕自缚,智成龟自囚。
仄仄平仄仄,仄仄仄?仄。
竹箭天与美,岂愿作嚆矢。
平平○平平,仄仄仄平平。
匏枯中笙竽,不用系墙隅。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
土偶与木偶,未用相贤愚。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
革辙要合道,覆车还不好。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
木讷赤子心,百巧令人老。
“石羊卧荒草”全诗注音
金欲百链刚,不欲绕指柔。
石羊卧荒草,一世如蜉蝣。
丝成蚕自缚,智成龟自囚。
竹箭天与美,岂愿作嚆矢。
匏枯中笙竽,不用系墙隅。
土偶与木偶,未用相贤愚。
革辙要合道,覆车还不好。
木讷赤子心,百巧令人老。
“石羊卧荒草”全诗翻译
译文:
金虽百链坚硬,但不愿为柔软的东西所束缚。石羊躺卧在荒草之间,一生犹如一只蜉蝣。丝线自成蚕自缚,智慧却使乌龟自困。竹箭射向天空也美好,又怎愿意成为嚆矢呢?匏瓜即使干枯,也不应该只用来做墙角的挂件。土偶与木偶,未经使用都无法区分贤愚。革辙虽要合于车道,但覆车仍然不是好事。木讷的赤子心灵,百般技巧让人变老。
总结:
诗中表达了金、石、丝、竹等物的坚韧之性,同时揭示了智慧与愚昧的对比。以及对简朴与繁复事物的思考,最后以木讷的赤子心灵对百巧的嘲讽,寓意着珍惜本真和简单的态度。
“石羊卧荒草”总结赏析
《古意赠郑彦能八音歌》这首诗是黄庭坚的作品,它包含了多种意象和哲理,让我们来进行赏析:
这首诗探讨了人生的多个层面,从金属到自然界,再到人类的行为和心态,都融入其中。诗人首先以金属的属性来表达坚韧之美,强调金不欲弯曲,象征着人生中不应当屈服于逆境或柔弱。接着,他引用了石羊卧荒草的意象,暗示了生命的短暂和渺小,就像一只蜉蝣一样。
在后续的句子中,诗人运用了丝、龟、竹箭等不同的意象,来表达智慧与坚持的思考。他提到的竹箭与美,表示了追求美好的愿望,但不是通过成为嚆矢(射击的目标)来实现,而是追求一种内在的美丽和高尚。
在诗的中段,诗人以匏枯、土偶、木偶等意象,表达了人类的局限性和不足。这些意象象征了人的某种局限,不管是环境、身体、还是智慧上的。最后,诗人谈到了道和覆车,强调了人生的行为和选择应当遵循道德和原则,不可因巧计而走上歧路。
整首诗以简洁的意象和深刻的哲理,探讨了人生的多个层面,从坚韧到渺小,从智慧到道德,都得以反映。这首诗不仅表达了对生命的深刻思考,还传达了对纯粹、高尚和坚持的向往。
标签:
- 哲理
- 人生
- 坚韧
- 美好
- 道德
“石羊卧荒草”相关诗句:
- 石羊卧荒草 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古意赠郑彦能八音歌 》
- 草没荒坟卧石羊 出自 [宋] 汪元量 ·《孤山和李鹤田 》
- 石羊委荒草 出自 [宋] 曾丰 ·《泷冈 》
- 石羊草里卧 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其二○ 》
- 石麟卧荒草 出自 [宋] 黄庚 ·《游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓 》
- 草密牛羊卧 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 夹谿塘 》
- 白石羣羊卧 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其三 》
- 荒垣草没牛羊入 出自 [宋] 晁公遡 ·《立春有感 》
- 满坡烟草卧牛羊 出自 [宋] 文同 ·《秋日田家 》
- 草青随意牛羊卧 出自 [宋] 吴㻦 ·《春日田园杂兴 》
- 只知草软卧牛羊 出自 [宋] 汪梦斗 ·《无题 其一 》
- 极目牛羊卧芳草 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 极目牛羊卧芳草 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 石如金华卧羣羊 出自 [宋] 程洵 ·《崇安道中 》
- 卧羊顽石留空山 出自 [宋] 程俱 ·《北固怀古 》
- 松径崎危羊石卧 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵维心二首 其一 》
- 长瓶卧荒草 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 醉眠卧荒草 出自 [宋] 苏辙 ·《答孔武仲 》
- 石人卧荒蹊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《己未次广惠院 》
- 石麟卧荒麓 出自 [宋] 林景熙 ·《登谢客岩 》