首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿华严院 > 出户车已脂

“出户车已脂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“出户车已脂”出自哪首诗？

答案： “出户车已脂”出自： 宋代 刘焘的 《宿华严院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chū hù chē yǐ zhī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“出户车已脂”的上一句是什么？

答案： “出户车已脂”的上一句是： 登临意未惬 , 诗句拼音为： dēng lín yì wèi qiè ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“出户车已脂”的下一句是什么？

答案： “出户车已脂”的下一句是： 王事有期程 , 诗句拼音为： wáng shì yǒu qī chéng ，诗句平仄：○仄仄○平。

“出户车已脂”全诗

宿华严院 (sù huá yán yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘焘。

夜宿雾山雾，晨茹芝山芝。
年来嗜好衰，但与青山宜。
登临意未惬，出户车已脂。
王事有期程，爱山岂余私。
崎岖田野间，食寝将安之。
天寒未落日，税驾忽在兹。
二山已陈迹，兹处尤新奇。
翠竹与黄花，一一对山扉。
对景自忘言，若与予心期。
眠云饱山色，那得困与饥。
山僧喜我来，迎我留新诗。
我有爱山痴，山僧知不知。

仄仄仄平仄，平○平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
○仄仄○平，仄平仄平平。
平平平仄○，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，○仄○平平。
仄仄仄平平，平平平仄平。

yè sù wù shān wù ， chén rú zhī shān zhī 。
nián lái shì hào shuāi ， dàn yǔ qīng shān yí 。
dēng lín yì wèi qiè ， chū hù chē yǐ zhī 。
wáng shì yǒu qī chéng ， ài shān qǐ yú sī 。
qí qū tián yě jiān ， shí qǐn jiāng ān zhī 。
tiān hán wèi luò rì ， shuì jià hū zài zī 。
èr shān yǐ chén jì ， zī chù yóu xīn qí 。
cuì zhú yǔ huáng huā ， yī yī duì shān fēi 。
duì jǐng zì wàng yán ， ruò yǔ yǔ xīn qī 。
mián yún bǎo shān sè ， nà dé kùn yǔ jī 。
shān sēng xǐ wǒ lái ， yíng wǒ liú xīn shī 。
wǒ yǒu ài shān chī ， shān sēng zhī bù zhī 。

“出户车已脂”繁体原文

宿華嚴院

夜宿霧山霧，晨茹芝山芝。
年來嗜好衰，但與青山宜。
登臨意未愜，出戶車已脂。
王事有期程，愛山豈余私。
崎嶇田野間，食寢將安之。
天寒未落日，稅駕忽在茲。
二山已陳迹，茲處尤新奇。
翠竹與黄花，一一對山扉。
對景自忘言，若與予心期。
眠雲飽山色，那得困與饑。
山僧喜我來，迎我留新詩。
我有愛山癡，山僧知不知。

“出户车已脂”韵律对照

仄仄仄平仄，平○平平平。
夜宿雾山雾，晨茹芝山芝。

平平仄仄平，仄仄平平平。
年来嗜好衰，但与青山宜。

平○仄仄仄，仄仄平仄平。
登临意未惬，出户车已脂。

○仄仄○平，仄平仄平平。
王事有期程，爱山岂余私。

平平平仄○，仄仄○平平。
崎岖田野间，食寝将安之。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
天寒未落日，税驾忽在兹。

仄平仄平仄，平仄平平平。
二山已陈迹，兹处尤新奇。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
翠竹与黄花，一一对山扉。

仄仄仄仄平，仄仄仄平○。
对景自忘言，若与予心期。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
眠云饱山色，那得困与饥。

平平仄仄平，○仄○平平。
山僧喜我来，迎我留新诗。

仄仄仄平平，平平平仄平。
我有爱山痴，山僧知不知。

“出户车已脂”全诗注音

yè sù wù shān wù ， chén rú zhī shān zhī 。

夜宿雾山雾，晨茹芝山芝。

nián lái shì hào shuāi ， dàn yǔ qīng shān yí 。

年来嗜好衰，但与青山宜。

dēng lín yì wèi qiè ， chū hù chē yǐ zhī 。

登临意未惬，出户车已脂。

wáng shì yǒu qī chéng ， ài shān qǐ yú sī 。

王事有期程，爱山岂余私。

qí qū tián yě jiān ， shí qǐn jiāng ān zhī 。

崎岖田野间，食寝将安之。

tiān hán wèi luò rì ， shuì jià hū zài zī 。

天寒未落日，税驾忽在兹。

èr shān yǐ chén jì ， zī chù yóu xīn qí 。

二山已陈迹，兹处尤新奇。

cuì zhú yǔ huáng huā ， yī yī duì shān fēi 。

翠竹与黄花，一一对山扉。

duì jǐng zì wàng yán ， ruò yǔ yǔ xīn qī 。

对景自忘言，若与予心期。

mián yún bǎo shān sè ， nà dé kùn yǔ jī 。

眠云饱山色，那得困与饥。

shān sēng xǐ wǒ lái ， yíng wǒ liú xīn shī 。

山僧喜我来，迎我留新诗。

wǒ yǒu ài shān chī ， shān sēng zhī bù zhī 。

我有爱山痴，山僧知不知。

“出户车已脂”全诗翻译

译文：
夜晚住宿在雾山之中，清晨采食山中的仙草。
多年来嗜好渐衰，只与青山相得宜。
登上山顶意境未能满足，出门时车辆已经抹上霜脂。
国家大事有其规程安排，但对山的热爱岂是个人私欲。
崎岖的田野之间，吃饱喝足将会感到安适。
寒天未到傍晚，突然召集朝廷的驾车到了这里。
两座山峰已有悠久历史，而此处仍显新奇。
翠竹与黄花，一个个点缀着山门。
面对这美景，自忘了言语，仿佛与我的内心有所契合。
山间云雾充盈，享受山色，怎会有饥饿与困苦。
山中僧侣喜欢我的到来，欢迎我停留并留下新的诗篇。
我深深爱着山峰，这份痴迷，山中僧侣是否知晓？
全文总结：诗人夜宿雾山，在清晨采食山中的仙草。多年来他的嗜好渐渐减弱，只有与青山相处才能得到舒适。登临山顶时，内心意境未能满足，而出门时车辆已经抹上霜脂。虽然国家大事有其规程安排，但他对山的热爱绝非个人私欲。在崎岖的田野间，他吃饱喝足会感到安适。突然，寒天未到傍晚，朝廷却召集驾车到了这里。两座山峰历史悠久，但此处仍显新奇。翠竹与黄花点缀着山门，面对美景，他自忘了言语，仿佛与内心有所契合。山间云雾充盈，享受山色，不会有饥饿与困苦。山中僧侣喜欢他的到来，欢迎他停留并留下新的诗篇。他深深爱着山峰，而山中僧侣或许对他的痴迷并不了解。

“出户车已脂”诗句作者刘焘介绍：

刘焘，字无言，长兴（今属浙江）人。哲宗元佑三年（一○八八）进士。绍圣元年（一○九四），知郓州（《北宋经抚年表》卷二）。徽宗建中靖国元年（一一○一），以秘书省正字权兼着撰（《宋会要辑稿》运历一之一八）。政和八年（一一一八），权提点淮南东路刑狱（同上书职官七七之八）。宣和元年（一一一九），提举嵩山崇福宫（同上书职官六九之五）。七年，除秘阁修纂（同上书选举三三之三九）。有《南山集》五十卷，已佚。事见《嘉泰吴兴志》卷一七。今录诗七首。更多...

“出户车已脂”相关诗句：

“出户车已脂”每个字的意思：

包含“出户车已脂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂