“挥毫非楚些”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥毫非楚些”出自哪首诗?
答案: “挥毫非楚些”出自: 宋代 许景衡的 《端午》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī háo fēi chǔ xiē ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“挥毫非楚些”的上一句是什么?
答案:
“挥毫非楚些”的上一句是: 他乡有故人 , 诗句拼音为: tā xiāng yǒu gù rén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“挥毫非楚些”的下一句是什么?
答案: “挥毫非楚些”的下一句是: 谁与吊灵均 , 诗句拼音为: shuí yǔ diào líng jūn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“挥毫非楚些”全诗
端午 (duān wǔ)
节序重重过,京华物物新。
安排黍生角,粧点艾为神。
穷衖无来客,他乡有故人。
挥毫非楚些,谁与吊灵均。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“挥毫非楚些”繁体原文
端午
節序重重過,京華物物新。
安排黍生角,粧點艾爲神。
窮衖無來客,他鄉有故人。
揮毫非楚些,誰與弔靈均。
“挥毫非楚些”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
节序重重过,京华物物新。
平平仄平仄,平仄仄平平。
安排黍生角,粧点艾为神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
穷衖无来客,他乡有故人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
挥毫非楚些,谁与吊灵均。
“挥毫非楚些”全诗注音
节序重重过,京华物物新。
安排黍生角,粧点艾为神。
穷衖无来客,他乡有故人。
挥毫非楚些,谁与吊灵均。
“挥毫非楚些”全诗翻译
译文:
节令一重又一重地经过,京城中的一切都焕然一新。
摆设黍生和角状物,装点艾草为神明。
贫穷的小巷没有来访的客人,异乡却有故友相伴。
挥毫写下的不仅仅是楚国的事物,谁能与我同心悼念先人。
总结:全文:文中描述了节令重复更迭,京城物事更新。通过安排黍生和角状物,装点艾草来祭祀神灵。贫穷的街巷无人光顾,但在异乡却有故友相伴。诗人挥毫写下的不仅是楚国的事物,而是希望有人能与他一同悼念逝去的灵魂。
“挥毫非楚些”相关诗句:
- 挥毫非楚些 出自 [宋] 许景衡 ·《端午 》
- 聊欲挥毫书楚些 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题长沙高善时醉月堂 》
- 楚榭正挥毫 出自 [宋] 杨亿 ·《清风十韵 》
- 看即挥毫继楚骚 出自 [宋] 仲并 ·《沈国录席上用赵监丞韵 其二 》
- 客过楚东吟楚些 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国读荐福壁间何卿二诗怅然有感 》
- 挥鸣鞘些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 胜负较些些(辛本、川本作「胜地住些些」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 一 》
- 非心非佛又较些 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三五 》
- 悲词成楚些 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其五 》
- 楚些诵离骚 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 且用追楚些 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其七 》
- 楚些讵容招 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其三 》
- 频来吟楚些 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 三女冈 》
- 宋玉悲楚些 出自 [宋] 韩淲 ·《休日静居 》
- 楚些发天藻 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 甘菊 》
- 悲吟追楚些 出自 [宋] 孔平仲 ·《久雨 》
- 楚些陋湘沅 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 楚些待谁吊 出自 [唐] 韩愈 ·《远游联句 》
- 文辞追楚些 出自 [宋] 张栻 ·《送周畏知二首 其二 》
- 楚些铎声中 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈能之少卿挽章二首 其二 》