“初非满眼酤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初非满眼酤”出自哪首诗?
答案: “初非满眼酤”出自: 宋代 吕本中的 《喜章仲孚朝奉见过十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū fēi mǎn yǎn gū ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“初非满眼酤”的上一句是什么?
答案:
“初非满眼酤”的上一句是: 只有连根煮 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu lián gēn zhǔ
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“初非满眼酤”的下一句是什么?
答案: “初非满眼酤”的下一句是: 苔痕记拄杖 , 诗句拼音为: tái hén jì zhǔ zhàng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“初非满眼酤”全诗
喜章仲孚朝奉见过十韵 (xǐ zhāng zhòng fú cháo fèng jiàn guò shí yùn)
苦语不难好,旧交今则无。
但能留客坐,已胜折腰趋。
只有连根煮,初非满眼酤。
苔痕记拄杖,雪影傍跏趺。
语道我恨晚,说诗公不迂。
丁宁入汉魏,委曲上唐虞。
历历有全体,匆匆或半涂。
真当置度外,不敢望庭隅。
日月换新岁,江山非故吾。
他年佳句在,与画密庵图。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
仄平○仄仄,仄○○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“初非满眼酤”繁体原文
喜章仲孚朝奉見過十韻
苦語不難好,舊交今則無。
但能留客坐,已勝折腰趨。
只有連根煮,初非滿眼酤。
苔痕記拄杖,雪影傍跏趺。
語道我恨晚,說詩公不迂。
丁寧入漢魏,委曲上唐虞。
歷歷有全體,匆匆或半塗。
真當置度外,不敢望庭隅。
日月換新歲,江山非故吾。
他年佳句在,與畫密庵圖。
“初非满眼酤”韵律对照
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
苦语不难好,旧交今则无。
仄平○仄仄,仄○○平平。
但能留客坐,已胜折腰趋。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
只有连根煮,初非满眼酤。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
苔痕记拄杖,雪影傍跏趺。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
语道我恨晚,说诗公不迂。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
丁宁入汉魏,委曲上唐虞。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
历历有全体,匆匆或半涂。
平○仄仄仄,仄仄仄○平。
真当置度外,不敢望庭隅。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
日月换新岁,江山非故吾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
他年佳句在,与画密庵图。
“初非满眼酤”全诗注音
苦语不难好,旧交今则无。
但能留客坐,已胜折腰趋。
只有连根煮,初非满眼酤。
苔痕记拄杖,雪影傍跏趺。
语道我恨晚,说诗公不迂。
丁宁入汉魏,委曲上唐虞。
历历有全体,匆匆或半涂。
真当置度外,不敢望庭隅。
日月换新岁,江山非故吾。
他年佳句在,与画密庵图。
“初非满眼酤”全诗翻译
译文:
苦口良言并不难说,旧交如今已无踪影。
但只要能留下客人坐,就胜过屈膝奔忙。
只有将情谊长久煮熟,方不是浅浅的酒汁。
苔痕铭记着拄杖的痕迹,雪影依偎在禅坐旁。
我说我懊悔太晚了,公说诗作不是迂腐。
丁宁崇奉汉魏经典,委曲求进上唐虞之道。
历历史记载完整,匆匆时光或有遗漏。
真的应该将此放在心外,不敢期待它现世于庭院。
日月不断更替新岁,江山也不再是我熟悉的故土。
来日他年,佳句依然存在,与画一同珍藏在僻静的庵中图画里。
全文总结:此篇古文表达了作者对旧友不可遗忘的情谊之情,提倡真诚待人,珍视友谊,批评浅薄之交和迎合世俗的态度。通过比喻“煮酒”寓意深情厚谊,强调追求内心真实和高尚的情操。作者以自己与友人的交往为例,阐述了对传统经典的倾慕和对时代潮流的回应,表现了崇尚道德、厚重文化的情怀。最后,表达了对历史的思考,以及将佳句与画作等珍藏留存的决心,彰显了追求永恒价值的追求和对美好未来的期许。
“初非满眼酤”总结赏析
赏析::
这首古诗《喜章仲孚朝奉见过十韵》表达了作者对友情的真挚珍视以及对时光流转的深切感慨。诗中通过句句情真意切的描写,展示了友谊的珍贵和时光的流逝。诗人不仅表达了对友谊的回味,也抒发了对时光变迁的感慨。
诗中作者对友谊的珍贵和真挚之情溢于言表,感慨旧时的交情如今已无,但仍能感受到友谊的温暖。他坚守信仰,留客留友,坦诚相待,体现了对友谊的珍视和对真挚情感的坚守。
另外,诗中也描述了岁月的变迁和人生的不同阶段。通过“日月换新岁,江山非故吾”,诗人意味着时间不停地流逝,人生也随之变化。他感慨时光匆匆,历经了各个时代,但依然怀揣着诗意和文学的情怀,对友谊和美好未来的期许依然鲜明。
标签: 友情、时光流转、人生感慨
“初非满眼酤”相关诗句:
- 初非满眼酤 出自 [宋] 吕本中 ·《喜章仲孚朝奉见过十韵 》
- 爲君酤酒满眼酤 出自 [唐] 杜甫 ·《入奏行赠西山检察使窦侍御 》
- 爲我满眼酤 出自 [宋] 杨万里 ·《戊子正月六日雷雨感叹示寿仁子 》
- 野老端宜满眼酤 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉简在伯四首 其二 》
- 满眼春酤尽更赊 出自 [宋] 胡寅 ·《将次锺乡先寄处厚唐丈 》
- 不与行人满眼酤 出自 [宋] 吕本中 ·《归计未成作诗寄怀 》
- 酤酒满眼未必然 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 爲君春酒满眼酤 出自 [宋] 王炎 ·《黄一翁自郡城回 》
- 客里那能满眼酤 出自 [宋] 杨万里 ·《赠相士蓑衣道人杜需二首 其二 》
- 唤客无劳满眼酤 出自 [宋] 李彭 ·《城上 》
- 满眼本非色 出自 [唐] 景岑 ·《偈 八 》
- 满眼黄花初泛酒 出自 [唐] 武瓘 ·《九日卫使君筵上作 》
- 入眼初觉非丹青 出自 [宋] 晁公遡 ·《观画 》
- 眼前风物初非旧 出自 [宋] 无名氏 ·《开元寺留题 其二 》
- 马骏初非凡眼识 出自 [宋] 陆游 ·《次韵邢德允见赠 》
- 青山满眼故园非 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江东乡往还马上作二首 其二 》
- 书奴满眼非吾师 出自 [宋] 戴表元 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇佑三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也後二百四十年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗爲赠 》
- 满眼庐山觉又非 出自 [宋] 苏轼 ·《昔在九江与苏伯固唱和其略曰我梦扁舟浮震泽雪浪横空千顷白觉来满眼是庐山倚天无数开青壁盖实梦也昨日又梦伯固手持乳香婴儿示予觉而思之盖南华赐物也岂复与伯固相见於此耶今得来书知已在南华相待数日矣感叹不已故先寄 》
- 他乡满眼非故旧 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 当今满眼非吾曹 出自 [宋] 释文珦 ·《答仇山村见寄 》