“见敌有时能勇鬭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见敌有时能勇鬭”出自哪首诗?
答案: “见敌有时能勇鬭”出自: 宋代 杨公远的 《促织用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn dí yǒu shí néng yǒng dòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“见敌有时能勇鬭”的上一句是什么?
答案:
“见敌有时能勇鬭”的上一句是: 隐迹苔阶深复深 , 诗句拼音为: yǐn jì tái jiē shēn fù shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“见敌有时能勇鬭”的下一句是什么?
答案: “见敌有时能勇鬭”的下一句是: 无情终夜只清吟 , 诗句拼音为: wú qíng zhōng yè zhī qīng yín ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“见敌有时能勇鬭”全诗
促织用前韵 (cù zhī yòng qián yùn)
儿童探穴戏搜寻,隐迹苔阶深复深。
见敌有时能勇鬭,无情终夜只清吟。
唤回枕上羁人梦,恼碎闺中织妇心。
莫向当今机局去,抛梭络纬已林林。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“见敌有时能勇鬭”繁体原文
促織用前韻
兒童探穴戲搜尋,隱跡苔階深復深。
見敵有時能勇鬭,無情終夜只清吟。
喚回枕上羈人夢,惱碎閨中織婦心。
莫向當今機局去,拋梭絡緯已林林。
“见敌有时能勇鬭”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
儿童探穴戏搜寻,隐迹苔阶深复深。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
见敌有时能勇鬭,无情终夜只清吟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唤回枕上羁人梦,恼碎闺中织妇心。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫向当今机局去,抛梭络纬已林林。
“见敌有时能勇鬭”全诗注音
儿童探穴戏搜寻,隐迹苔阶深复深。
见敌有时能勇鬭,无情终夜只清吟。
唤回枕上羁人梦,恼碎闺中织妇心。
莫向当今机局去,抛梭络纬已林林。
“见敌有时能勇鬭”全诗翻译
译文:
儿童在洞穴中玩耍探险,寻找着隐藏的秘密,随着踪迹踏上青苔铺就的台阶,愈行愈深。
当面对敌人的时候,有时能够勇敢地战斗,但寂寞无情的夜晚,只剩下清吟低唱。
呼唤回远在枕边的旅人的梦境,却又因烦恼而破碎了闺房中织妇的心思。
不要轻易投身于当今的纷争和权谋之局,放下梭与线,已然成了茫茫纷纷。
总结:
诗人通过描绘儿童的探险、勇敢与寂寞,以及人们在现实中的牵挂与矛盾,表达了对逐渐迷失的当下世态的忧虑和警示。他提醒人们不要轻易陷入权谋之中,以及在忙碌中迷失了内心的宁静与初衷。
“见敌有时能勇鬭”相关诗句:
- 见敌有时能勇鬭 出自 [宋] 杨公远 ·《促织用前韵 》
- 既能防勇鬭 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 要令大敌尤能勇 出自 [宋] 廖行之 ·《示梦龙侄 》
- 不怯小敌勇大敌 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 此时能勇退 出自 [宋] 文彦博 ·《又读平泉花木记 其二 》
- 有能必见时称褒 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 见敌能轻孰子先 出自 [宋] 赵蕃 ·《用送成父弟韵送周明甫赴补 》
- 白髪勇未鬭 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 鸣鬭自爲勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鬬鹌鹑孙曼叔邀作 》
- 战鬭衆益勇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 喜鬭人皆勇 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其一○ 》
- 掩敌有才能 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 十二 》
- 见利勇有爲 出自 [宋] 邵彪 ·《赋丹阳县治沧浪台 》
- 独有见义勇 出自 [宋] 张栻 ·《秘阁郑公移节乡部置酒饯别诗以侑之 》
- 七国鬭鷄方贾勇 出自 [宋] 刘兼 ·《咸阳怀古 》
- 又疑勇鬭鲸鹏聚 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其二 》
- 要知鬭处关张勇 出自 [宋] 贾似道 ·《琵琶翅 其一 》
- 勇无坚敌 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 明时有勇退 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 巨浸潜蛟勇鬭涛山崩 出自 [宋] 释居简 ·《云天瑞所藏李唐风雨图 》