“潭心山顶碑何在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潭心山顶碑何在”出自哪首诗?

答案:潭心山顶碑何在”出自: 宋代 项安世 《送任寿朋赴襄阳令 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán xīn shān dǐng bēi hé zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“潭心山顶碑何在”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“潭心山顶碑何在”已经是第一句了。

问题3:“潭心山顶碑何在”的下一句是什么?

答案:潭心山顶碑何在”的下一句是: 凤翥龙翔梦亦非 , 诗句拼音为: fèng zhù lóng xiáng mèng yì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“潭心山顶碑何在”全诗

送任寿朋赴襄阳令 其二 (sòng rèn shòu péng fù xiāng yáng lìng qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

潭心山顶碑何在,凤翥龙翔梦亦非。
野锸狼烟参井亩,城开鴈翅入江圻。
蟠胸蠹帙千年富,手到鷄锋一吷微。
应待经行阡陌徧,唤登文石问兵机。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tán xīn shān dǐng bēi hé zài , fèng zhù lóng xiáng mèng yì fēi 。
yě chā láng yān cān jǐng mǔ , chéng kāi yàn chì rù jiāng qí 。
pán xiōng dù zhì qiān nián fù , shǒu dào jī fēng yī xuè wēi 。
yìng dài jīng xíng qiān mò biàn , huàn dēng wén shí wèn bīng jī 。

“潭心山顶碑何在”繁体原文

送任壽朋赴襄陽令 其二

潭心山頂碑何在,鳳翥龍翔夢亦非。
野鍤狼烟參井畝,城開鴈翅入江圻。
蟠胸蠹帙千年富,手到鷄鋒一吷微。
應待經行阡陌徧,喚登文石問兵機。

“潭心山顶碑何在”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
潭心山顶碑何在,凤翥龙翔梦亦非。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野锸狼烟参井亩,城开鴈翅入江圻。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蟠胸蠹帙千年富,手到鷄锋一吷微。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应待经行阡陌徧,唤登文石问兵机。

“潭心山顶碑何在”全诗注音

tán xīn shān dǐng bēi hé zài , fèng zhù lóng xiáng mèng yì fēi 。

潭心山顶碑何在,凤翥龙翔梦亦非。

yě chā láng yān cān jǐng mǔ , chéng kāi yàn chì rù jiāng qí 。

野锸狼烟参井亩,城开鴈翅入江圻。

pán xiōng dù zhì qiān nián fù , shǒu dào jī fēng yī xuè wēi 。

蟠胸蠹帙千年富,手到鷄锋一吷微。

yìng dài jīng xíng qiān mò biàn , huàn dēng wén shí wèn bīng jī 。

应待经行阡陌徧,唤登文石问兵机。

“潭心山顶碑何在”全诗翻译

译文:

潭心山顶的碑在哪里呢?凤凰展翅,龙飞腾,这只是一个梦,不是真实的事情。
野外锄地的农夫看到狼烟飘荡,来参观水井、田地,城门大开,候鸟的翅膀掠过江边。
蟠踞胸怀的蠹虫富贵长存了千年,手握鸡尖形的宝剑,也只是微不足道的事情。
应该等待历经乡村小道,问道登上雕刻着文石的山坡,探询兵器的奇谋计策。

总结:

诗人描述了一幅古代生活的画面,展现了山林乡野与城市繁华的对比。同时,他反思了一些虚幻的梦幻富贵与真实的勤劳农耕生活之间的差异。最后,他呼唤人们踏遍乡间道路,登上山坡,寻求智谋和战争之道。

“潭心山顶碑何在”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“潭心山顶碑何在”相关诗句: