“恭惟火正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恭惟火正”出自哪首诗?
答案: “恭惟火正”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。》, 诗句拼音为: gōng wéi huǒ zhèng 。
问题2:“恭惟火正”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“恭惟火正”已经是第一句了。
问题3:“恭惟火正”的下一句是什么?
答案: “恭惟火正”的下一句是: 自陶唐氏 , 诗句拼音为: zì táo táng shì ,诗句平仄:仄平平仄。
“恭惟火正”全诗
纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu shāng qiū xuān míng wáng wèi diàn bì yòng 《 jiā ān 》 。)
恭惟火正,自陶唐氏。
邑于商丘,配食辰祀。
有功在民,有德在位。
敢替典常,惟恭奉币。
平平仄○,仄平平仄。
仄平平平,仄仄平仄。
仄平仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
“恭惟火正”繁体原文
納火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠幣用《嘉安》。
恭惟火正,自陶唐氏。
邑于商丘,配食辰祀。
有功在民,有德在位。
敢替典常,惟恭奉幣。
“恭惟火正”全诗注音
恭惟火正,自陶唐氏。
邑于商丘,配食辰祀。
有功在民,有德在位。
敢替典常,惟恭奉币。
“恭惟火正”全诗翻译
译文:
恭敬地称颂,火气正盛,乃是由陶唐氏创始。他们的邑址在商丘,定期为祭祀辰星而设宴。因为他们在民间立下了功绩,在位上也表现出德行。敢于替代古典的仪式,唯愿恭敬地奉献祭品。
总结:
诗人表达了对陶唐氏祖先的尊敬,称颂了他们对民众的贡献和在社会中的高德表现,同时提到了敬仰古典仪式的态度。
“恭惟火正”相关诗句:
- 恭惟火正 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 恭惟正直 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 恭惟火德据天统 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 惟恭惟祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 初献升降用《钦安》。 》
- 恭惟立身 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 率礼惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 太保行用《保安》。 》
- 恭钦惟主 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 恭惟降福 出自 [唐] 刘晃 ·《祭汾阴乐章 》
- 恭惟立身 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 对越惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 入小次用《乾安》。 》
- 灵承惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 》
- 假庙惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 还大次用《乾安》。 》
- 惟恭奉币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 恭惟降福 出自 [唐] 刘晃 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 姑洗徵 》
- 恭惟皇帝 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 登荐惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 兖国公配位酌献用《成安》。哲宗朝增此一曲。 》
- 恭惟上帝 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和 》
- 恭惟圣母 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。 》
- 恭惟道统 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一九 》
- 恭惟三君子 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄贺周子充除左相留正除右相王谦仲除参政 》