“恭惟圣母”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恭惟圣母”出自哪首诗？
答案： “恭惟圣母”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。》， 诗句拼音为： gōng wéi shèng mǔ 。
问题2：“恭惟圣母”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“恭惟圣母”已经是第一句了。
问题3：“恭惟圣母”的下一句是什么？
答案： “恭惟圣母”的下一句是： 跻祔孔时 , 诗句拼音为： jī fù kǒng shí ，诗句平仄：平平仄平。
“恭惟圣母”全诗
绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。 (shào xīng èr shí jiǔ nián xiǎn rén huáng hòu fù miào yī shǒu zhuó xiàn yòng 《 xīn ān 》 。)
恭惟圣母，跻祔孔时。
陈羞宗祏，徼福坤仪。
锺鼓惟序，牲玉载祗。
於皇来格，永介丕基。
平平仄仄，平平仄平。
平平平仄，○仄平平。
平仄平仄，平仄仄平。
平平平仄，仄仄平平。
“恭惟圣母”繁体原文
紹興二十九年顯仁皇后祔廟一首 酌獻用《歆安》。
恭惟聖母，躋祔孔時。
陳羞宗祏，徼福坤儀。
鍾鼓惟序，牲玉載祗。
於皇來格，永介丕基。
“恭惟圣母”全诗注音
恭惟圣母，跻祔孔时。
陈羞宗祏，徼福坤仪。
锺鼓惟序，牲玉载祗。
於皇来格，永介丕基。
“恭惟圣母”全诗翻译
译文：
恭祈圣母，登上孔峰之时。
敬陈谦逊的祭品，盼求福佑天地之仪式。
钟鼓奏响庄严序曲，祭品献上美玉。
她庇佑着帝王前来，永远扶持着伟大的基业。
总结：
诗人虔诚地祈求圣母庇佑，表达了对传统祭祀仪式的尊敬，以及对国家永固繁荣的期望。
“恭惟圣母”相关诗句：
- 恭惟圣母 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十九年显仁皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。 》
- 恭惟母德尊 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 恭惟父母心 出自 [宋] 苏泂 ·《举子 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 周必大 ·《胡原仲正字特改官除宫观馆中置酒饯别会者七人以先生早赋归去来爲韵人各赋一首仆得早字 》
- 恭惟孝皇圣 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 恭惟天子圣 出自 [宋] 孙应时 ·《哭东莱吕先生 其二 》
- 恭惟圣天子 出自 [宋] 程珌 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 恭惟圣明君 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 陆游 ·《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首 其二 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
- 恭惟仁宗圣 出自 [宋] 蔡襄 ·《会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任 》
- 恭惟上明圣 出自 [宋] 郑清之 ·《诗别可斋陈制置移镇吴门 》
- 恭惟天王圣 出自 [宋] 马廷鸾 ·《馆中送郑著作 》
- 恭惟圣德高舜禹 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一○ 》
- 恭惟在位皆圣贤 出自 [宋] 周密 ·《甲戌八月武康安吉水祸甚惨人畜田庐漂没殆尽赋苦雨行以纪一时之实 》
- 恭惟圣治超百王 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 恭惟中兴圣明主 出自 [宋] 周必大 ·《寄题王公明枢使豫章佚老堂 》
- 恭惟陶冶归元圣 出自 [宋] 许景衡 ·《题叶家双莲亭 》
- 圣母营之；惟彼河水 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。以下歌） 》
- 恭承父母教 出自 [宋] 郑思肖 ·《书前後臣子盟檄後 》