“干戈揖逊一锡杖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“干戈揖逊一锡杖”出自哪首诗?
答案: “干戈揖逊一锡杖”出自: 宋代 晁说之的 《金陵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān gē yī xùn yī xī zhàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“干戈揖逊一锡杖”的上一句是什么?
答案:
“干戈揖逊一锡杖”的上一句是: 江流何处任兴亡 , 诗句拼音为: jiāng liú hé chù rèn xīng wáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“干戈揖逊一锡杖”的下一句是什么?
答案: “干戈揖逊一锡杖”的下一句是: 社稷山川半面粧 , 诗句拼音为: shè jì shān chuān bàn miàn zhuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“干戈揖逊一锡杖”全诗
金陵二首 其二 (jīn líng èr shǒu qí èr)
上帝於人靡有常,江流何处任兴亡。
干戈揖逊一锡杖,社稷山川半面粧。
故自无人比叔子,尚怜有意保襄阳。
白头难待太平策,万国明朝建治康。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“干戈揖逊一锡杖”繁体原文
金陵二首 其二
上帝於人靡有常,江流何處任興亡。
干戈揖遜一錫杖,社稷山川半面粧。
故自無人比叔子,尚憐有意保襄陽。
白頭難待太平策,萬國明朝建治康。
“干戈揖逊一锡杖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
上帝於人靡有常,江流何处任兴亡。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
干戈揖逊一锡杖,社稷山川半面粧。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
故自无人比叔子,尚怜有意保襄阳。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
白头难待太平策,万国明朝建治康。
“干戈揖逊一锡杖”全诗注音
上帝於人靡有常,江流何处任兴亡。
干戈揖逊一锡杖,社稷山川半面粧。
故自无人比叔子,尚怜有意保襄阳。
白头难待太平策,万国明朝建治康。
“干戈揖逊一锡杖”全诗翻译
译文:
上帝对人类的命运常常是无常的,就像江流无定的流向和兴衰。干戈退让,曾经交兵的双方现在用一根拐杖作为礼节,国家的山川已经有了一半面目的改变。因此,不再有人能与叔子相比,但他依然怀念保护襄阳的意图。然而,他已经年老,难以等待太平盛世的到来,但希望在未来的明朝,能建立治理安定的新国家。
全文总结:本文描写上帝对人类和国家命运的变幻无常,以及历史变迁中英雄人物叔子的保襄阳之举,表达了对太平盛世的向往和对未来明朝建立治理康庄大业的希望。
“干戈揖逊一锡杖”总结赏析
赏析:这首《金陵二首 其二》是晁说之的诗作,表达了对历史变迁和国家命运的思考。下面进行赏析:
这首诗首先提到上帝对人类没有常态,人事如潮水般变幻无常,江流也随着变化而流淌,强调了生命和历史的不可预测性。
接着诗人提到干戈揖逊,一锡杖,表达了国家兴衰的历史画面,社稷山川半面粧,意味着国家颓败。然而,诗中出现了“叔子”一词,暗示了对历史英雄的敬仰和对国家的希望。
诗的后半部分,诗人表达了对叔子的敬意和对襄阳的关切,白头难待太平策,表明了希望国家早日安定,万国明朝建治康,意味着对国家兴盛的期望。
“干戈揖逊一锡杖”相关诗句:
- 干戈揖逊一锡杖 出自 [宋] 晁说之 ·《金陵二首 其二 》
- 常在干戈揖逊间 出自 [宋] 辛弃疾 ·《江行吊宋齐邱 》
- 揖逊干戈两不知 出自 [宋] 陆游 ·《读易 》
- 干戈将揖让 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 二 》
- 干戈未揖让 出自 [唐] 杜甫 ·《早行 》
- 若使干戈爲揖让 出自 [宋] 释智圆 ·《夷齐庙 》
- 揖逊一言中 出自 [宋] 史浩 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三 》
- 揖逊之主 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 揖逊之美 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十五年上高宗徽号三首 上徽号用《显安》。 》
- 四圣揖逊 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 揖逊荷帝尧 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 揖逊承三节 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽余丞相四首 其二 》
- 弈机明揖逊 出自 [宋] 释居简 ·《送郡斋两客 其二 》
- 圣朝重揖逊 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 芦花相逊揖 出自 [宋] 许月卿 ·《霜日 》
- 揖逊承虞治 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇帝挽诗 其一 》
- 黄图揖逊辰 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇后挽诗 其一 》
- 揖逊蔷薇服 出自 [宋] 郑刚中 ·《郡治西厅锦被花不爲治架每花开覆地而红或缘他木以升予分其本植草亭之东家僮相与栽木於地髙七尺许上布圎竹复破竹交加之外出四檐如屋之状通小窗侧户以窥视而出入余皆花地下置一榻一几可以独酌作诗以记之云 》
- 揖逊凌波前 出自 [宋] 释居简 ·《续赋祥鉴义梅花 》
- 缁云忘揖逊 出自 [宋] 释居简 ·《闻济妙高爲善浄攘其居兼简杨守慈湖 其一 》