首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送袁季源之婺州因简范经历 > 胶漆四十年

“胶漆四十年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“胶漆四十年”出自哪首诗？

答案： “胶漆四十年”出自： 宋代 戴表元的 《送袁季源之婺州因简范经历》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo qī sì shí nián ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题2：“胶漆四十年”的上一句是什么？

答案： “胶漆四十年”的上一句是： 炎天九秋襟 , 诗句拼音为： yán tiān jiǔ qiū jīn ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题3：“胶漆四十年”的下一句是什么？

答案： “胶漆四十年”的下一句是： 龆龀以至今 , 诗句拼音为： tiáo chèn yǐ zhì jīn ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“胶漆四十年”全诗

送袁季源之婺州因简范经历 (sòng yuán jì yuán zhī wù zhōu yīn jiǎn fàn jīng lì)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

为山不愿高，为水不愿深。
水深蛟龙集，山高虎豹蹲。
我有避人法，终日衣冠林。
煌煌钱塘城，游尘昼为阴。
岂无青云交，难在相知心。
岂弟袁大夫，寒窗理闲琴。
峻坂为牛力，炎天九秋襟。
胶漆四十年，龆龀以至今。
天欲饥饿我，使子无黄金。
劝仕拙不谐，驱耕弱难任。
低回向谁门，後生气駸駸。
今晨积潦霁，乌乌有好音。
约我共行役，东平步嶔嶔。
皎皎婺女精，弥弥双溪浔。
台有白马生，风棱共萧森。
文林惜妄动，动必向所钦。
吾评古毛义，志行近骞参。
公府许辟召，屈身非禄淫。
斯人我知旧，长髯善{口吴}吟。
穴蚁梦离合，风花命浮沉。
往者纳千贽，终然遗一簪。
欲行又不得，出门失前禽。
子往再拜问，何由振聋喑。

平平仄仄平，平仄仄仄○。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○○平。
平平○平平，平平仄平平。
仄平平平平，○仄○平平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
○仄仄仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，○平仄○平。
平○仄平平，仄平仄平平。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，○○平平平。
平仄仄仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄○仄平○。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，○平仄平○。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
仄○仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。

wèi shān bù yuàn gāo ， wèi shuǐ bù yuàn shēn 。
shuǐ shēn jiāo lóng jí ， shān gāo hǔ bào dūn 。
wǒ yǒu bì rén fǎ ， zhōng rì yī guān lín 。
huáng huáng qián táng chéng ， yóu chén zhòu wèi yīn 。
qǐ wú qīng yún jiāo ， nán zài xiāng zhī xīn 。
qǐ dì yuán dài fū ， hán chuāng lǐ xián qín 。
jùn bǎn wèi niú lì ， yán tiān jiǔ qiū jīn 。
jiāo qī sì shí nián ， tiáo chèn yǐ zhì jīn 。
tiān yù jī è wǒ ， shǐ zǐ wú huáng jīn 。
quàn shì zhuō bù xié ， qū gēng ruò nán rèn 。
dī huí xiàng shuí mén ， hòu shēng qì qīn qīn 。
jīn chén jī liáo jì ， wū wū yǒu hǎo yīn 。
yuē wǒ gòng xíng yì ， dōng píng bù qīn qīn 。
jiǎo jiǎo wù nǚ jīng ， mí mí shuāng xī xún 。
tái yǒu bái mǎ shēng ， fēng léng gòng xiāo sēn 。
wén lín xī wàng dòng ， dòng bì xiàng suǒ qīn 。
wú píng gǔ máo yì ， zhì xíng jìn qiān cān 。
gōng fǔ xǔ pì zhào ， qū shēn fēi lù yín 。
sī rén wǒ zhī jiù ， cháng rán shàn { kǒu wú } yín 。
xué yǐ mèng lí hé ， fēng huā mìng fú chén 。
wǎng zhě nà qiān zhì ， zhōng rán yí yī zān 。
yù xíng yòu bù dé ， chū mén shī qián qín 。
zǐ wǎng zài bài wèn ， hé yóu zhèn lóng yīn 。

“胶漆四十年”繁体原文

送袁季源之婺州因簡范經歷

爲山不願高，爲水不願深。
水深蛟龍集，山高虎豹蹲。
我有避人法，終日衣冠林。
煌煌錢塘城，游塵晝爲陰。
豈無青雲交，難在相知心。
豈弟袁大夫，寒窗理閑琴。
峻坂爲牛力，炎天九秋襟。
膠漆四十年，齠齔以至今。
天欲饑餓我，使子無黄金。
勸仕拙不諧，驅耕弱難任。
低回向誰門，後生氣駸駸。
今晨積潦霽，烏烏有好音。
約我共行役，東平步嶔嶔。
皎皎婺女精，瀰瀰雙溪潯。
臺有白馬生，風稜共蕭森。
文林惜妄動，動必向所欽。
吾評古毛義，志行近騫參。
公府許辟召，屈身非祿淫。
斯人我知舊，長髯善{口吳}吟。
穴蟻夢離合，風花命浮沉。
往者納千贄，終然遺一簪。
欲行又不得，出門失前禽。
子往再拜問，何由振聾喑。

“胶漆四十年”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄仄○。
为山不愿高，为水不愿深。

仄○平平仄，平平仄仄平。
水深蛟龙集，山高虎豹蹲。

仄仄仄平仄，平仄○○平。
我有避人法，终日衣冠林。

平平○平平，平平仄平平。
煌煌钱塘城，游尘昼为阴。

仄平平平平，○仄○平平。
岂无青云交，难在相知心。

仄仄平仄平，平平仄平平。
岂弟袁大夫，寒窗理闲琴。

仄仄平平仄，平平仄平平。
峻坂为牛力，炎天九秋襟。

○仄仄仄平，平仄仄仄平。
胶漆四十年，龆龀以至今。

平仄平仄仄，仄仄平平平。
天欲饥饿我，使子无黄金。

仄仄仄仄平，○平仄○平。
劝仕拙不谐，驱耕弱难任。

平○仄平平，仄平仄平平。
低回向谁门，後生气駸駸。

平平仄仄仄，平平仄仄平。
今晨积潦霁，乌乌有好音。

仄仄仄○仄，平平仄平平。
约我共行役，东平步嶔嶔。

仄仄仄仄平，○○平平平。
皎皎婺女精，弥弥双溪浔。

平仄仄仄平，平平仄平平。
台有白马生，风棱共萧森。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
文林惜妄动，动必向所钦。

平○仄平仄，仄○仄平○。
吾评古毛义，志行近骞参。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
公府许辟召，屈身非禄淫。

平平仄平仄，○平仄平○。
斯人我知旧，长髯善{口吴}吟。

仄仄仄○仄，平平仄平平。
穴蚁梦离合，风花命浮沉。

仄仄仄平仄，平平○仄平。
往者纳千贽，终然遗一簪。

仄○仄仄仄，仄平仄平平。
欲行又不得，出门失前禽。

仄仄仄仄仄，平平仄平○。
子往再拜问，何由振聋喑。

“胶漆四十年”全诗注音

wèi shān bù yuàn gāo ， wèi shuǐ bù yuàn shēn 。

为山不愿高，为水不愿深。

shuǐ shēn jiāo lóng jí ， shān gāo hǔ bào dūn 。

水深蛟龙集，山高虎豹蹲。

wǒ yǒu bì rén fǎ ， zhōng rì yī guān lín 。

我有避人法，终日衣冠林。

huáng huáng qián táng chéng ， yóu chén zhòu wèi yīn 。

煌煌钱塘城，游尘昼为阴。

qǐ wú qīng yún jiāo ， nán zài xiāng zhī xīn 。

岂无青云交，难在相知心。

qǐ dì yuán dài fū ， hán chuāng lǐ xián qín 。

岂弟袁大夫，寒窗理闲琴。

jùn bǎn wèi niú lì ， yán tiān jiǔ qiū jīn 。

峻坂为牛力，炎天九秋襟。

jiāo qī sì shí nián ， tiáo chèn yǐ zhì jīn 。

胶漆四十年，龆龀以至今。

tiān yù jī è wǒ ， shǐ zǐ wú huáng jīn 。

天欲饥饿我，使子无黄金。

quàn shì zhuō bù xié ， qū gēng ruò nán rèn 。

劝仕拙不谐，驱耕弱难任。

dī huí xiàng shuí mén ， hòu shēng qì qīn qīn 。

低回向谁门，後生气駸駸。

jīn chén jī liáo jì ， wū wū yǒu hǎo yīn 。

今晨积潦霁，乌乌有好音。

yuē wǒ gòng xíng yì ， dōng píng bù qīn qīn 。

约我共行役，东平步嶔嶔。

jiǎo jiǎo wù nǚ jīng ， mí mí shuāng xī xún 。

皎皎婺女精，弥弥双溪浔。

tái yǒu bái mǎ shēng ， fēng léng gòng xiāo sēn 。

台有白马生，风棱共萧森。

wén lín xī wàng dòng ， dòng bì xiàng suǒ qīn 。

文林惜妄动，动必向所钦。

wú píng gǔ máo yì ， zhì xíng jìn qiān cān 。

吾评古毛义，志行近骞参。

gōng fǔ xǔ pì zhào ， qū shēn fēi lù yín 。

公府许辟召，屈身非禄淫。

sī rén wǒ zhī jiù ， cháng rán shàn { kǒu wú } yín 。

斯人我知旧，长髯善{口吴}吟。

xué yǐ mèng lí hé ， fēng huā mìng fú chén 。

穴蚁梦离合，风花命浮沉。

wǎng zhě nà qiān zhì ， zhōng rán yí yī zān 。

往者纳千贽，终然遗一簪。

yù xíng yòu bù dé ， chū mén shī qián qín 。

欲行又不得，出门失前禽。

zǐ wǎng zài bài wèn ， hé yóu zhèn lóng yīn 。

子往再拜问，何由振聋喑。

“胶漆四十年”全诗翻译

译文：

山峦不自愿如此高耸，江河不自愿如此深远。水深处蛟龙聚集，山高处虎豹伏匿。我有避世之法，整日里穿着文雅的衣冠，独自在茂密的树林中。煌煌繁华的钱塘城，游人的尘埃在白昼遮掩了阳光。难道没有青云相交的朋友，难在心灵相互理解。难道不是那位袁大夫吗，寒窗苦读琴书。险峻的坡道需要牛的力气，酷热的夏天和寒冷的秋天都不能动摇我的心志。历经四十个春秋，咬牙坚持至今。天意欲使我食饥受饿，让我没有一丝黄金。劝勉我去仕途不会奏效，推动我从事耕作也难以担当。心情低落，不知向哪位高门请教，年轻一代的朝气显得沉闷。今天早晨，积水消退，阴霾散去，鸟儿鸣叫动听悦耳。约我一同共同努力，前往东平山区行走攀登。那婺女皎皎清丽，两条溪流弯曲婉转。台地上生出一匹白马，风吹过草木，发出哗哗声响。文人如我珍惜每一个自以为是的举动，只有在必要的时候才会展现出来。我对古代毛诗的义理评论，与志向追求近乎于骞参之高。公府向我开放招召之门，我屈身并非为了物质的奢求。这位人物我早已认识，他留着长须，善于吟咏吴音。蚂蚁在洞穴中梦见分离和团聚，风中的花朵经历浮沉的人生。过去曾受纳过千百礼物，最终只留下了一支簪子。想要前行又无从得起，走出家门就失去了早前的禽鸟。我再次前去问询，何以打破聋哑之境。
全诗主要表达了人生的起伏变化、遭遇困难与挫折，以及追求理想与朋友交往的艰难。诗中描述了山水的自然景观，描绘了避世的生活态度，以及个人的志向和才情。在表达人生境遇的同时，诗人也暗示了对友情、人际交往的渴望，以及对命运的思考。整首诗以深刻而幽远的语言，反映了人生的离合悲欢，以及在纷繁世界中寻求自我的奋斗。

“胶漆四十年”诗句作者戴表元介绍：

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“胶漆四十年”相关诗句：

“胶漆四十年”每个字的意思：

包含“胶漆四十年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂