“叠嶂楼头纳凉处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叠嶂楼头纳凉处”出自哪首诗?
答案: “叠嶂楼头纳凉处”出自: 宋代 吕本中的 《寄宣城故旧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dié zhàng lóu tóu nà liáng chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“叠嶂楼头纳凉处”的上一句是什么?
答案:
“叠嶂楼头纳凉处”的上一句是: 尚喜交游不弃遗 , 诗句拼音为: shàng xǐ jiāo yóu bù qì yí
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“叠嶂楼头纳凉处”的下一句是什么?
答案: “叠嶂楼头纳凉处”的下一句是: 宛陵堂下探梅时 , 诗句拼音为: wǎn líng táng xià tàn méi shí ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“叠嶂楼头纳凉处”全诗
寄宣城故旧 (jì xuān chéng gù jiù)
宣城经岁无它事,尚喜交游不弃遗。
叠嶂楼头纳凉处,宛陵堂下探梅时。
君今尚要一囊粟,我去亦无三径资。
归卧云山更深处,因书频报故人知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“叠嶂楼头纳凉处”繁体原文
寄宣城故舊
宣城經歲無它事,尚喜交游不棄遺。
疊嶂樓頭納涼處,宛陵堂下探梅時。
君今尚要一囊粟,我去亦無三徑資。
歸卧雲山更深處,因書頻報故人知。
“叠嶂楼头纳凉处”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宣城经岁无它事,尚喜交游不弃遗。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平平。
叠嶂楼头纳凉处,宛陵堂下探梅时。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
君今尚要一囊粟,我去亦无三径资。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
归卧云山更深处,因书频报故人知。
“叠嶂楼头纳凉处”全诗注音
宣城经岁无它事,尚喜交游不弃遗。
叠嶂楼头纳凉处,宛陵堂下探梅时。
君今尚要一囊粟,我去亦无三径资。
归卧云山更深处,因书频报故人知。
“叠嶂楼头纳凉处”全诗翻译
译文:
宣城经过岁月,没有其他事情可做,仍然喜欢交游不愿放弃旧友。
在叠嶂楼上乘凉的地方,宛陵堂下赏梅的时候。
你现在还需要一袋粮食,而我离开后也没有多余的资源。
归去卧于云山更深处,因为频繁地写信向故人报告消息。
全文总结:这篇古文描述了宣城经过岁月仍喜欢交游不弃旧友,以及他在叠嶂楼和宛陵堂下的闲适时光。作者告诉朋友自己现在虽然还需要一囊粮食,但他离开后也无法提供多余的资源。最后,作者归隐山林,因为常常写信向故人报告消息。
“叠嶂楼头纳凉处”相关诗句:
- 叠嶂楼头纳凉处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄宣城故旧 》
- 叠嶂高楼秋月凉 出自 [宋] 吴儆 ·《送王国器归宣城 》
- 庶子泉头纳凉处 出自 [宋] 周孚 ·《送李清宇因寄滁阳旧游 》
- 叠嶂楼中呼酒船 出自 [宋] 韩元吉 ·《送许侍郎知宣州 》
- 叠嶂名楼眺望迟 出自 [宋] 田锡 ·《寄陈处士 》
- 楼前叠嶂横云空 出自 [宋] 楼钥 ·《代求子绍上魏邸寿诗 》
- 叠嶂楼中索美酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄刘继邺秀才 》
- 叠嶂插空青照楼 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟 其二 》
- 正倚双溪叠嶂楼 出自 [宋] 仇远 ·《答徐恕宣城寄别 》
- 上胜都归叠嶂楼 出自 [宋] 史浩 ·《代人纳婿亲会致语口号 》
- 绮霞阁通叠嶂楼 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 青嶂叠叠西南驰 出自 [宋] 沈辽 ·《召邵彦瞻 》
- 百尺楼头万叠山 出自 [宋] 欧阳修 ·《楼头 》
- 不怕沙头纳纳行 出自 [宋] 许及之 ·《老婆娑 》
- 楼头坐晚凉 出自 [宋] 戴复古 ·《晚望怀长沙故人 》
- 叠叠青山处处溪 出自 [宋] 王之道 ·《沙窝道中 》
- 凉生黄鹤旧楼头 出自 [宋] 郑昌龄 ·《寄李忠定公 》
- 楼头吹面朔风凉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《东山怀谢傅用礼灭翁韵 》
- 楼台叠叠运灵泉 出自 [唐] 吕岩 ·《直指大丹歌 》
- 叠叠楼台映绿漪 出自 [宋] 张侃 ·《春日览古四绝 其二 》