“尚怜诸老无机事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尚怜诸老无机事”出自哪首诗?

答案:尚怜诸老无机事”出自: 宋代 吕本中 《呈折仲古四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng lián zhū lǎo wú jī shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“尚怜诸老无机事”的上一句是什么?

答案:尚怜诸老无机事”的上一句是: 湿薪薰眼坐僧庐 , 诗句拼音为: shī xīn xūn yǎn zuò sēng lú ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“尚怜诸老无机事”的下一句是什么?

答案:尚怜诸老无机事”的下一句是: 不待愁人折简呼 , 诗句拼音为: bù dài chóu rén zhé jiǎn hū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“尚怜诸老无机事”全诗

呈折仲古四首 其一 (chéng zhé zhòng gǔ sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

市酒酸甜久绝沽,湿薪薰眼坐僧庐。
尚怜诸老无机事,不待愁人折简呼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shì jiǔ suān tián jiǔ jué gū , shī xīn xūn yǎn zuò sēng lú 。
shàng lián zhū lǎo wú jī shì , bù dài chóu rén zhé jiǎn hū 。

“尚怜诸老无机事”繁体原文

呈折仲古四首 其一

市酒酸甜久絕沽,濕薪薰眼坐僧廬。
尚憐諸老無機事,不待愁人折簡呼。

“尚怜诸老无机事”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
市酒酸甜久绝沽,湿薪薰眼坐僧庐。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尚怜诸老无机事,不待愁人折简呼。

“尚怜诸老无机事”全诗注音

shì jiǔ suān tián jiǔ jué gū , shī xīn xūn yǎn zuò sēng lú 。

市酒酸甜久绝沽,湿薪薰眼坐僧庐。

shàng lián zhū lǎo wú jī shì , bù dài chóu rén zhé jiǎn hū 。

尚怜诸老无机事,不待愁人折简呼。

“尚怜诸老无机事”全诗翻译

译文:
市场上的酒虽然酸甜可口,但久而无人购买;在潮湿的柴薪烟气中,坐在僧侣的草庐里。
仍然怀念那些年长的人们,他们过着闲适无忧的生活,不需要为生计烦恼;不用等着愁苦的人来招呼,主动为他们简化烦琐之事。

“尚怜诸老无机事”总结赏析

这首古诗《呈折仲古四首 其一》由吕本中创作,它属于抒情诗的范畴。
赏析:
在这首诗中,诗人吕本中以简洁而清新的语言表达了深刻的感慨。他首先描述了市酒已经酸甜久绝沽的情景,这句话中透露出岁月的流逝和世事的变迁。接着,他提到湿薪薰眼坐于僧庐,这里表现出了诗人的禅修之境,他似乎追求着一种宁静与超脱。然后,他提到“尚怜诸老无机事”,这句话中包含对晚年生活的怀念和对老年人的尊敬,老人们已经没有太多烦恼与琐事。最后一句“不待愁人折简呼”则表达了不再需要忧虑或操劳,一切都已经安宁。
这首诗通过简洁的语言,表达了对岁月流逝、禅修宁静以及老年生活的深刻思考,表现出了诗人的豁达和对内心宁静的向往。

“尚怜诸老无机事”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“尚怜诸老无机事”相关诗句:

  • 尚怜诸老无机事 出自 [宋] 吕本中 ·《呈折仲古四首 其一 》
  • 老无气力尚怜才 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其一 》
  • 老来心事无机械 出自 [宋] 蔡戡 ·《登三高亭 》
  • 尚蒙诸公怜 出自 [宋] 吕本中 ·《去冬试院中尝作诗云衣敝蝨可舍发垢栉不下披衣坐墙角尚有微火跨平生足拘窘今日幸闲暇新文加点窜欲歇不能罢虽微尘事妨颇畏俗子骂出门见诸老此语君可画今年复入试院职事多窘迫者簿书满前如赴蹈汤火也再次前韵 》
  • 双塔老师诸佛机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒清禅师继而晚晴邂逅禅客戴道纯款语作长句呈道纯 》
  • 身先诸老斡枢机 出自 [宋] 王安石 ·《奉和景纯十四丈三绝 其一 》
  • 机事机心极无谓 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
  • 可怜刻楮空机事 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其一○ 》
  • 事佛未怜诸弟子 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 二 》
  • 尚记诸老言 出自 [宋] 杜范 ·《叔虎辱与予游最久其所爲诗文仅窥一二未获搴珠璧之椟而纵观也行李来京都携方崖类藁携续集示予暇日隠几读之斲巧抽新绚彩烂烂爲之洞心豁目不知君家所藏其富若是辄成古风以自诧奇观因以爲谢 》
  • 老尚客诸侯 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送沈推赴官婺女 》
  • 霜木绝怜诸老尽 出自 [宋] 谢翱 ·《寄韶卿 》
  • 尚想从容镇事机 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其七 》
  • 老怜口尚美 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
  • 喜事诸公尚见存 出自 [宋] 陆游 ·《辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句 》
  • 尚将老健压诸公 出自 [宋] 陆游 ·《醉中戏作 》
  • 诸老文辞今尚传 出自 [宋] 陆游 ·《追感往事五首 其三 》
  • 老去自怜心尚在 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠王介甫 》
  • 生怜此老尚昂藏 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其一 》
  • 老境已怜周尚父 出自 [宋] 王迈 ·《寿丞相 》