“何适非好怀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何适非好怀”出自哪首诗?
答案: “何适非好怀”出自: 宋代 王洋的 《和曾吉父饮南坡四诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shì fēi hǎo huái ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“何适非好怀”的上一句是什么?
答案:
“何适非好怀”的上一句是: 若无败人意 , 诗句拼音为:ruò wú bài rén yì
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“何适非好怀”的下一句是什么?
答案: “何适非好怀”的下一句是: 飞轮了无辙 , 诗句拼音为: fēi lún le wú zhé ,诗句平仄:平平○平仄。
“何适非好怀”全诗
和曾吉父饮南坡四诗 其三 (hé céng jí fù yǐn nán pō sì shī qí sān)
若无败人意,何适非好怀。
飞轮了无辙,为作明镜台。
有酒不共饮,定知何日开。
鱼鸟亦知意,门前日日来。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“何适非好怀”繁体原文
和曾吉父飲南坡四詩 其三
若無敗人意,何適非好懷。
飛輪了無轍,爲作明鏡臺。
有酒不共飲,定知何日開。
魚鳥亦知意,門前日日來。
“何适非好怀”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平仄平。
若无败人意,何适非好怀。
平平○平仄,平仄平仄平。
飞轮了无辙,为作明镜台。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
有酒不共饮,定知何日开。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
鱼鸟亦知意,门前日日来。
“何适非好怀”全诗注音
若无败人意,何适非好怀。
飞轮了无辙,为作明镜台。
有酒不共饮,定知何日开。
鱼鸟亦知意,门前日日来。
“何适非好怀”全诗翻译
译文:
若没有败坏他人的意思,何以称为真善美好的怀念。
飞轮已经没有车辙,就当做作明镜的台子。
有酒却不和他人共饮,就定会知道何时才会开怀畅饮。
鱼和鸟儿也能感知到心意,每日都来到门前。
总结:这篇古文表达了作者内心深处对真善美好的向往,同时也暗示着与他人的隔阂与避世之心态。在无法寻觅到心灵交流的情况下,作者愿以飞轮为镜,把内心的情感独自凝视,同时也寄望于酒的陪伴,期盼未来有机会与他人共享美好时光。而鱼和鸟儿的来往,则象征着自然中的万物亦有感悟心意的一面。整篇古文流露出一份清幽淡泊的情怀,展现了古人内心深处对纯粹美好生活的追求。
“何适非好怀”总结赏析
赏析:这首古诗以清新自然的笔调描绘了人生百态和自然景物相互交融的意境。诗人通过饮酒交谈,表达了对于人生难以如意的感叹,以及对心灵自由的向往。第一句“若无败人意,何适非好怀。”表达了对于人世间事物变幻莫测、难以尽如人意的无奈。第二句“飞轮了无辙,为作明镜台。”比喻人生如飞旋的车轮,无法留下痕迹,正如明镜台一般,自然清澈,无瑕疵。第三句“有酒不共饮,定知何日开。”暗示了对于未来的期待和对美好时光的向往,同时也呼应了前文的无奈。最后一句“鱼鸟亦知意,门前日日来。”则通过描绘鱼鸟的自然行为,突显了人与自然的交融,以及自然的顺应与默契。
标签: 抒情,哲思
“何适非好怀”相关诗句:
- 何适非好怀 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其三 》
- 何适非适然 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 适俗非予好 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其六 》
- 欢怀既适从何见 出自 [宋] 苏颂 ·《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其五 》
- 何适非理 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直催绣词帖赞 》
- 好怀非自閟 出自 [宋] 杨万里 ·《次出门韵 》
- 何适非至乐 出自 [宋] 刘一止 ·《赠别归安周县丞二首 其二 》
- 何适而非仙 出自 [宋] 陈造 ·《近榆亭 其三 》
- 何适非窘步 出自 [宋] 俞德邻 ·《龙门岭 》
- 何适非道场 出自 [宋] 郭印 ·《和樊直夫兼简允南 》
- 何适非蘧庐 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 何适而非天 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退见贻一首 》
- 何适非汗漫 出自 [宋] 韩维 ·《和冲卿晚秋过金明池 》
- 何适非其端 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 何适非醖酿 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵陈君俞携酒见过 》
- 何适非吾乡 出自 [宋] 李之仪 ·《迎晖阁 》
- 何适非暂寄 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵郑舜举题簿厅交翠轩 》
- 何适非偶然 出自 [宋] 李之仪 ·《九锡庵 》
- 何适非龃龉 出自 [宋] 李之仪 ·《端午睡起和韵 》
- 支公适好诚何在 出自 [宋] 吴亶 ·《题竹轩 》