“秘阁交辉白玉堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秘阁交辉白玉堂”出自哪首诗?
答案: “秘阁交辉白玉堂”出自: 宋代 岳珂的 《宫词一百首 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mì gé jiāo huī bái yù táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“秘阁交辉白玉堂”的上一句是什么?
答案:
“秘阁交辉白玉堂”的上一句是: 龙鸾骞舞写宸章 , 诗句拼音为:lóng luán qiān wǔ xiě chén zhāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“秘阁交辉白玉堂”的下一句是什么?
答案: “秘阁交辉白玉堂”的下一句是: 格是帝中称第一 , 诗句拼音为: gé shì dì zhōng chēng dì yī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“秘阁交辉白玉堂”全诗
宫词一百首 其二七 (gōng cí yī bǎi shǒu qí èr qī)
龙鸾骞舞写宸章,秘阁交辉白玉堂。
格是帝中称第一,不交合作羡锺王。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“秘阁交辉白玉堂”繁体原文
宮詞一百首 其二七
龍鸞騫舞寫宸章,祕閣交輝白玉堂。
格是帝中稱第一,不交合作羨鍾王。
“秘阁交辉白玉堂”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙鸾骞舞写宸章,秘阁交辉白玉堂。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
格是帝中称第一,不交合作羡锺王。
“秘阁交辉白玉堂”全诗注音
龙鸾骞舞写宸章,秘阁交辉白玉堂。
格是帝中称第一,不交合作羡锺王。
“秘阁交辉白玉堂”全诗翻译
译文:
龙鸾翩翩地起舞,描绘着宫廷的盛况。秘密的阁楼里光芒四射,照耀着洁白如玉的大殿。
格调高雅,被皇帝赞誉为第一。不同阵营之间不愿合作,却令羡慕者像钟王心生嫉妒。
这首诗歌描述了宫廷中的华丽场景,以及皇帝对某人的高度赞誉,但也揭示了争斗和嫉妒的存在。
“秘阁交辉白玉堂”相关诗句:
- 秘阁交辉白玉堂 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二七 》
- 交游多在白玉堂 出自 [宋] 晁冲之 ·《简江子之求茶 》
- 玉辉破暗露堂堂 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其一三 》
- 翠玉交辉玉树人 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿刘监丞 其一 》
- 秘阁文书白日闲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次履中学士正月十一日迎驾大庆殿 》
- 珠玉两交辉 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三 》
- 珠玉交辉色璀璨 出自 [宋] 华镇 ·《次韵刘三秀才瑞香二首 其一 》
- 二难金玉交辉映 出自 [宋] 廖行之 ·《和曾知运寄兄诗二首 其二 》
- 玉坐交映生光辉 出自 [宋] 吕本中 ·《清都行 》
- 旌盖辉煌出玉堂 出自 [宋] 薛似宗 ·《送宋承旨归觐大母刘太夫人 》
- 方秘曾传白玉函 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制病起偶书 》
- 辞阁玉堂东 出自 [宋] 宋祁 ·《初宿东阁追忆文简丁公作 》
- 白玉涵山辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蔡持正长官观齐景蒨虞部家藏远祖成公监修国史诰 》
- 黑白玉争辉 出自 [宋] 韦骧 ·《赋石棋子以机字韵 》
- 玉馔堂交印 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 三 》
- 玉堂珠阁不可到 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 玉堂紫阁冠英游 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其一 》
- 玉堂旧阁多珍玩 出自 [唐] 李瀚 ·《留题座主和凝旧阁 》
- 故交已直玉堂庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《内翰洪公舜俞哀诗二首 其二 》
- 玉堂影乱灯交晃 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪後玉堂夜直 》