“屋头养骆如养羊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屋头养骆如养羊”出自哪首诗?
答案: “屋头养骆如养羊”出自: 宋代 周邦彦的 《薛侯马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū tóu yǎng luò rú yǎng yáng ,诗句平仄: 。
问题2:“屋头养骆如养羊”的上一句是什么?
答案:
“屋头养骆如养羊”的上一句是: 中都久住武城坊 , 诗句拼音为: zhōng dōu jiǔ zhù wǔ chéng fāng
,诗句平仄: 。
问题3:“屋头养骆如养羊”的下一句是什么?
答案: “屋头养骆如养羊”的下一句是: 枯萁不饱篱壁尽 , 诗句拼音为: kū qí bù bǎo lí bì jìn ,诗句平仄:仄平仄仄○仄平。
“屋头养骆如养羊”全诗
薛侯马 (xuē hóu mǎ)
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
仄平仄仄○平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄?平平仄仄,平平平平平仄仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
平平仄○仄平○,○仄平平仄平仄。
“屋头养骆如养羊”繁体原文
薛侯馬
薛侯俊健如生猱,不識中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,駱馬蕃鞍雲錦袍。
往屬嫖姚探虎穴,狐鳴蕭蕭風立髮。
短韉淋血斬將歸,夜斲堅冰濡馬渴。
中都久住武城坊,屋頭養駱如養羊。
枯萁不飽籬壁盡,狹巷怒蹄盆盎傷。
只今栖栖守環堵,五月樵風吹宿莽。
千金夜出酬市兒,客帳晝眠聽戲鼓。
邊人視死亦尋常,笑裏辭家登戰場。
銓勞定次屈壯士,兩眼熒熒收淚光。
齒堅食肉何曾老,騎馬身輕飛一鳥。
焉知不將萬人行,橫槊秋風賀蘭道。
“屋头养骆如养羊”韵律对照
仄平仄仄○平平,仄仄○平平仄平。
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
仄仄?平平仄仄,平平平平平仄仄。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
仄平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
仄平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
仄平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
平平仄○仄平○,○仄平平仄平仄。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
“屋头养骆如养羊”全诗注音
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
“屋头养骆如养羊”全诗翻译
译文:
薛侯俊健像灵活的猴子一样生动机敏,却不了解中原的风土人情。手持蛇矛,身披骆马蕃鞍和云锦袍。曾前往探寻嫖姚探虎穴,听到狐狸萧萧的鸣叫声,风立发而行动。在战场上,他驾驭着战马短鞯淋血,斩杀敌将后凯旋归来,夜晚斩断坚冰给马解渴。
他久居于中都的武城坊,家中饲养着骆驼,如同养羊一般。然而,他的家境贫困,篱壁上的枯萁吃不饱,狭巷间怒蹄踢翻盆盎,伤及了家人。
眼下他只能居于环堵之间,守护着家园。五月时,像樵夫一样,受风吹袭,过夜于茂密的莽丛中。
虽然财产寥寥,但千金之子出门购买货物,晚间在客帐中眠卧聆听戏鼓的声音。
边地人视死如寻常,心中仍然带着微笑告别家园踏上战场。铨劳将定次屈壮士,两眼明亮泪水闪烁。
虽然牙齿坚固,食肉也未曾衰老,骑马行动时身轻如飞鸟。谁能知晓他不愿让万人折节,他横槊挥舞在秋风中向贺兰道前进。
全文总结:这篇古文描绘了薛侯俊健的形象与背景,他勇猛敏捷,但生活贫困。他在战场上英勇杀敌,回家时却因贫困而感伤。他在环堵之间守护家园,但仍乐于赴战场,守护边疆。
“屋头养骆如养羊”相关诗句:
- 屋头养骆如养羊 出自 [宋] 陈郁 ·《赋薛侯 》
- 屋头养骆如养羊 出自 [宋] 周邦彦 ·《薛侯马 》
- 真净养儿如养羊 出自 [宋] 谢逸 ·《送惠洪上人 》
- 将军养骆驼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月二日梦後寄裴如晦 》
- 羊枣幸占如养志 出自 [宋] 华镇 ·《和通州李判官 》
- 屋头种竹池养莲 出自 [宋] 韩淲 ·《晓步 》
- 渔人养鱼如养雏 出自 [宋] 苏轼 ·《画鱼歌 》
- 古人养花如养贤 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 吾皇养民如养儿 出自 [宋] 唐庚 ·《采藤曲效王建体 》
- 乃知养兽如养人 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 驯犀 》
- 尔来养生如养胃 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 但得养鱼如养己 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉和施禽鱼食复赓一章 》
- 官家养兵如养儿 出自 [宋] 刘一止 ·《闻杭州乱二首 其一 》
- 古者养民如养儿 出自 [宋] 陆游 ·《僧庐 》
- 督府养兵如养子 出自 [宋] 丘葵 ·《七歌效杜陵体 其四 》
- 养蚕如养儿 出自 [宋] 王之道 ·《菩提院 》
- 养树如养生 出自 [宋] 程俱 ·《题张大丞明园亭 》
- 养气如养儿 出自 [宋] 苏轼 ·《赠王仲素寺丞 》
- 养气如养鷄 出自 [宋] 王之道 ·《次韵魏定文 》
- 养林如养德 出自 [宋] 释居简 ·《傅家林 》