“当仁要达微”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“当仁要达微”出自哪首诗?

答案:当仁要达微”出自: 宋代 曹勋 《久雨三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng rén yào dá wēi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“当仁要达微”的上一句是什么?

答案:当仁要达微”的上一句是: 祈恳须冥造 , 诗句拼音为: qí kěn xū míng zào ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“当仁要达微”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“当仁要达微”已经是最后一句了。

“当仁要达微”全诗

久雨三首 其二 (jiǔ yǔ sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

蚀余仍苦雨,犹尔晦阳晖。
浩浩陂三尺,家家水半扉。
汩陈非佛意,昏垫盖天机。
祈恳须冥造,当仁要达微

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shí yú réng kǔ yǔ , yóu ěr huì yáng huī 。
hào hào bēi sān chǐ , jiā jiā shuǐ bàn fēi 。
gǔ chén fēi fó yì , hūn diàn gài tiān jī 。
qí kěn xū míng zào , dāng rén yào dá wēi 。

“当仁要达微”繁体原文

久雨三首 其二

蝕餘仍苦雨,猶爾晦陽暉。
浩浩陂三尺,家家水半扉。
汩陳非佛意,昏墊蓋天機。
祈懇須冥造,當仁要達微。

“当仁要达微”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
蚀余仍苦雨,犹尔晦阳晖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
浩浩陂三尺,家家水半扉。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
汩陈非佛意,昏垫盖天机。

平仄平平仄,平平仄仄平。
祈恳须冥造,当仁要达微。

“当仁要达微”全诗注音

shí yú réng kǔ yǔ , yóu ěr huì yáng huī 。

蚀余仍苦雨,犹尔晦阳晖。

hào hào bēi sān chǐ , jiā jiā shuǐ bàn fēi 。

浩浩陂三尺,家家水半扉。

gǔ chén fēi fó yì , hūn diàn gài tiān jī 。

汩陈非佛意,昏垫盖天机。

qí kěn xū míng zào , dāng rén yào dá wēi 。

祈恳须冥造,当仁要达微。

“当仁要达微”全诗翻译

译文:

时光逐渐流逝,阴霾的雨仍然不断,就像你的光明阳光依然无法显现一般。
浩浩陂塘只有三尺深,每家的水门都关得半掩着。
水流汩汩,不是佛祖的意愿,而是掩盖了天机的迷雾。
我们虔诚地祈求着,但要明白,能够实现美好愿望要做好微小而实际的事情。

总结:

诗人用雨水和阳光的比喻,抒发了时间的消逝和美好愿望未能实现的无奈情怀。陂塘水浅,人们的门户紧闭,象征着寻求的途径有限,而水流汩汩,掩盖了天机,暗指命运之谜不为人所知。最后诗人呼吁要虔诚祈求,但同时也要明白,实现美好愿望需要通过具体的实际行动。整首诗意味深长,引人深思。

“当仁要达微”总结赏析

赏析:这是曹勋的《久雨三首 其二》诗,通过古典的文学表达方式,抒发了对连续雨水所带来的困扰和渴望晴朗天气的情感。
首先,诗中“蚀余仍苦雨,犹尔晦阳晖。”表现了雨水连续不断,阳光难以照耀的情景。这种连续的降雨让人感到苦恼和无奈,也凸显了大自然的不可预测性。
接着,诗中提到“浩浩陂三尺,家家水半扉。”这句表达了洪水泛滥,水位上涨到了令人担忧的程度。家家户户都受到了水患的侵袭,生活受到了严重的影响,这增强了诗中的写实感。
然后,诗句“汩陈非佛意,昏垫盖天机。”暗示了大自然的力量远远超出人类的控制,有时候似乎是神秘的安排,这也反映了人们在自然面前的渺小和无力感。
最后,诗末提到“祈恳须冥造,当仁要达微。”表达了对天象、气候的改变的渴望,作者呼吁人们要虔诚地祈祷,希望大自然的变化能够对人们产生积极的影响,使生活恢复正常。

“当仁要达微”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“当仁要达微”相关诗句: