“聿观厥成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聿观厥成”出自哪首诗?
答案: “聿观厥成”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 盥洗用《乾安》。》, 诗句拼音为: yù guān jué chéng 。
问题2:“聿观厥成”的上一句是什么?
答案:
“聿观厥成”的上一句是: 自盥而往 , 诗句拼音为: zì guàn ér wǎng
。
问题3:“聿观厥成”的下一句是什么?
答案: “聿观厥成”的下一句是: 灵监下临 , 诗句拼音为: líng jiān xià lín ,诗句平仄:平○仄○。
“聿观厥成”全诗
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 盥洗用《乾安》。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu guàn xǐ yòng 《 qián ān 》 。)
礼文有俶,祀事孔明。
将以洁告,允惟齐精。
自盥而往,聿观厥成。
灵监下临,天德其清。
仄平仄仄,仄仄仄平。
○仄仄仄,仄平平平。
仄仄平仄,仄○仄平。
平○仄○,平仄○平。
“聿观厥成”繁体原文
寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首 盥洗用《乾安》。
禮文有俶,祀事孔明。
將以潔告,允惟齊精。
自盥而往,聿觀厥成。
靈監下臨,天德其清。
“聿观厥成”全诗注音
礼文有俶,祀事孔明。
将以洁告,允惟齐精。
自盥而往,聿观厥成。
灵监下临,天德其清。
“聿观厥成”全诗翻译
译文:
礼仪端肃,祭祀尊崇。
将以纯洁之心来告慰,必须合乎精神之要求。
自净身以后,虔诚地观察祭祀的全过程。
神明降临监视着,天道显然清澈。
总结:
诗人谈论了祭祀仪式的庄严和重要性,强调了以纯洁的心灵来进行祭祀,同时要认真观察祭祀的过程,因为神明会降临并监视,天道必然清明。
“聿观厥成”相关诗句:
- 聿观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 盥洗用《乾安》。 》
- 聿相厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西方迎神用《凝安》。 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其一 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其二 》
- 永观厥成 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六八 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 册宝入门用《隆安》。 》
- 永观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
- 既观厥成 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 遹观厥成 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其七 》
- 永观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 永观厥成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 再盥洗用《乾安》。 》
- 它时观厥成 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵後章谩见爱助之意 》
- 始克观厥成 出自 [宋] 潘良贵 ·《偈一首 》
- 我将观厥成 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 永言观厥成 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 其三 》
- 要之观厥成 出自 [宋] 沈遘 ·《送诸进士赴试礼部 》
- 更欲观厥成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君宜之临城簿二首 其二 》
- 役役聿聿成攒嬉 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 科斗儿 》