“云雨巫山枉断肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云雨巫山枉断肠”出自哪首诗?
答案: “云雨巫山枉断肠”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún yǔ wū shān wǎng duàn cháng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云雨巫山枉断肠”的上一句是什么?
答案:
“云雨巫山枉断肠”的上一句是: 梦魂不入人间世 , 诗句拼音为: mèng hún bù rù rén jiān shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“云雨巫山枉断肠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“云雨巫山枉断肠”已经是最后一句了。
“云雨巫山枉断肠”全诗
梅花集句 其六九 (méi huā jí jù qí liù jiǔ)
浅浅池塘短短墙,眼明初识道家装。
梦魂不入人间世,云雨巫山枉断肠。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“云雨巫山枉断肠”繁体原文
梅花集句 其六九
淺淺池塘短短牆,眼明初識道家裝。
夢魂不入人間世,雲雨巫山枉斷腸。
“云雨巫山枉断肠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
浅浅池塘短短墙,眼明初识道家装。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梦魂不入人间世,云雨巫山枉断肠。
“云雨巫山枉断肠”全诗注音
浅浅池塘短短墙,眼明初识道家装。
梦魂不入人间世,云雨巫山枉断肠。
“云雨巫山枉断肠”全诗翻译
译文:
在这浅浅的池塘,短短的墙,眼明之人初次认识到道家的装修风格。梦中的魂魄不愿进入尘世,雨云笼罩着巫山,令人心痛无奈。全诗表达了对自然和超越尘世的向往与思索。
“云雨巫山枉断肠”相关诗句:
- 云雨巫山枉断肠 出自 [唐] 李白 ·《清平调词三首 二 》
- 云雨巫山枉断肠 出自 [唐] 李白 ·《清平调 二 》
- 云雨巫山枉断肠 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其一 》
- 云雨巫山枉断肠 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 清平调 二 》
- 云雨巫山枉断肠 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六九 》
- 目断巫山云雨 出自 [唐] 和凝 ·《何满子 二 》
- 断续巫山雨 出自 [唐] 杜甫 ·《月三首 一 》
- 栏干枉断肠 出自 [宋] 晁说之 ·《春色 》
- 猨过巫阳始断肠 出自 [唐] 白居易 ·《送萧处士游黔南 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 春游乐二首 二 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 顾况 ·《春游曲 二 》
- 巫山云雨峡 出自 [唐] 张说 ·《荆州亭入朝 》
- 巫山云雨飞 出自 [唐] 李白 ·《江上寄巴东故人 》
- 云雨巫山暗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 李端 ·《春游乐 》
- 莫学苏州枉断肠 出自 [宋] 虞俦 ·《和林正甫遐思湖上丽人绝句 其二 》
- 催老梅花枉断肠 出自 [宋] 葛起耕 ·《檄雪 》
- 五百年前枉断肠 出自 [宋] 曾极 ·《金陵 》
- 楚客从来枉断肠 出自 [宋] 陆游 ·《秋思绝句六首 其二 》
- 镜里鸾孤枉断肠 出自 [宋] 周密 ·《爲杨大芳悼亡 》