“树疎林隙见云光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树疎林隙见云光”出自哪首诗?
答案: “树疎林隙见云光”出自: 宋代 韩淲的 《涧上 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù shū lín xì jiàn yún guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“树疎林隙见云光”的上一句是什么?
答案:
“树疎林隙见云光”的上一句是: 雨後蝉声占夕阳 , 诗句拼音为:yǔ hòu chán shēng zhàn xī yáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“树疎林隙见云光”的下一句是什么?
答案: “树疎林隙见云光”的下一句是: 栖迟转觉秋来好 , 诗句拼音为: qī chí zhuǎn jué qiū lái hǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“树疎林隙见云光”全诗
涧上 其三 (jiàn shàng qí sān)
雨後蝉声占夕阳,树疎林隙见云光。
栖迟转觉秋来好,山里西风分外凉。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“树疎林隙见云光”繁体原文
澗上 其三
雨後蟬聲占夕陽,樹疎林隙見雲光。
棲遲轉覺秋來好,山裏西風分外凉。
“树疎林隙见云光”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨後蝉声占夕阳,树疎林隙见云光。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
栖迟转觉秋来好,山里西风分外凉。
“树疎林隙见云光”全诗注音
雨後蝉声占夕阳,树疎林隙见云光。
栖迟转觉秋来好,山里西风分外凉。
“树疎林隙见云光”全诗翻译
译文:
雨过之后,蝉鸣声占据了夕阳,树木稀疏处透过林隙看见云彩的光辉。栖身于此,心情逐渐觉得秋天的到来是美好的,山中的西风格外清凉。
总结:
诗人描绘了雨过天晴的景象,蝉声鸣叫,夕阳映照下树木稀疏,透过林隙望见云彩的光辉。诗人在这美丽的景色中感受到秋天的来临,山中的西风吹拂更显清凉宜人。
“树疎林隙见云光”相关诗句:
- 树疎林隙见云光 出自 [宋] 韩淲 ·《涧上 其三 》
- 疎疎林隙半轮悬 出自 [宋] 李流谦 ·《钱元质饮客月岩前小亭酒半月上移席坐岩下四顾林塘景气清绝眉山程进儒谓予不可无诗因作此 》
- 林光透隙来 出自 [宋] 司马光 ·《晓霁 》
- 云树疎疎映荻洲 出自 [宋] 蔡襄 ·《和吴省副北轩湖山之什 》
- 林隙熹微漏日光 出自 [宋] 苏轼 ·《筠州还白塔铺歇马 》
- 仰见天隙光 出自 [宋] 方岳 ·《次韵久雨 》
- 光不见微隙 出自 [宋] 度正 ·《赋张袁州隠斋三首 其三 》
- 乔林有隙山微见 出自 [宋] 韦骧 ·《姑熟州宅後泛舟清饮 》
- 晨光透云隙 出自 [宋] 王之道 ·《彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君爲恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗於彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆 》
- 茂林延疎光 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜叹 》
- 萧条宫树接疎林 出自 [唐] 李士元 ·《登阁 》
- 隙月云端见 出自 [宋] 薛季宣 ·《团扇歌三首 其二 》
- 疎树见人家 出自 [唐] 薛莹 ·《秋晚同友人闲步 》
- 岚光凝处滴疎林 出自 [唐] 钱熙 ·《清源山(题拟) 》
- 疎林淡见星 出自 [宋] 真山民 ·《临江晓行 》
- 林疎见官道 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 林疎塔见层 出自 [宋] 刘克庄 ·《瑞峰寺 》
- 林疎见鸟啼 出自 [宋] 曹勋 ·《春江行 》
- 林疎时见影 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同留守王仆射各赋春中一物从一韵至七 》
- 萧疎丹树见斜桥 出自 [宋] 蔡襄 ·《杪秋湖上 》