“东西廊喝寂无声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东西廊喝寂无声”出自哪首诗？
答案： “东西廊喝寂无声”出自： 宋代 释绍昙的 《兴化寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng xī láng hē jì wú shēng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“东西廊喝寂无声”的上一句是什么？
答案：
“东西廊喝寂无声”的上一句是： 门照双池镜样明 , 诗句拼音为：mén zhào shuāng chí jìng yàng míng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“东西廊喝寂无声”的下一句是什么？
答案： “东西廊喝寂无声”的下一句是： 紫罗帐里机玄密 , 诗句拼音为： zǐ luó zhàng lǐ jī xuán mì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“东西廊喝寂无声”全诗
兴化寺 (xīng huà sì)
门照双池镜样明，东西廊喝寂无声。
紫罗帐里机玄密，虽有珍珠撒未成。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“东西廊喝寂无声”繁体原文
興化寺
門照雙池鏡樣明，東西廊喝寂無聲。
紫羅帳裏機玄密，雖有珍珠撒未成。
“东西廊喝寂无声”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
门照双池镜样明，东西廊喝寂无声。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
紫罗帐里机玄密，虽有珍珠撒未成。
“东西廊喝寂无声”全诗注音
门照双池镜样明，东西廊喝寂无声。
紫罗帐里机玄密，虽有珍珠撒未成。
“东西廊喝寂无声”全诗翻译
译文：
门照着双池的明亮镜子一样明亮，东西廊里喝寂静无声。
紫罗帐里蕴藏着奥妙的秘密，尽管有珍珠撒下，却未能实现。
总结：
这首古文描写了一个景象，门照着双池的镜子显得明亮，而东西廊却异常寂静无声。在紫罗帐中隐藏着机密的事物，虽然有珍珠撒下，但似乎还未能完全实现。这些描写似乎有一种深意，暗示着事物的真相和含义不是表面所见的那样简单，需要进一步探索和理解。
“东西廊喝寂无声”相关诗句：
- 东西廊喝寂无声 出自 [宋] 释绍昙 ·《兴化寺 》
- 修廊寂无声 出自 [宋] 方回 ·《访临川杨仲权于天庆 》
- 院寂棋声日转廊 出自 [宋] 周才 ·《游虞山兴福寺 》
- 屧声寂不响回廊 出自 [宋] 姚勉 ·《题鹊巢寺 》
- 寂寂西轩喜鹊声 出自 [宋] 蔡襄 ·《阁下昼眠 》
- 西垣东北廊 出自 [唐] 白居易 ·《春夜宿直 》
- 长廊寂无人 出自 [宋] 张商英 ·《香林院 》
- 东风分袂省西廊 出自 [宋] 范成大 ·《顷自吏部郎去国时独同舍赵友益追路送诗数月友益得仪真过吴江次元韵招之 》
- 东林寺里西廊下 出自 [唐] 白居易 ·《读僧灵彻诗 》
- 东西廊转面朝天 出自 [宋] 程公许 ·《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其四 》
- 永夜宫廊喝探喧 出自 [宋] 张耒 ·《绝句九首 其九 》
- 廊下相逢休放喝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八○ 》
- 万顷无声流寂寂 出自 [宋] 廖行之 ·《江皋即事 》
- 荒田寂寂无人声 出自 [宋] 张耒 ·《海州道中二首 其一 》
- 环佩无声灯寂寂 出自 [唐] 王建 ·《七夕曲 》
- 此间寂寂无人声 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其二 》
- 浄阁虚廊人寂寂 出自 [宋] 杨万里 ·《同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其四 》
- 寂寂空廊络纬鸣 出自 [宋] 陆游 ·《秋暑夜兴 》
- 游丝寂寂绕回廊 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其一 》
- 回廊寂寂爲苔地 出自 [宋] 叶适 ·《并工 》