“肝肠锦绣纹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肝肠锦绣纹”出自哪首诗?
答案: “肝肠锦绣纹”出自: 宋代 阳枋的 《谒九江赵守》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gān cháng jǐn xiù wén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“肝肠锦绣纹”的上一句是什么?
答案:
“肝肠锦绣纹”的上一句是: 仪型金玉相 , 诗句拼音为: yí xíng jīn yù xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“肝肠锦绣纹”的下一句是什么?
答案: “肝肠锦绣纹”的下一句是: 周南蔼忠厚 , 诗句拼音为: zhōu nán ǎi zhōng hòu ,诗句平仄:平平仄平仄。
“肝肠锦绣纹”全诗
谒九江赵守 (yè jiǔ jiāng zhào shǒu)
浮舟湓浦春,民谣举欣欣。
问民宁底乐,州有贤使君。
帝胄擢清班,江国烦殷懃。
仪型金玉相,肝肠锦绣纹。
周南蔼忠厚,大雅卓不羣。
固本屹磐石,理兵无丝棼。
城坚万里长,气壮三边军。
短吟亟搜枯,弄斧当郢斤。
聊此窥一斑,所见谐所闻。
愿公慨神州,边腹久中分。
五岳判地气,三光离天文。
倒竭五湖波,一洗九陵氛。
钟彝勒伟晔,汗史照芳芬。
此烈丈夫耳,循常奚足云。
平平平仄平,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平平仄○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
平平仄仄○,仄仄○平平。
仄○仄平平,仄仄○仄○。
平仄平仄平,仄仄平仄○。
仄平仄平平,平仄仄○○。
仄仄仄仄仄,○平○平平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“肝肠锦绣纹”繁体原文
謁九江趙守
浮舟湓浦春,民謠舉欣欣。
問民寧底樂,州有賢使君。
帝胄擢清班,江國煩慇懃。
儀型金玉相,肝腸錦繡紋。
周南藹忠厚,大雅卓不羣。
固本屹磐石,理兵無絲棼。
城堅萬里長,氣壯三邊軍。
短吟亟搜枯,弄斧當郢斤。
聊此窺一斑,所見諧所聞。
願公慨神州,邊腹久中分。
五嶽判地氣,三光離天文。
倒竭五湖波,一洗九陵氛。
鐘彝勒偉曄,汗史照芳芬。
此烈丈夫耳,循常奚足云。
“肝肠锦绣纹”韵律对照
平平平仄平,平平仄平平。
浮舟湓浦春,民谣举欣欣。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
问民宁底乐,州有贤使君。
仄仄仄平平,平仄平平平。
帝胄擢清班,江国烦殷懃。
平平平仄○,平平仄仄平。
仪型金玉相,肝肠锦绣纹。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
周南蔼忠厚,大雅卓不羣。
仄仄仄平仄,仄平平平平。
固本屹磐石,理兵无丝棼。
平平仄仄○,仄仄○平平。
城坚万里长,气壮三边军。
仄○仄平平,仄仄○仄○。
短吟亟搜枯,弄斧当郢斤。
平仄平仄平,仄仄平仄○。
聊此窥一斑,所见谐所闻。
仄平仄平平,平仄仄○○。
愿公慨神州,边腹久中分。
仄仄仄仄仄,○平○平平。
五岳判地气,三光离天文。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
倒竭五湖波,一洗九陵氛。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
钟彝勒伟晔,汗史照芳芬。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
此烈丈夫耳,循常奚足云。
“肝肠锦绣纹”全诗注音
浮舟湓浦春,民谣举欣欣。
问民宁底乐,州有贤使君。
帝胄擢清班,江国烦殷懃。
仪型金玉相,肝肠锦绣纹。
周南蔼忠厚,大雅卓不羣。
固本屹磐石,理兵无丝棼。
城坚万里长,气壮三边军。
短吟亟搜枯,弄斧当郢斤。
聊此窥一斑,所见谐所闻。
愿公慨神州,边腹久中分。
五岳判地气,三光离天文。
倒竭五湖波,一洗九陵氛。
钟彝勒伟晔,汗史照芳芬。
此烈丈夫耳,循常奚足云。
“肝肠锦绣纹”全诗翻译
译文:
浮舟湓浦春,民谣举欣欣。
问民宁底乐,州有贤使君。
帝胄擢清班,江国烦殷勤。
仪型金玉相,肝肠锦绣纹。
周南蔼忠厚,大雅卓不群。
固本屹磐石,理兵无丝棼。
城坚万里长,气壮三边军。
短吟亟搜枯,弄斧当郢斤。
聊此窥一斑,所见谐所闻。
愿公慨神州,边腹久中分。
五岳判地气,三光离天文。
倒竭五湖波,一洗九陵氛。
钟彝勒伟晔,汗史照芳芬。
此烈丈夫耳,循常奚足云。
总结:
这首诗以歌颂一位贤明的州官为主题,表现出了诗人对于治理有道、忠诚奉公的官员的赞美之情。诗中描绘了官员的仪表堂皇、品德高洁,以及他的卓越才能和对国家繁荣昌盛的美好愿望。通过对官员的赞美,诗人寄托了对神州大地的希望,期待着边疆安宁,国家统一,风调雨顺,社稷安宁。整首诗用词华丽,意境深远,展现了作者对美好未来的向往和对英才的推崇。
“肝肠锦绣纹”相关诗句:
- 肝肠锦绣纹 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江赵守 》
- 锦绣倾肝肠 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 锦绣肝肠终日吐 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵章尧文梅花 》
- 莫吐肝肠锦绣才 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵白水雪梅二诗 其二 》
- 夫君锦绣裹肝肠 出自 [宋] 史浩 ·《和建王颐真庵 》
- 君侯锦绣作肝肠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王寺簿所和昌甫句 其二 》
- 夫子肝肠真锦绣 出自 [宋] 史浩 ·《次韵林寺簿立冬日斋祠精进寺 》
- 金玉肝脾锦绣肠 出自 [宋] 杨万里 ·《送庐陵宰赵材老 》
- 手有锦绣纹 出自 [宋] 陈着 ·《应吴伯秀县尉教鄞学求诗 》
- 岸石有纹欺锦绣 出自 [宋] 李新 ·《过江游灵泉寺 》
- 请占锦绣纹开後 出自 [宋] 员兴宗 ·《知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其二 》
- 锦绣罗肺肝 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 诗亡锦绣肝 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其一 》
- 锦绣簇肝脾 出自 [宋] 方回 ·《送仇仁近持山村图求屋赀 》
- 山庭渊角绣肝肠 出自 [宋] 王之道 ·《和文倅侯彦嘉二首 其一 》
- 定有锦绣生肝脾 出自 [宋] 刘跂 ·《答尹弥尔 》
- 要君锦绣生肝膈 出自 [宋] 刘跂 ·《碾茶 》
- 锦机綉段出肝肠 出自 [宋] 释绍嵩 ·《送黎主簿 》
- 锦机綉段出肝肠 出自 [宋] 杨万里 ·《王式之直阁不远千里来访野人赠以佳句次韵奉谢 》
- 肝肠盘屈疉丽锦 出自 [宋] 释德洪 ·《赠李敬修 》