“夫君锦绣裹肝肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夫君锦绣裹肝肠”出自哪首诗？
答案： “夫君锦绣裹肝肠”出自： 宋代 史浩的 《和建王颐真庵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fū jūn jǐn xiù guǒ gān cháng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“夫君锦绣裹肝肠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“夫君锦绣裹肝肠”已经是第一句了。
问题3：“夫君锦绣裹肝肠”的下一句是什么？
答案： “夫君锦绣裹肝肠”的下一句是： 思涌秋涛溢海塘 , 诗句拼音为： sī yǒng qiū tāo yì hǎi táng ，诗句平仄：○仄平平仄仄平。
“夫君锦绣裹肝肠”全诗
和建王颐真庵 (hé jiàn wáng yí zhēn ān)
夫君锦绣裹肝肠，思涌秋涛溢海塘。
曾向囊中明的砾，却来句里得清凉。
妙因目击初无语，神与天通自发光。
欲识至音还太古，湖江道术两相忘。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄仄平。
平仄平○平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄○仄。
“夫君锦绣裹肝肠”繁体原文
和建王頤真庵
夫君錦繡裹肝腸，思湧秋濤溢海塘。
曾向囊中明的礫，却來句裏得清凉。
妙因目擊初無語，神與天通自發光。
欲識至音還太古，湖江道術兩相忘。
“夫君锦绣裹肝肠”韵律对照
平平仄仄仄平平，○仄平平仄仄平。
夫君锦绣裹肝肠，思涌秋涛溢海塘。
平仄平○平仄仄，仄平仄仄仄平平。
曾向囊中明的砾，却来句里得清凉。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
妙因目击初无语，神与天通自发光。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄○仄。
欲识至音还太古，湖江道术两相忘。
“夫君锦绣裹肝肠”全诗注音
夫君锦绣裹肝肠，思涌秋涛溢海塘。
曾向囊中明的砾，却来句里得清凉。
妙因目击初无语，神与天通自发光。
欲识至音还太古，湖江道术两相忘。
“夫君锦绣裹肝肠”全诗翻译
译文：
夫君身披锦绣，心中忧虑犹如裹住了肝肠，思绪汹涌如秋天的涛水溢出海堤。
曾经向一个充满智慧的人请教，但却回来只得到句子的意思，却无法解决内心的疑惑，如今在别处得到的启示却让心中的疑惑得到清凉。
奇妙的缘由是，目睹了一番景象后，起初无法用言语表达，但内心与天地之间似乎有了通灵的感应，自发地闪耀光芒。
欲要理解这至高无上的音乐，却让人回溯到遥远的古时，湖泊与江河之间的道术也似乎相互遗忘了。
总结：
诗人描述了夫君内心的忧虑与思绪汹涌澎湃的情景。曾向一个智者请教问题，虽然得到了意义的解释，但心中的疑惑依旧无法消散，直到在其他地方领悟到一种清凉的启示。他感受到了一种奇妙的因缘，看到了难以言传的景象，并体悟到心与天地之间的通灵。他渴望理解至高无上的音乐，却似乎需要回溯到遥远的古时，而湖泊与江河之间的道术也似乎已经相互遗忘。整首诗表达了诗人对于内心追求与探索的感悟与思考。
“夫君锦绣裹肝肠”相关诗句：
- 夫君锦绣裹肝肠 出自 [宋] 史浩 ·《和建王颐真庵 》
- 夫子肝肠真锦绣 出自 [宋] 史浩 ·《次韵林寺簿立冬日斋祠精进寺 》
- 君侯锦绣作肝肠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王寺簿所和昌甫句 其二 》
- 锦绣倾肝肠 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 肝肠锦绣纹 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江赵守 》
- 帝命锦绣裹肺肠 出自 [宋] 史浩 ·《代上孙仲益尚书生日 》
- 莫吐肝肠锦绣才 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵白水雪梅二诗 其二 》
- 锦绣肝肠终日吐 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵章尧文梅花 》
- 金玉肝脾锦绣肠 出自 [宋] 杨万里 ·《送庐陵宰赵材老 》
- 要君锦绣生肝膈 出自 [宋] 刘跂 ·《碾茶 》
- 锦绣裹山谷 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 芳美亭 》
- 诗亡锦绣肝 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其一 》
- 锦绣罗肺肝 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 锦绣簇肝脾 出自 [宋] 方回 ·《送仇仁近持山村图求屋赀 》
- 山庭渊角绣肝肠 出自 [宋] 王之道 ·《和文倅侯彦嘉二首 其一 》
- 真将锦绣裹山川 出自 [宋] 杨万里 ·《杨村园户栽芙蓉爲堑一路凡数万枝 》
- 尽将锦绣裹山川 出自 [宋] 苏轼 ·《临安三绝 锦溪 》
- 锦绣裹城迷巷陌 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍见故屏风画海棠有感 》
- 定有锦绣生肝脾 出自 [宋] 刘跂 ·《答尹弥尔 》
- 锦机綉段出肝肠 出自 [宋] 杨万里 ·《王式之直阁不远千里来访野人赠以佳句次韵奉谢 》