“富岁先占讼缿稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富岁先占讼缿稀”出自哪首诗?
答案: “富岁先占讼缿稀”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵眉山胡宰喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù suì xiān zhàn sòng xiàng xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“富岁先占讼缿稀”的上一句是什么?
答案:
“富岁先占讼缿稀”的上一句是: 穷冬莫厌诗筒数 , 诗句拼音为: qióng dōng mò yàn shī tǒng shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“富岁先占讼缿稀”的下一句是什么?
答案: “富岁先占讼缿稀”的下一句是: 拟待明朝约清赏 , 诗句拼音为: nǐ dài míng cháo yuē qīng shǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“富岁先占讼缿稀”全诗
次韵眉山胡宰喜雪 (cì yùn méi shān hú zǎi xǐ xuě)
龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞。
老树垂垂低欲压,穉苗薿薿烂生辉。
穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀。
拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“富岁先占讼缿稀”繁体原文
次韻眉山胡宰喜雪
龍公試手發陰機,瑣定愁雲陣不飛。
老樹垂垂低欲壓,穉苗薿薿爛生輝。
窮冬莫厭詩筒數,富歲先占訟缿稀。
擬待明朝約清賞,剡溪興盡酒舡歸。
“富岁先占讼缿稀”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老树垂垂低欲压,穉苗薿薿烂生辉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归。
“富岁先占讼缿稀”全诗注音
龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞。
老树垂垂低欲压,穉苗薿薿烂生辉。
穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀。
拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归。
“富岁先占讼缿稀”全诗翻译
译文:
龙公试手发阴机,心思缜密,却遭遇愁云密布,阻碍其飞行之势。
老树低垂欲压,宛如负重,而穉苗却茂盛繁荣,生命力焕发。
在寒冷的冬季,不应厌倦诗文的创作,而在富饶的年景中,应先行占领稀缺的讼缿(地块)。
欲待明天相约清新的赏析:时光,便会在剡溪的水边,酒舡欢歌,兴尽而归。
总结:
诗人通过描绘龙公的努力和愁云阻隔、老树的压迫与穉苗的茂盛、诗筒的坚持和占领讼缿、明朝的约会和剡溪的欢歌,表达了生活中的困难与挑战,以及对未来的希望和期许。通过对自然景物的描写,传达了积极向上的情感和生命的蓬勃生机。
“富岁先占讼缿稀”相关诗句:
- 富岁先占讼缿稀 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵眉山胡宰喜雪 》
- 会我公庭缿讼稀 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱伯英後圃见招 》
- 简宽疏讼缿 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》
- 终朝清讼缿 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 缿筩争讼息 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 讼缿亦已空 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 缿绝侵疆讼 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉首夏偶书见寄 》
- 讼缿那能辨 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 讼息缿筩捐 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 黄堂清讼缿 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守立春席上七绝句 其四 》
- 聊袪缿讼諠 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 阶庭讼缿空 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 谓我优游讼缿空 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵广东转运董仪职方同年见寄 》
- 缿讼无多得暂闲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次德林新亭诗韵 》
- 缿讼无人刀笔穷 出自 [宋] 陈傅良 ·《汪守三以诗来次韵酬之 其二 》
- 讼缿不鸣清犴狴 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 巧诋销萌讼缿空 出自 [宋] 强至 ·《题於潜张明甫爱拙堂 》
- 讼缿无譁去访真 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵徐师回殿丞捧诏亭听琴 》
- 盛府年来讼缿空 出自 [宋] 强至 ·《和通判国博和金华著作陪知府少卿游北山韵 》
- 幸空讼缿澄心坐 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪重九出巡未回 》