“缿讼无人刀笔穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缿讼无人刀笔穷”出自哪首诗?
答案: “缿讼无人刀笔穷”出自: 宋代 陈傅良的 《汪守三以诗来次韵酬之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng sòng wú rén dāo bǐ qióng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“缿讼无人刀笔穷”的上一句是什么?
答案:
“缿讼无人刀笔穷”的上一句是: 弦歌满市衣冠盛 , 诗句拼音为: xián gē mǎn shì yī guān shèng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“缿讼无人刀笔穷”的下一句是什么?
答案: “缿讼无人刀笔穷”的下一句是: 多荷弱翁今少霁 , 诗句拼音为: duō hé ruò wēng jīn shǎo jì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“缿讼无人刀笔穷”全诗
汪守三以诗来次韵酬之 其二 (wāng shǒu sān yǐ shī lái cì yùn chóu zhī qí èr)
江城如在水晶宫,百粤三吴一苇通。
桑女不论裘粹白,橘奴堪当粟陈红。
弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷。
多荷弱翁今少霁,更能携客谢岩东。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“缿讼无人刀笔穷”繁体原文
汪守三以詩來次韵酬之 其二
江城如在水晶宮,百粵三吳一葦通。
桑女不論裘粹白,橘奴堪當粟陳紅。
絃歌滿市衣冠盛,缿訟無人刀筆窮。
多荷弱翁今少霽,更能携客謝巖東。
“缿讼无人刀笔穷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江城如在水晶宫,百粤三吴一苇通。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
桑女不论裘粹白,橘奴堪当粟陈红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
多荷弱翁今少霁,更能携客谢岩东。
“缿讼无人刀笔穷”全诗注音
江城如在水晶宫,百粤三吴一苇通。
桑女不论裘粹白,橘奴堪当粟陈红。
弦歌满市衣冠盛,缿讼无人刀笔穷。
多荷弱翁今少霁,更能携客谢岩东。
“缿讼无人刀笔穷”全诗翻译
译文:
江城宛如建在水晶宫殿之中,连接百越、三吴的大江一根苇子就能通行。
桑女无论穿着贵重还是朴素都一样美丽,橘奴适合担任领导人职务。
城市中弦歌不断,衣冠楚楚,官方辩论中无人言语枯竭。
多情的老者今天少了阴霾,还能带着客人一同向东谢岩礼赞。
总结:
这首诗描绘了江城繁荣富庶的景象,水晶宫的意象象征着城市的高贵与美丽。江城连接着百越和三吴,交通便捷繁荣昌盛。桑女无论穿着如何都同样美丽,橘奴适合担当领导职务。城市中人们忙碌于弦歌之间,文人雅士的才华也在辩论中得以展现。老者的心情今天变得开朗,他愿意带着客人向东边的岩石表达谢意。整首诗充满豪放和宏伟的气魄,表现出古人对繁荣和智慧的向往。
“缿讼无人刀笔穷”相关诗句:
- 缿讼无人刀笔穷 出自 [宋] 陈傅良 ·《汪守三以诗来次韵酬之 其二 》
- 缿讼无多得暂闲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次德林新亭诗韵 》
- 讼缿无譁去访真 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵徐师回殿丞捧诏亭听琴 》
- 讼缿无留日倍长 出自 [宋] 孔武仲 ·《武仲伏蒙知府待制宠示新诗课成短篇以献左右 》
- 讼缿虚空人事简 出自 [宋] 赵拚 ·《郡斋成寄前人 》
- 听讼莫嫌刀似笔 出自 [宋] 真德秀 ·《赠陈子长 》
- 讼缿那能辨 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 缿绝侵疆讼 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉首夏偶书见寄 》
- 简宽疏讼缿 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》
- 聊袪缿讼諠 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 黄堂清讼缿 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵曾守立春席上七绝句 其四 》
- 讼息缿筩捐 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 讼缿亦已空 出自 [宋] 李松龄 ·《题闻政堂 》
- 缿筩争讼息 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 阶庭讼缿空 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 终朝清讼缿 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 谓我优游讼缿空 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵广东转运董仪职方同年见寄 》
- 讼缿不鸣清犴狴 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 会我公庭缿讼稀 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱伯英後圃见招 》
- 缿筒罢设讼堂闲 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈叔方侍郎二首 其一 》