“不上江楼又两春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不上江楼又两春”出自哪首诗?
答案: “不上江楼又两春”出自: 宋代 赵蕃的 《与欧阳伯威同饮遇卿江楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù shàng jiāng lóu yòu liǎng chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不上江楼又两春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不上江楼又两春”已经是第一句了。
问题3:“不上江楼又两春”的下一句是什么?
答案: “不上江楼又两春”的下一句是: 人间到处略知津 , 诗句拼音为: rén jiān dào chù lüè zhī jīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不上江楼又两春”全诗
与欧阳伯威同饮遇卿江楼 (yǔ ōu yáng bǎi wēi tóng yǐn yù qīng jiāng lóu)
不上江楼又两春,人间到处略知津。
劳君置酒仍呼客,快语端能洗劫尘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不上江楼又两春”繁体原文
與歐陽伯威同飲遇卿江樓
不上江樓又兩春,人間到處略知津。
勞君置酒仍呼客,快語端能洗劫塵。
“不上江楼又两春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不上江楼又两春,人间到处略知津。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
劳君置酒仍呼客,快语端能洗劫尘。
“不上江楼又两春”全诗注音
不上江楼又两春,人间到处略知津。
劳君置酒仍呼客,快语端能洗劫尘。
“不上江楼又两春”全诗翻译
译文:
不登江楼已经过了两个春天,世间的各个地方我都稍稍知晓了一些情况。
请你劳苦地设宴款待客人,轻快的言辞能够洗涤掉浊尘。
总结:
诗人表示自己已经有两年没有登上江楼,对人世间的情况有了一些了解。他邀请朋友前来共饮,希望他们轻松愉快的谈话可以洗净尘世的烦恼。
“不上江楼又两春”相关诗句:
- 不上江楼又两春 出自 [宋] 赵蕃 ·《与欧阳伯威同饮遇卿江楼 》
- 江上春又至 出自 [唐] 贯休 ·《寄韩团练 》
- 又不能多景楼上吹飞鸿 出自 [宋] 王质 ·《听谭师弹琴 》
- 不如独上江楼去 出自 [宋] 虞俦 ·《舒州清明二首 其二 》
- 经年不上江楼醉 出自 [唐] 白居易 ·《病起 》
- 不见鹤归江上楼 出自 [宋] 张埴 ·《江汉 》
- 楼上不胜春 出自 [唐] 刘希夷 ·《采桑 》
- 楼上不胜春 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 采桑 》
- 不如江上两鹭鸶 出自 [宋] 张耒 ·《周氏行 》
- 连日春寒不上楼 出自 [宋] 周密 ·《春寒 》
- 楼上有愁春不浅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《春晚 》
- 楼上有愁春不浅 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春早落英 》
- 春风吹不上迷楼 出自 [宋] 任希夷 ·《青溪 其二 》
- 又不见羊裘钓客桐江上 出自 [宋] 戴表元 ·《孙使君飞蓬亭 》
- 两上东堂不见春 出自 [唐] 齐己 ·《送相里秀才赴举 》
- 楼倾复构春又春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题郢州白雪楼 》
- 楼上长江江上山 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄愚卿兄弟兼属伯威 》
- 又不爱像楼打楼 出自 [宋] 释鼎需 ·《自赞 》
- 两两飞来江上鸥 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其三 》
- 又到涪江江上乡 出自 [宋] 魏了翁 ·《临发潼上许侍郎提刑饯于东山赋诗留别 》