“修成功行满三千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“修成功行满三千”出自哪首诗？
答案： “修成功行满三千”出自： 宋代 王鎡的 《游仙词三十三首 其三二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū chéng gōng xíng mǎn sān qiān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“修成功行满三千”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“修成功行满三千”已经是第一句了。
问题3：“修成功行满三千”的下一句是什么？
答案： “修成功行满三千”的下一句是： 或在人间或在天 , 诗句拼音为： huò zài rén jiàn huò zài tiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“修成功行满三千”全诗
游仙词三十三首 其三二 (yóu xiān cí sān shí sān shǒu qí sān èr)
修成功行满三千，或在人间或在天。
留下九还丹一粒，城南老树得昇仙。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“修成功行满三千”繁体原文
遊仙詞三十三首 其三二
修成功行滿三千，或在人間或在天。
留下九還丹一粒，城南老樹得昇仙。
“修成功行满三千”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
修成功行满三千，或在人间或在天。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
留下九还丹一粒，城南老树得昇仙。
“修成功行满三千”全诗注音
修成功行满三千，或在人间或在天。
留下九还丹一粒，城南老树得昇仙。
“修成功行满三千”全诗翻译
译文：
修炼有成，行满三千载，无论是在人间还是在天上。
留下了一颗九转还丹，城南的老树终于得以升仙。
总结：
诗人表达了修炼者经过漫长努力，成功修行达到了千年之久，可能在凡间也可能在天上获得了卓越的成就。诗末描绘了留下的一颗九转还丹，使得城南的老树得以升仙，突显了修行的神奇和伟大。
“修成功行满三千”相关诗句：
- 修成功行满三千 出自 [唐] 吕岩 ·《浪淘沙 》
- 修成功行满三千 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其三二 》
- 功满三千行 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》
- 功行满三千 出自 [宋] 郭祥正 ·《书寻真观王契元先生祠堂 》
- 三千功行成 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 十五 》
- 葛玄功行满三千 出自 [宋] 杨备 ·《洞玄观 》
- 葛玄功行满三千 出自 [宋] 杨修 ·《洞玄观 》
- 垒功积行满三千 出自 [唐] 无名氏 ·《继古韵一百十二字赠穆先生 》
- 修持功行满 出自 [宋] 薛嵎 ·《定庵远山主 》
- 个里藏修功行满 出自 [宋] 徐经孙 ·《北壑瀛洲亭 》
- 逗到功成行满 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○七 》
- 三千功若满 出自 [唐] 李珏 ·《李珏白日冲天诗 》
- 三千功欲满 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 功链三千满 出自 [宋] 杨杰 ·《西山仙蹟岩 》
- 功成行满自在飞 出自 [宋] 王质 ·《龙珠吟 》
- 行满功成归我家 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 功成行满昇天去 出自 [宋] 邵琥 ·《留壁诗 》
- 功成行满欲度人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 三年功满结成霜 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十八 》
- 阴功早约三千满 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》