“功名治郡初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名治郡初”出自哪首诗?
答案: “功名治郡初”出自: 宋代 孙应时的 《送史同叔知池州 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng zhì jùn chū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“功名治郡初”的上一句是什么?
答案:
“功名治郡初”的上一句是: 人地维垣後 , 诗句拼音为:rén dì wéi yuán hòu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“功名治郡初”的下一句是什么?
答案: “功名治郡初”的下一句是: 细寻循吏传 , 诗句拼音为: xì xún xún lì chuán ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“功名治郡初”全诗
送史同叔知池州 其二 (sòng shǐ tóng shū zhī chí zhōu qí èr)
人地维垣後,功名治郡初。
细寻循吏传,少辍子云书。
铃合闲无奈,江山兴有余。
由来形胜地,保障定何如。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“功名治郡初”繁体原文
送史同叔知池州 其二
人地維垣後,功名治郡初。
細尋循吏傳,少輟子雲書。
鈴閤閒無奈,江山興有餘。
由來形勝地,保障定何如。
“功名治郡初”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
人地维垣後,功名治郡初。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
细寻循吏传,少辍子云书。
平仄平平仄,平平仄仄平。
铃合闲无奈,江山兴有余。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
由来形胜地,保障定何如。
“功名治郡初”全诗注音
人地维垣後,功名治郡初。
细寻循吏传,少辍子云书。
铃合闲无奈,江山兴有余。
由来形胜地,保障定何如。
“功名治郡初”全诗翻译
译文:
人们修筑起城墙,之后开始治理郡政,初步建立了功名。仔细追溯廉吏的传闻,很少有子云这位少年中断学业,专心著述。宫廷的铃声此起彼伏,空闲无可奈何,国家的江山兴旺繁荣似乎已经足够。从古至今,风景优美的土地,如何保卫稳固,皆有一番规定。
全诗表达了人们兴旺的国家和宁静的日常生活,强调了学业和治理的重要性,以及对美好土地的保护和守护。
“功名治郡初”相关诗句:
- 功名治郡初 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔知池州 其二 》
- 功名减于治郡 出自 [宋] 岳珂 ·《汪忠定栗冽帖赞 》
- 功名一郡章 出自 [宋] 孙应时 ·《挽徐居厚寺簿 其一 》
- 治蜀功名更武侯 出自 [宋] 杨万里 ·《饯赵子直制置阁学侍郎出帅益州分未到五更犹是春二十八字爲韵得犹字 》
- 郡国名高莫说功 出自 [宋] 王庭珪 ·《送魏彦成赴召 》
- 治郡如治家 出自 [唐] 欧阳詹 ·《益昌行 》
- 功名发轫初 出自 [宋] 孙应时 ·《送司马尊古赴平江户掾 》
- 功名初自许 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 功名初不减黄精 出自 [宋] 李纲 ·《山药 》
- 半世功名初墨绶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐隠父宰余干二首 其二 》
- 功名蹭蹬初何憾 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋有怀王四季夷 》
- 发仞功名初得意 出自 [宋] 牟巘 ·《饯余好问入燕 》
- 行世功名初发脚 出自 [宋] 项安世 ·《任安道生日 其三 》
- 古人初不爲功名 出自 [宋] 汪应辰 ·《偶见文子失举後诗次韵以广其志 》
- 功名已负此心初 出自 [宋] 陆游 ·《闻新雁有感二首 其一 》
- 功名已判初心负 出自 [宋] 陆游 ·《连日扶病领客殆不能支枕上怀故山偶成 》
- 功名从负此心初 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 而郡亦治 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其七 》
- 晚佐一郡治 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢倅景英赴阙 》
- 徒令治郡声 出自 [宋] 张栻 ·《过乖崖堂 》