“看看九虎下纶音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看看九虎下纶音”出自哪首诗？
答案： “看看九虎下纶音”出自： 宋代 吴儆的 《和刘守韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kàn kàn jiǔ hǔ xià lún yīn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“看看九虎下纶音”的上一句是什么？
答案：
“看看九虎下纶音”的上一句是： 扫洒烟尘须博大 , 诗句拼音为： sǎo sǎ yān chén xū bó dà
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“看看九虎下纶音”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“看看九虎下纶音”已经是最后一句了。
“看看九虎下纶音”全诗
和刘守韵 (hé liú shǒu yùn)
使君元是一高僧，宿昔诗成自不禁。
便合元刘论伯仲，岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意，立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大，看看九虎下纶音。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“看看九虎下纶音”繁体原文
和劉守韵
使君元是一高僧，宿昔詩成自不禁。
便合元劉論伯仲，豈同郊島費呻吟。
浮雲出岫本無意，立雪齊腰謾覓心。
掃灑煙塵須博大，看看九虎下綸音。
“看看九虎下纶音”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
使君元是一高僧，宿昔诗成自不禁。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
便合元刘论伯仲，岂同郊岛费呻吟。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
浮云出岫本无意，立雪齐腰谩觅心。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
扫洒烟尘须博大，看看九虎下纶音。
“看看九虎下纶音”全诗注音
使君元是一高僧，宿昔诗成自不禁。
便合元刘论伯仲，岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意，立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大，看看九虎下纶音。
“看看九虎下纶音”全诗翻译
译文：
使君原是一位高僧，以往的诗篇自然而然地流淌而出，毫不勉强。
他便和元刘一样，论述伯仲之道，岂能与那些只在郊野和岛屿中辛苦吟咏的人相比。
他的灵感如同浮云从山峰间升起，本无任何目的，而站在积雪齐腰的深处，徒然寻找心中的启示。
他想要扫清一切尘埃，追求更广阔的境界，同时也要观察九虎的行动，品味其中所蕴含的音乐之美。
全诗表达了使君高僧的自然灵感和超然心境，以及他对深远的学问和广阔境界的追求。他不愿受限于俗世的忧愁烦扰，而是追求更高的境界和博大的学问，寻求心灵的净化和升华。同时，他也借九虎的形象，表现出对艺术之美的品味和追求。全诗充满了禅意和超脱尘世的境界。
“看看九虎下纶音”相关诗句：
- 看看九虎下纶音 出自 [宋] 吴儆 ·《和刘守韵 》
- 行看丝纶下禁中 出自 [宋] 王之望 ·《寿台州黄守 》
- 殿下丝纶看策勲 出自 [宋] 张扩 ·《听宣麻 》
- 会看天上丝纶下 出自 [宋] 王灼 ·《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其一 》
- 九关虎豹看劲敌 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其二 》
- 看了衡山看九疑 出自 [宋] 乐雷发 ·《送骆丞谒襄帅广西宪 》
- 看看九万抟扶摇 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○○ 》
- 转头重九又看看 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其七 》
- 看看九夏又将终 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其五 》
- 看看重九各登高 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿学士省中植菊 》
- 盼篚行看下九阍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 飞诏行看下九天 出自 [宋] 李秩 ·《寿兴国守 》
- 看看四十九 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬至日得师厚宋次道中道书 》
- 看看九日至 出自 [宋] 赵处澹 ·《丁山眺望 》
- 看看膝下成双绿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时河源二幼子一受命矣 》
- 一朝黄钺看看下 出自 [宋] 张方平 ·《侯君房 》
- 笔下看看一枝老 出自 [唐] 施肩吾 ·《观吴偃画松 》
- 看看下小旃 出自 [宋] 胡铨 ·《送周子上赴宜春 》
- 高看复下看 出自 [宋] 韩淲 ·《短吟 》
- 纶言九天下 出自 [宋] 朱熹 ·《游白鹿洞熹得谢字赋呈元范伯起之才三兄并示诸同游者 》