“烟垅一犁耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟垅一犁耕”出自哪首诗?
答案: “烟垅一犁耕”出自: 宋代 赵拚的 《村居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān lǒng yī lí gēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“烟垅一犁耕”的上一句是什么?
答案:
“烟垅一犁耕”的上一句是: 雨泥双燕下 , 诗句拼音为: yǔ ní shuāng yàn xià
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“烟垅一犁耕”的下一句是什么?
答案: “烟垅一犁耕”的下一句是: 座入山光迥 , 诗句拼音为: zuò rù shān guāng jiǒng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“烟垅一犁耕”全诗
村居 (cūn jū)
午寝忘讥刺,闲居杜送迎。
雨泥双燕下,烟垅一犁耕。
座入山光迥,门连野色平。
吟余仍兀坐,谁与战楸枰。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“烟垅一犁耕”繁体原文
村居
午寢忘譏刺,閒居杜送迎。
雨泥雙燕下,烟垅一犁耕。
座入山光迥,門連野色平。
吟餘仍兀坐,誰與戰楸枰。
“烟垅一犁耕”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
午寝忘讥刺,闲居杜送迎。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨泥双燕下,烟垅一犁耕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
座入山光迥,门连野色平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
吟余仍兀坐,谁与战楸枰。
“烟垅一犁耕”全诗注音
午寝忘讥刺,闲居杜送迎。
雨泥双燕下,烟垅一犁耕。
座入山光迥,门连野色平。
吟余仍兀坐,谁与战楸枰。
“烟垅一犁耕”全诗翻译
译文:
午睡中忘却了嘲讽和挖苦,闲居中杜鹃鸟的叫声送来和欢迎我。
雨后泥土上,两只燕子飞下来,烟雾中农夫推着一犁田地。
坐在座位上,远离山间的光景,门外连绵起伏的原野呈现平静的景色。
我沉浸在思考中静静地坐着,谁能和我一起下棋对战呢?
全诗概括:诗人在午睡中忘却了讥刺和挖苦,享受着宁静的闲居生活。他听到杜鹃鸟的叫声,感受到了自然的迎接。雨后,燕子飞过泥土,农夫推着犁耕田地。他坐在座位上,远离山光,门外是平静的原野景色。诗人静静地坐着,沉思着,希望能有人陪他下棋对战。这首诗描绘了一个宁静而惬意的闲居景象,表达了诗人对自然和内心宁静的向往。
“烟垅一犁耕”相关诗句:
- 烟垅一犁耕 出自 [宋] 赵拚 ·《村居 》
- 扶犁老子耕云烟 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其五 》
- 归耕一犁雨 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文冲雨迓使者道闻子规 》
- 春耕雨一犁 出自 [宋] 蔡开 ·《平绿轩 》
- 一犁原上耕 出自 [宋] 宋祁 ·《风雨 》
- 躬耕趁一犁 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其一○ 》
- 一犁耕故园 出自 [宋] 王十朋 ·《中元日得雨 》
- 一犁原上耕 出自 [宋] 叶茵 ·《风雨 》
- 辍耕垅上鸿鹄志 出自 [宋] 陆游 ·《庵中杂书四首 其四 》
- 一犁春渌带云耕 出自 [宋] 葛起耕 ·《雨中梦故山 》
- 一犁安得遂耕耘 出自 [宋] 邓肃 ·《游山 》
- 雨後一犁方对耕 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 一犁新雨破春耕 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九○ 》
- 着我一犁春雨耕 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙巳春次中隠先生韵 其二 》
- 一犁酥润万牛耕 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其一○ 》
- 耕陇一犁欣已足 出自 [宋] 李洪 ·《尚善喜雨用元夕韵 》
- 一犁雨足快耕农 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其二 》
- 已分耕畦老一犁 出自 [宋] 岳珂 ·《寄高建宁尚书二首 其二 》
- 一犁亦愿从耕稼 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 一犁春雨趁农耕 出自 [宋] 袁甫 ·《耕乐诗四首 其二 》