“春耕雨一犁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春耕雨一犁”出自哪首诗?
答案: “春耕雨一犁”出自: 宋代 蔡开的 《平绿轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn gēng yǔ yī lí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“春耕雨一犁”的上一句是什么?
答案:
“春耕雨一犁”的上一句是: 晓起烟千树 , 诗句拼音为: xiǎo qǐ yān qiān shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“春耕雨一犁”的下一句是什么?
答案: “春耕雨一犁”的下一句是: 道人深乐此 , 诗句拼音为: dào rén shēn lè cǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“春耕雨一犁”全诗
平绿轩 (píng lǜ xuān)
瞰水地仍敞,开窗望不迷。
良畴连远近,秀野混高低。
晓起烟千树,春耕雨一犁。
道人深乐此,坏衲且幽栖。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“春耕雨一犁”繁体原文
平綠軒
瞰水地仍敞,開窗望不迷。
良疇連遠近,秀野混高低。
曉起烟千樹,春耕雨一犁。
道人深樂此,壞衲且幽棲。
“春耕雨一犁”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
瞰水地仍敞,开窗望不迷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
良畴连远近,秀野混高低。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晓起烟千树,春耕雨一犁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
道人深乐此,坏衲且幽栖。
“春耕雨一犁”全诗注音
瞰水地仍敞,开窗望不迷。
良畴连远近,秀野混高低。
晓起烟千树,春耕雨一犁。
道人深乐此,坏衲且幽栖。
“春耕雨一犁”全诗翻译
译文:
瞭望水的地方依然宽阔,打开窗户望出去不会感到迷惑。优美的乡村景色相连,无论远近都是如此。美丽的田园和广袤的原野交相辉映,起了个高低错落的美妙画面。清晨起床,烟雾笼罩千树,春天耕作,雨水浇灌一整犁。居住在此的道士深深地享受这种宁静,破旧的僧袍更显幽深的隐居之意。
总结:
诗人以清新的笔触描绘了一幅宁静美好的乡村景象,展现了田园生活的宁静和道士的隐居乐趣。通过自然的描绘和细致入微的描述,表达了宁静与自然之间的和谐共生。
“春耕雨一犁”相关诗句:
- 春耕雨一犁 出自 [宋] 蔡开 ·《平绿轩 》
- 着我一犁春雨耕 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙巳春次中隠先生韵 其二 》
- 一犁春雨趁农耕 出自 [宋] 袁甫 ·《耕乐诗四首 其二 》
- 一犁新雨破春耕 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九○ 》
- 犁耕宿雨春风暖 出自 [宋] 王用亨 ·《平绿轩 其一 》
- 满犁膏雨趁春耕 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 宿後陈庄 》
- 归耕一犁雨 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文冲雨迓使者道闻子规 》
- 雨後一犁方对耕 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 一犁雨足快耕农 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其二 》
- 一犁春渌带云耕 出自 [宋] 葛起耕 ·《雨中梦故山 》
- 春风雨一犁 出自 [宋] 释德洪 ·《谢李商老伯仲见过 》
- 一犁足春雨 出自 [宋] 叶茵 ·《耕钓境 》
- 一犁正春雨 出自 [宋] 楼钥 ·《赠犁春谢耕道 》
- 一犁春雨劝农归 出自 [宋] 虞俦 ·《石照劝农晚归有雨 》
- 好雨当春过一犁 出自 [宋] 朱熹 ·《留秀野刘丈二首 其一 》
- 花雨一犁春信早 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 桐畈犁耕 》
- 今年春到一犁雨 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 春入农歌雨一犁 出自 [宋] 陈洎 ·《蓝溪闲居 》
- 春雨一犁足郊原 出自 [宋] 赵友直 ·《种田行 》
- 一犁春雨饱膏沐 出自 [宋] 释宝昙 ·《题李磐庵西潜图 》