首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平绿轩 > 春耕雨一犁

“春耕雨一犁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春耕雨一犁”出自哪首诗?

答案:春耕雨一犁”出自: 宋代 蔡开 《平绿轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn gēng yǔ yī lí ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“春耕雨一犁”的上一句是什么?

答案:春耕雨一犁”的上一句是: 晓起烟千树 , 诗句拼音为: xiǎo qǐ yān qiān shù ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“春耕雨一犁”的下一句是什么?

答案:春耕雨一犁”的下一句是: 道人深乐此 , 诗句拼音为: dào rén shēn lè cǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄

“春耕雨一犁”全诗

平绿轩 (píng lǜ xuān)

朝代:宋    作者: 蔡开

瞰水地仍敞,开窗望不迷。
良畴连远近,秀野混高低。
晓起烟千树,春耕雨一犁
道人深乐此,坏衲且幽栖。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kàn shuǐ dì réng chǎng , kāi chuāng wàng bù mí 。
liáng chóu lián yuǎn jìn , xiù yě hùn gāo dī 。
xiǎo qǐ yān qiān shù , chūn gēng yǔ yī lí 。
dào rén shēn lè cǐ , huài nà qiě yōu qī 。

“春耕雨一犁”繁体原文

平綠軒

瞰水地仍敞,開窗望不迷。
良疇連遠近,秀野混高低。
曉起烟千樹,春耕雨一犁。
道人深樂此,壞衲且幽棲。

“春耕雨一犁”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
瞰水地仍敞,开窗望不迷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
良畴连远近,秀野混高低。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
晓起烟千树,春耕雨一犁。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
道人深乐此,坏衲且幽栖。

“春耕雨一犁”全诗注音

kàn shuǐ dì réng chǎng , kāi chuāng wàng bù mí 。

瞰水地仍敞,开窗望不迷。

liáng chóu lián yuǎn jìn , xiù yě hùn gāo dī 。

良畴连远近,秀野混高低。

xiǎo qǐ yān qiān shù , chūn gēng yǔ yī lí 。

晓起烟千树,春耕雨一犁。

dào rén shēn lè cǐ , huài nà qiě yōu qī 。

道人深乐此,坏衲且幽栖。

“春耕雨一犁”全诗翻译

译文:

瞭望水的地方依然宽阔,打开窗户望出去不会感到迷惑。优美的乡村景色相连,无论远近都是如此。美丽的田园和广袤的原野交相辉映,起了个高低错落的美妙画面。清晨起床,烟雾笼罩千树,春天耕作,雨水浇灌一整犁。居住在此的道士深深地享受这种宁静,破旧的僧袍更显幽深的隐居之意。

总结:

诗人以清新的笔触描绘了一幅宁静美好的乡村景象,展现了田园生活的宁静和道士的隐居乐趣。通过自然的描绘和细致入微的描述,表达了宁静与自然之间的和谐共生。

“春耕雨一犁”诗句作者蔡开介绍:

蔡开,字子明,崇德(今浙江桐乡西南)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士(《至元嘉禾志》卷一五)。历知德清县、邵武军、岳州,迁江南西路转运使。卒于官。有《畏斋集》,已佚。事见明万历《嘉兴府志》卷二○。更多...

“春耕雨一犁”相关诗句: