“一犁原上耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一犁原上耕”出自哪首诗？
答案： “一犁原上耕”出自： 宋代 叶茵的 《风雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī lí yuán shàng gēng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“一犁原上耕”的上一句是什么？
答案：
“一犁原上耕”的上一句是： 老农脱襏襫 , 诗句拼音为： lǎo nóng tuō bó shì
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“一犁原上耕”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一犁原上耕”已经是最后一句了。
“一犁原上耕”全诗
风雨 (fēng yǔ)
昨夜东风急，疎窗荐雨入。
溪南梅正花，狼藉随尘沙。
皓皓多易污，不得全春华。
春华能有几，纷纷入桃李。
时哉小兴衰，人生犹物理。
明发檐沈声，鸟雀喧新晴。
老农脱襏襫，一犁原上耕。
仄仄平平仄，○平仄仄仄。
平平平○平，平仄平平平。
仄仄平仄○，仄仄平平平。
平平平仄仄，平平仄平仄。
平平仄○平，平平○仄仄。
平仄平○平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
“一犁原上耕”繁体原文
風雨
昨夜東風急，疎窗薦雨入。
溪南梅正花，狼藉隨塵沙。
皓皓多易汙，不得全春華。
春華能有幾，紛紛入桃李。
時哉小興衰，人生猶物理。
明發簷沈聲，鳥雀喧新晴。
老農脫襏襫，一犁原上耕。
“一犁原上耕”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄仄仄。
昨夜东风急，疎窗荐雨入。
平平平○平，平仄平平平。
溪南梅正花，狼藉随尘沙。
仄仄平仄○，仄仄平平平。
皓皓多易污，不得全春华。
平平平仄仄，平平仄平仄。
春华能有几，纷纷入桃李。
平平仄○平，平平○仄仄。
时哉小兴衰，人生犹物理。
平仄平○平，仄仄平平平。
明发檐沈声，鸟雀喧新晴。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
老农脱襏襫，一犁原上耕。
“一犁原上耕”全诗注音
昨夜东风急，疎窗荐雨入。
溪南梅正花，狼藉随尘沙。
皓皓多易污，不得全春华。
春华能有几，纷纷入桃李。
时哉小兴衰，人生犹物理。
明发檐沈声，鸟雀喧新晴。
老农脱襏襫，一犁原上耕。
“一犁原上耕”全诗翻译
译文：
昨夜东风紧急，稀疏的窗户让雨水滑入。
溪南的梅花正在盛开，散乱的花瓣随着尘沙飘零。
白皙的花朵容易被污染，无法保持整个春天的华美。
春天的华丽能有几次，花朵纷纷绽放在桃李树上。
时光变迁，兴衰交替，人生就像自然界的规律一样。
明亮的晨光透过屋檐，鸟雀欢叫在清晨的晴空中。
年老的农夫脱下沉重的衣裳，站在原野上耕耘一犁的土地。
全诗写出了东风送雨、梅花盛开、春华易逝、人生兴衰、新晴鸟语以及农夫耕作等景象，抒发了对自然和人生的深刻感悟。
“一犁原上耕”相关诗句：
- 一犁原上耕 出自 [宋] 叶茵 ·《风雨 》
- 一犁原上耕 出自 [宋] 宋祁 ·《风雨 》
- 深原晓犁耕 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其九 》
- 春耕雨一犁 出自 [宋] 蔡开 ·《平绿轩 》
- 一犁耕故园 出自 [宋] 王十朋 ·《中元日得雨 》
- 烟垅一犁耕 出自 [宋] 赵拚 ·《村居 》
- 归耕一犁雨 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文冲雨迓使者道闻子规 》
- 躬耕趁一犁 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其一○ 》
- 已分耕畦老一犁 出自 [宋] 岳珂 ·《寄高建宁尚书二首 其二 》
- 一犁新雨破春耕 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九○ 》
- 一犁春渌带云耕 出自 [宋] 葛起耕 ·《雨中梦故山 》
- 着我一犁春雨耕 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙巳春次中隠先生韵 其二 》
- 耕陇一犁欣已足 出自 [宋] 李洪 ·《尚善喜雨用元夕韵 》
- 一犁春雨趁农耕 出自 [宋] 袁甫 ·《耕乐诗四首 其二 》
- 雨後一犁方对耕 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 一犁安得遂耕耘 出自 [宋] 邓肃 ·《游山 》
- 牛耕白水一犁匀 出自 [宋] 葛立方 ·《避地伤春六绝句 其六 》
- 一犁亦愿从耕稼 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 一犁酥润万牛耕 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其一○ 》
- 一犁雨足快耕农 出自 [宋] 杨公远 ·《迓王书史六邑劝课回四绝 其二 》