“陋巷闭门唯读书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“陋巷闭门唯读书”出自哪首诗?

答案:陋巷闭门唯读书”出自: 宋代 释祖珍 《偈三十五首 其三四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lòu xiàng bì mén wéi dú shū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平

问题2:“陋巷闭门唯读书”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“陋巷闭门唯读书”已经是第一句了。

问题3:“陋巷闭门唯读书”的下一句是什么?

答案:陋巷闭门唯读书”的下一句是: 了无尘果自如初 , 诗句拼音为: le wú chén guǒ zì rú chū ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“陋巷闭门唯读书”全诗

偈三十五首 其三四 (jì sān shí wǔ shǒu qí sān sì)

朝代:宋    作者: 释祖珍

陋巷闭门唯读书,了无尘果自如初。
时来坐脱西窗下,惊起须弥遶太虚。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lòu xiàng bì mén wéi dú shū , le wú chén guǒ zì rú chū 。
shí lái zuò tuō xī chuāng xià , jīng qǐ xū mí rào tài xū 。

“陋巷闭门唯读书”繁体原文

偈三十五首 其三四

陋巷閉門唯讀書,了無塵果自如初。
時來坐脫西窗下,驚起須彌遶太虛。

“陋巷闭门唯读书”韵律对照

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
陋巷闭门唯读书,了无尘果自如初。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
时来坐脱西窗下,惊起须弥遶太虚。

“陋巷闭门唯读书”全诗注音

lòu xiàng bì mén wéi dú shū , le wú chén guǒ zì rú chū 。

陋巷闭门唯读书,了无尘果自如初。

shí lái zuò tuō xī chuāng xià , jīng qǐ xū mí rào tài xū 。

时来坐脱西窗下,惊起须弥遶太虚。

“陋巷闭门唯读书”全诗翻译

译文:
陋巷中我闭着门,专心致志地读书,内心如同一颗无尘的果实,纯净如初。
在适当的时候,坐在西窗下,忽然受到启发,心灵脱离尘世的束缚,仿佛环绕着无边无际的太虚之境。
总结:这段古文表达了作者在陋巷中专心读书,内心始终保持纯净与清静。在恰当的时刻,作者忽然获得灵感,心境超脱,宛如融入广袤无边的虚空之中。

“陋巷闭门唯读书”总结赏析

赏析:
这首古诗出自释祖珍之手,以陋巷幽居为背景,表达了修身养性、追求超凡脱俗的理想。诗人以简练的文字勾勒出自己的清贫与淡泊,倡导了一种精神追求,即超越物质的拘束,追求心灵的自由。诗中描写了自己深居简出、专注学问的清苦生活,以及对清净心境的向往。其中“了无尘果自如初”表明修行者在精神境界上能达到清静无尘的境地,而“时来坐脱西窗下”则描述了修行者在恰当时机能够突破现有桎梏,实现心境的解放,达到更高层次的境界。整首诗展现了清新、宁静、自由的修行精神,具有强烈的宗教色彩。
标签: 修身养性, 追求清净

“陋巷闭门唯读书”诗句作者释祖珍介绍:

释祖珍,俗姓林,兴化(今福建仙游东北)人。尝诣鼓山谒鉴淳禅师,寻参佛心才禅师於东山。佛心移鼓峤,请作首座。佛心去,遂嗣位。住福州鼓山别峰寺,又千泉州法石寺。退隐於夹岭之白水岩而终。爲南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗三十七首。更多...

“陋巷闭门唯读书”相关诗句: