“四海皆兄弟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海皆兄弟”出自哪首诗?
答案: “四海皆兄弟”出自: 宋代 杨万里的 《和济翁见寄之韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi jiē xiōng dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四海皆兄弟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海皆兄弟”已经是第一句了。
问题3:“四海皆兄弟”的下一句是什么?
答案: “四海皆兄弟”的下一句是: 何如真弟兄 , 诗句拼音为: hé rú zhēn dì xiong ,诗句平仄:平平平仄平。
“四海皆兄弟”全诗
和济翁见寄之韵二首 其二 (hé jì wēng jiàn jì zhī yùn èr shǒu qí èr)
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只为渠横。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
青春不可又,未欲傍长檠。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“四海皆兄弟”繁体原文
和濟翁見寄之韻二首 其二
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只爲渠橫。
剩欲驅濤壯,猶應倒峽清。
青春不可又,未欲傍長檠。
“四海皆兄弟”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
四海皆兄弟,何如真弟兄。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
吾今有弟在,眼只为渠横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
青春不可又,未欲傍长檠。
“四海皆兄弟”全诗注音
四海皆兄弟,何如真弟兄。
吾今有弟在,眼只为渠横。
剩欲驱涛壮,犹应倒峡清。
青春不可又,未欲傍长檠。
“四海皆兄弟”全诗翻译
译文:
四海上下的人都可以看作是兄弟,但其中哪一个能和真正的亲生弟兄一样亲密呢?我现在有一个亲生弟弟在,我眼中只有他横在那里。虽然我依然有志驱使汹涌的波浪,但更愿意倒空清澈的峡谷。青春不可复得,还不想倚靠长者的檠木。
全诗表达了作者对人情世故的感慨,他认为虽然世间人皆可以看作兄弟,但真正的亲情与友情难以取代。他眼中只有自己的亲生弟弟,不愿为了权势和名利而妥协,更愿意选择清静和纯粹。同时,他也表示珍惜青春,不愿依赖他人的庇护。整首诗情感深沉,意境清雅。
“四海皆兄弟”相关诗句:
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 蔡戡 ·《送介卿之官金台 其一 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄安期推官 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 徐元杰 ·《和金兄 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 刘攽 ·《送刘四畋二首 其一 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其五 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁见寄之韵二首 其二 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 杨万里 ·《送子上弟之石井 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 孙觌 ·《别如老 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 王之望 ·《初至鸿佑成二百字 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作二首 其一 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 姜特立 ·《寄斋 》
- 仁人四海皆兄弟 出自 [宋] 刘敞 ·《题浄严观春波亭 》
- 也知四海皆兄弟 出自 [宋] 王十朋 ·《寄梦龄昌龄弟 》
- 须知四海皆兄弟 出自 [宋] 家铉翁 ·《人有画花中四伦者偶记毗陵旧诗即题其上 其三 》
- 须知四海皆兄弟 出自 [宋] 王之道 ·《送赵仲达 》
- 四海一家皆弟兄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《竹枝词二首 其二 》