首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 缺题 > 美景良辰万人喜

“美景良辰万人喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“美景良辰万人喜”出自哪首诗?

答案:美景良辰万人喜”出自: 宋代 王之望 《缺题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi jǐng liáng chén wàn rén xǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“美景良辰万人喜”的上一句是什么?

答案:美景良辰万人喜”的上一句是: 花倚朱旗特地红 , 诗句拼音为: huā yǐ zhū qí tè dì hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“美景良辰万人喜”的下一句是什么?

答案:美景良辰万人喜”的下一句是: 不妨行乐一尊同 , 诗句拼音为: bù fáng xíng lè yī zūn tóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“美景良辰万人喜”全诗

缺题 (quē tí)

朝代:宋    作者: 王之望

霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

shuāng qíng ài rì xiǎo shēng dōng , xiāo sì shān chá shǎng suì fēng 。
jǐn lǐ chū áo qū xiǎo duì , xuě shān nà hòu xiá zhū róng 。
yè lián yóu mù qīn tiān bì , huā yǐ zhū qí tè dì hóng 。
měi jǐng liáng chén wàn rén xǐ , bù fáng xíng lè yī zūn tóng 。

“美景良辰万人喜”繁体原文

缺題

霜晴愛日曉生東,蕭寺山茶賞歲豐。
錦里出遨驅小隊,雪山納堠狎諸戎。
葉連油幕侵天碧,花倚朱旗特地紅。
美景良辰萬人喜,不妨行樂一尊同。

“美景良辰万人喜”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。

“美景良辰万人喜”全诗注音

shuāng qíng ài rì xiǎo shēng dōng , xiāo sì shān chá shǎng suì fēng 。

霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。

jǐn lǐ chū áo qū xiǎo duì , xuě shān nà hòu xiá zhū róng 。

锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。

yè lián yóu mù qīn tiān bì , huā yǐ zhū qí tè dì hóng 。

叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。

měi jǐng liáng chén wàn rén xǐ , bù fáng xíng lè yī zūn tóng 。

美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。

“美景良辰万人喜”全诗翻译

译文:

霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。

锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。

叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。

美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。

总结:

这首诗描绘了一个美丽的景象。霜已晴,太阳初升,东方光明照耀,使人感到愉悦。萧寺里的山茶花盛开,象征着年景丰收。锦里迎来了一支游猎队伍,他们雄赳赳,气昂昂,如同雪山中收纳各方勇士。叶子连成片,掩映着青天,花儿依偎在红色的旗帜下,特别鲜艳。美景和美好的时光让万人欢欣鼓舞,毋须拘泥,随意畅饮,共享快乐。

“美景良辰万人喜”诗句作者王之望介绍:

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。 王之望诗,以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本,酌校文津阁《四库全书》本(简称文津本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“美景良辰万人喜”相关诗句: