“美景良辰万人喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美景良辰万人喜”出自哪首诗?
答案: “美景良辰万人喜”出自: 宋代 王之望的 《缺题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi jǐng liáng chén wàn rén xǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“美景良辰万人喜”的上一句是什么?
答案:
“美景良辰万人喜”的上一句是: 花倚朱旗特地红 , 诗句拼音为: huā yǐ zhū qí tè dì hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“美景良辰万人喜”的下一句是什么?
答案: “美景良辰万人喜”的下一句是: 不妨行乐一尊同 , 诗句拼音为: bù fáng xíng lè yī zūn tóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“美景良辰万人喜”全诗
缺题 (quē tí)
霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“美景良辰万人喜”繁体原文
缺題
霜晴愛日曉生東,蕭寺山茶賞歲豐。
錦里出遨驅小隊,雪山納堠狎諸戎。
葉連油幕侵天碧,花倚朱旗特地紅。
美景良辰萬人喜,不妨行樂一尊同。
“美景良辰万人喜”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。
“美景良辰万人喜”全诗注音
霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。
“美景良辰万人喜”全诗翻译
译文:
霜晴爱日晓生东,萧寺山茶赏岁丰。
锦里出遨驱小队,雪山纳堠狎诸戎。
叶连油幕侵天碧,花倚朱旗特地红。
美景良辰万人喜,不妨行乐一尊同。
总结:
这首诗描绘了一个美丽的景象。霜已晴,太阳初升,东方光明照耀,使人感到愉悦。萧寺里的山茶花盛开,象征着年景丰收。锦里迎来了一支游猎队伍,他们雄赳赳,气昂昂,如同雪山中收纳各方勇士。叶子连成片,掩映着青天,花儿依偎在红色的旗帜下,特别鲜艳。美景和美好的时光让万人欢欣鼓舞,毋须拘泥,随意畅饮,共享快乐。
“美景良辰万人喜”相关诗句:
- 美景良辰万人喜 出自 [宋] 王之望 ·《缺题 》
- 良辰美景只自美 出自 [宋] 杨万里 ·《九日落莫忆同施少才集长沙 》
- 良辰与美景 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵益修四弟 》
- 良辰与美景 出自 [唐] 李白 ·《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉後寄崔侍御二首 一 》
- 良辰美景追随 出自 [唐] 杜奕 ·《忆长安 三月 》
- 美景良辰未易并 出自 [宋] 方回 ·《上元立春 》
- 良辰美景赏心处 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 美景良辰非易得 出自 [宋] 邵雍 ·《六十二吟 》
- 美景良辰无限好 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用韵呈薛士昭提举 》
- 良辰美景忍虚休 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其三 》
- 美景良辰定不空 出自 [宋] 王安石 ·《寄张襄州 》
- 良辰美景须臾事 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江州重午二首 其一 》
- 美景良辰每不忘 出自 [宋] 张埴 ·《歜节南司洲驿 》
- 良辰美景宁相属 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 良辰美景乐心赏 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 良辰美景俱成恨 出自 [宋] 朱淑真 ·《诉愁 》
- 良辰美景数追随 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 良辰美景休拈掇 出自 [宋] 陈着 ·《戴时可家赏木芙蓉花醉赋 》
- 良辰美景数追随 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 良辰美景底须来 出自 [宋] 杨万里 ·《病中七夕 》