“泓涵老昌黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泓涵老昌黎”出自哪首诗?
答案: “泓涵老昌黎”出自: 宋代 陈造的 《十诗谢廖计使 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng hán lǎo chāng lí ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“泓涵老昌黎”的上一句是什么?
答案:
“泓涵老昌黎”的上一句是: 海若吞湖江 , 诗句拼音为: hǎi ruò tūn hú jiāng
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“泓涵老昌黎”的下一句是什么?
答案: “泓涵老昌黎”的下一句是: 客或陇头泷 , 诗句拼音为: kè huò lǒng tóu lóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“泓涵老昌黎”全诗
十诗谢廖计使 其六 (shí shī xiè liào jì shǐ qí liù)
深井无浅汲,洪锺须妙撞。
揆公取士心,海若吞湖江。
泓涵老昌黎,客或陇头泷。
可待函丈扣,此心久已降。
○仄平仄仄,平平平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄○。
“泓涵老昌黎”繁体原文
十詩謝廖計使 其六
深井無淺汲,洪鍾須妙撞。
揆公取士心,海若吞湖江。
泓涵老昌黎,客或隴頭瀧。
可待函丈扣,此心久已降。
“泓涵老昌黎”韵律对照
○仄平仄仄,平平平仄仄。
深井无浅汲,洪锺须妙撞。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
揆公取士心,海若吞湖江。
平平仄平平,仄仄仄平平。
泓涵老昌黎,客或陇头泷。
仄仄平仄仄,仄平仄仄○。
可待函丈扣,此心久已降。
“泓涵老昌黎”全诗注音
深井无浅汲,洪锺须妙撞。
揆公取士心,海若吞湖江。
泓涵老昌黎,客或陇头泷。
可待函丈扣,此心久已降。
“泓涵老昌黎”全诗翻译
译文:
深井虽然没有浅水易于汲取,洪钟必须经过精妙的撞击才能发出声音。揆量公侯挑选士人的心思,就像海一样能吞没湖泊和江河。广阔的胸怀包容着老年的昌黎,旅客有时在陇山头或者泷水边。可以等待丈量的尺子敲击,这份心意早已屈服。
总结:
诗中通过深井、洪钟、海、湖江、老昌黎等比喻,描绘了不同情境下的深邃和广博。诗人以富有想象力的叙述,表达了对于士人选拔、人生智慧以及心意交流的思考,彰显了内外心境的丰富与深邃。
“泓涵老昌黎”相关诗句:
- 泓涵老昌黎 出自 [宋] 陈造 ·《十诗谢廖计使 其六 》
- 昌黎老死石鼓裂 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 老夫犹记昌黎语 出自 [宋] 叶茵 ·《自和 》
- 待问昌黎老子看 出自 [宋] 方岳 ·《黄倅饟鲎一徐尉饟蝤蛑十同时至 》
- 昌黎老翁爲之记 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王亢宗赴剑浦丞 》
- 昌黎老韩手笔大 出自 [宋] 方岳 ·《古人行 》
- 文章落落昌黎老 出自 [宋] 释仲渊 ·《上苏子瞻 》
- 涵空一水泓 出自 [宋] 沈邈 ·《诗一首 》
- 护此涵星泓 出自 [宋] 苏轼 ·《轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯父侍讲子功有诗纯父未也复以月石风林屏赠之谨和子功诗并求纯父数句 》
- 酬唱涵星泓 出自 [宋] 周必大 ·《月石屏蛾月砚诗 》
- 一泓涵素月 出自 [宋] 于石 ·《山中何所有 》
- 龙泓澄澈七星涵 出自 [宋] 张维 ·《次经略舍人韵 》
- 涵虚不动镜澄泓 出自 [宋] 李纲 ·《小溪 》
- 澄碧泓渟涵玉色 出自 [宋] 欧阳修 ·《和丁宝臣游甘洋寺 》
- 盎缶停涵水一泓 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 龙泓澄澈七星涵 出自 [宋] 张维 ·《次韵同经略舍人登七星山 》
- 月涵古井一泓碧 出自 [宋] 于石 ·《赤松宫 》
- 一泓深去碧涵天 出自 [唐] 吴融 ·《忆山泉 》
- 下见瓦沼涵泓澄 出自 [宋] 韩维 ·《东窗 》
- 彼昌黎者 出自 [宋] 岳珂 ·《右军得示帖赞 》