首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺张仪立弄璋 > 几回占喜误蛛丝

“几回占喜误蛛丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几回占喜误蛛丝”出自哪首诗?

答案:几回占喜误蛛丝”出自: 宋代 度正 《贺张仪立弄璋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ huí zhàn xǐ wù zhū sī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“几回占喜误蛛丝”的上一句是什么?

答案:几回占喜误蛛丝”的上一句是: 弄月吟风泮水湄 , 诗句拼音为:nòng yuè yín fēng pàn shuǐ méi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“几回占喜误蛛丝”的下一句是什么?

答案:几回占喜误蛛丝”的下一句是: 三鱣讲罢争传易 , 诗句拼音为: sān zhān jiǎng bà zhēng chuán yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“几回占喜误蛛丝”全诗

贺张仪立弄璋 (hè zhāng yí lì nòng zhāng)

朝代:宋    作者: 度正

弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝
三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。
何时得践凌云约,领畧山中一段奇。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nòng yuè yín fēng pàn shuǐ méi , jǐ huí zhàn xǐ wù zhū sī 。
sān zhān jiǎng bà zhēng chuán yì , yī lǐ xiáng kāi xiǎng xué shī 。
tiān fù méi huā níng dié fěn , chūn guī liǔ yè huà é méi 。
hé shí dé jiàn líng yún yuē , lǐng lüè shān zhōng yī duàn qí 。

“几回占喜误蛛丝”繁体原文

賀張儀立弄璋

弄月吟風泮水湄,幾回占喜誤蛛絲。
三鱣講罷爭傳易,一鯉祥開想學詩。
天傅梅花凝蝶粉,春歸柳葉畫蛾眉。
何時得踐凌雲約,領畧山中一段奇。

“几回占喜误蛛丝”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时得践凌云约,领畧山中一段奇。

“几回占喜误蛛丝”全诗注音

nòng yuè yín fēng pàn shuǐ méi , jǐ huí zhàn xǐ wù zhū sī 。

弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。

sān zhān jiǎng bà zhēng chuán yì , yī lǐ xiáng kāi xiǎng xué shī 。

三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。

tiān fù méi huā níng dié fěn , chūn guī liǔ yè huà é méi 。

天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。

hé shí dé jiàn líng yún yuē , lǐng lüè shān zhōng yī duàn qí 。

何时得践凌云约,领畧山中一段奇。

“几回占喜误蛛丝”全诗翻译

译文:

弄月倚风,吟咏水边,泛舟在水湄上,几次陷入愉快,也有些误入蛛丝险境。
三位讲解过后,争论不断,传授的方法有所改变,只求易于理解。一尾祥瑞的鲤鱼跃出水面,仿佛启发了诗意的灵感。
天空布满梅花,像凝结了蝴蝶的粉末,春天归来,柳叶像画出了娥眉的蛾眉。
何时能够实现凌云之志,达成与仙鹤共舞的约定,领悟山中的奇妙风景段落呢?

总结:

诗人借景抒怀,以月色、风、水、蛛丝、鱼、梅花、春归、柳叶等元素描绘人生百态,以及学习、创作、追求理想的艰辛历程。通过这些意象,寄托了对人生追求、诗歌创作的美好向往和深切思考。

“几回占喜误蛛丝”诗句作者度正介绍:

度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),爲益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首,附于卷末。更多...

“几回占喜误蛛丝”相关诗句: