“几回占喜误蛛丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几回占喜误蛛丝”出自哪首诗?
答案: “几回占喜误蛛丝”出自: 宋代 度正的 《贺张仪立弄璋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ huí zhàn xǐ wù zhū sī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“几回占喜误蛛丝”的上一句是什么?
答案:
“几回占喜误蛛丝”的上一句是: 弄月吟风泮水湄 , 诗句拼音为:nòng yuè yín fēng pàn shuǐ méi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“几回占喜误蛛丝”的下一句是什么?
答案: “几回占喜误蛛丝”的下一句是: 三鱣讲罢争传易 , 诗句拼音为: sān zhān jiǎng bà zhēng chuán yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“几回占喜误蛛丝”全诗
贺张仪立弄璋 (hè zhāng yí lì nòng zhāng)
弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。
三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。
何时得践凌云约,领畧山中一段奇。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几回占喜误蛛丝”繁体原文
賀張儀立弄璋
弄月吟風泮水湄,幾回占喜誤蛛絲。
三鱣講罷爭傳易,一鯉祥開想學詩。
天傅梅花凝蝶粉,春歸柳葉畫蛾眉。
何時得踐凌雲約,領畧山中一段奇。
“几回占喜误蛛丝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时得践凌云约,领畧山中一段奇。
“几回占喜误蛛丝”全诗注音
弄月吟风泮水湄,几回占喜误蛛丝。
三鱣讲罢争传易,一鲤祥开想学诗。
天傅梅花凝蝶粉,春归柳叶画蛾眉。
何时得践凌云约,领畧山中一段奇。
“几回占喜误蛛丝”全诗翻译
译文:
弄月倚风,吟咏水边,泛舟在水湄上,几次陷入愉快,也有些误入蛛丝险境。
三位讲解过后,争论不断,传授的方法有所改变,只求易于理解。一尾祥瑞的鲤鱼跃出水面,仿佛启发了诗意的灵感。
天空布满梅花,像凝结了蝴蝶的粉末,春天归来,柳叶像画出了娥眉的蛾眉。
何时能够实现凌云之志,达成与仙鹤共舞的约定,领悟山中的奇妙风景段落呢?
总结:
诗人借景抒怀,以月色、风、水、蛛丝、鱼、梅花、春归、柳叶等元素描绘人生百态,以及学习、创作、追求理想的艰辛历程。通过这些意象,寄托了对人生追求、诗歌创作的美好向往和深切思考。
“几回占喜误蛛丝”相关诗句:
- 几回占喜误蛛丝 出自 [宋] 度正 ·《贺张仪立弄璋 》
- 他家红妆占蛛丝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《考试局与孙元忠博士竹间对窗夜闻元忠诵书声调悲壮戏作竹枝歌三章和之 其一 》
- 拂面蜘蛛占喜事 出自 [宋] 欧阳修 ·《和较艺将毕 》
- 人间又喜见蛛丝 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 蛛丝灯花助我喜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《走答明略适尧民来相约奉谒故篇末及之 》
- 窗几罗蛛丝 出自 [宋] 高登 ·《自叹 》
- 几多黄叶落蛛丝 出自 [唐] 卢纶 ·《詶崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中 》
- 蜘蛛腹得几多丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其一 》
- 蛛丝近日应侵几 出自 [宋] 姚勉 ·《雪中雪坡十忆 其八 》
- 岁月几半蒙蛛丝 出自 [宋] 陈傅良 ·《还徐叔子犀带 》
- 晨兴窗几网蛛丝 出自 [宋] 陆游 ·《饮酒 》
- 更怜几片罥蛛丝 出自 [宋] 楼钥 ·《海棠 其二 》
- 误占灯喜望承恩 出自 [宋] 释居简 ·《长门怨 其一 》
- 几日应占喜鹊声 出自 [宋] 刘摰 ·《寄倩 》
- 雨打蛛丝不打蛛 出自 [宋] 杨万里 ·《宿孔镇观雨中蛛丝五首 其一 》
- 几回曾误寿阳妆 出自 [宋] 陈起 ·《奉酬竹溪陈史君新诗墨梅之贶 》
- 几回曾误壁间蜂 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《赠林愚庵墨梅 》
- 异味几回占食指 出自 [宋] 吕本中 ·《寄范四弟十弟 》
- 女騃占蛛巧 出自 [宋] 高登 ·《七夕 》
- 几回染了又成丝 出自 [唐] 刘象 ·《白髭 》