首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 七夕 > 女騃占蛛巧

“女騃占蛛巧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“女騃占蛛巧”出自哪首诗?

答案:女騃占蛛巧”出自: 宋代 高登 《七夕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǚ sì zhàn zhū qiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“女騃占蛛巧”的上一句是什么?

答案:女騃占蛛巧”的上一句是: 欢事污双星 , 诗句拼音为: huān shì wū shuāng xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“女騃占蛛巧”的下一句是什么?

答案:女騃占蛛巧”的下一句是: 儿痴托鹊灵 , 诗句拼音为: ér chī tuō què líng ,诗句平仄:平平仄仄平

“女騃占蛛巧”全诗

七夕 (qī xī)

朝代:宋    作者: 高登

天道杳难凭,人言殊不经。
佳期传七夕,欢事污双星。
女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。
吾诗非好诋,聊与订顽冥。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

tiān dào yǎo nán píng , rén yán shū bù jīng 。
jiā qī chuán qī xī , huān shì wū shuāng xīng 。
nǚ sì zhàn zhū qiǎo , ér chī tuō què líng 。
wú shī fēi hǎo dǐ , liáo yǔ dìng wán míng 。

“女騃占蛛巧”繁体原文

七夕

天道杳難憑,人言殊不經。
佳期傳七夕,歡事污雙星。
女騃占蛛巧,兒癡托鵲靈。
吾詩非好詆,聊與訂頑冥。

“女騃占蛛巧”韵律对照

平仄仄平平,平平平仄平。
天道杳难凭,人言殊不经。

平平平仄仄,平仄仄平平。
佳期传七夕,欢事污双星。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。

平平平仄仄,平仄平平平。
吾诗非好诋,聊与订顽冥。

“女騃占蛛巧”全诗注音

tiān dào yǎo nán píng , rén yán shū bù jīng 。

天道杳难凭,人言殊不经。

jiā qī chuán qī xī , huān shì wū shuāng xīng 。

佳期传七夕,欢事污双星。

nǚ sì zhàn zhū qiǎo , ér chī tuō què líng 。

女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。

wú shī fēi hǎo dǐ , liáo yǔ dìng wán míng 。

吾诗非好诋,聊与订顽冥。

“女騃占蛛巧”全诗翻译

译文:
天道难以凭借,人们的言论往往不可信。
佳期传送七夕节,欢庆的事情却被污名化了。
女子占卜蛛网的巧妙,男孩却信托鹊鸟的灵异。
我所作的诗并非恶意中伤,只是用来约束那些顽固迷信之人。
全文总结:此篇古文通过表达一种对人们迷信和不合理言论的担忧,同时暗示人们要理智看待世事,不要过于迷信或轻信谣言。作者还提到了七夕节的传统习俗,但这些庆祝活动却被污名化。最后,作者表达了自己写诗的用意,希望用诗来约束那些执迷不悟的人们。

“女騃占蛛巧”诗句作者高登介绍:

高登(?~一一四八),字彦先,学者称东溪先生,漳浦(今属福建)人。徽宗宣和间太学生。钦宗靖康初与陈东等诣阙上书,乞斩蔡京、童贯等六贼。高宗绍兴二年(一一三二)举进士,廷对时力陈时政缺失,试官忌其直,调富川县主簿。八年,召赴都堂审察,又上书万言及时议六篇,秦桧恶其讥己,授静江府古县令。古县爲桧父旧治,郡守胡舜陟讽爲桧父建祠,拒不应,遂诬以事入静江狱,会舜陟死而免。十四年,爲潮州归善令,因所出秋试题触怒秦桧,编管容州。十八年卒。着有《东溪集》,已佚。今传明嘉靖林希元重编本《东溪先生集》,仅上下两卷,已非其旧。事见《晦庵集》卷七九《漳州州学东溪先生高公祠记》、《东溪集》附录《东溪先生言行录》,《宋史》卷三九九有传。 高登诗,以影印文渊阁《四库全书·东溪集》(据林希元重编本)爲底本,校以《两宋名贤小集·东溪集》(简称小集本)。另辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“女騃占蛛巧”相关诗句: