“女騃占蛛巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“女騃占蛛巧”出自哪首诗?
答案: “女騃占蛛巧”出自: 宋代 高登的 《七夕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǚ sì zhàn zhū qiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“女騃占蛛巧”的上一句是什么?
答案:
“女騃占蛛巧”的上一句是: 欢事污双星 , 诗句拼音为: huān shì wū shuāng xīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“女騃占蛛巧”的下一句是什么?
答案: “女騃占蛛巧”的下一句是: 儿痴托鹊灵 , 诗句拼音为: ér chī tuō què líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“女騃占蛛巧”全诗
七夕 (qī xī)
天道杳难凭,人言殊不经。
佳期传七夕,欢事污双星。
女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。
吾诗非好诋,聊与订顽冥。
平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“女騃占蛛巧”繁体原文
七夕
天道杳難憑,人言殊不經。
佳期傳七夕,歡事污雙星。
女騃占蛛巧,兒癡托鵲靈。
吾詩非好詆,聊與訂頑冥。
“女騃占蛛巧”韵律对照
平仄仄平平,平平平仄平。
天道杳难凭,人言殊不经。
平平平仄仄,平仄仄平平。
佳期传七夕,欢事污双星。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。
平平平仄仄,平仄平平平。
吾诗非好诋,聊与订顽冥。
“女騃占蛛巧”全诗注音
天道杳难凭,人言殊不经。
佳期传七夕,欢事污双星。
女騃占蛛巧,儿痴托鹊灵。
吾诗非好诋,聊与订顽冥。
“女騃占蛛巧”全诗翻译
译文:
天道难以凭借,人们的言论往往不可信。
佳期传送七夕节,欢庆的事情却被污名化了。
女子占卜蛛网的巧妙,男孩却信托鹊鸟的灵异。
我所作的诗并非恶意中伤,只是用来约束那些顽固迷信之人。
全文总结:此篇古文通过表达一种对人们迷信和不合理言论的担忧,同时暗示人们要理智看待世事,不要过于迷信或轻信谣言。作者还提到了七夕节的传统习俗,但这些庆祝活动却被污名化。最后,作者表达了自己写诗的用意,希望用诗来约束那些执迷不悟的人们。
“女騃占蛛巧”相关诗句:
- 女騃占蛛巧 出自 [宋] 高登 ·《七夕 》
- 女騃不可说 出自 [宋] 陈普 ·《次答熊去非七夕遇雨见候 其一 》
- 无论騃儿女 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其四 》
- 痴儿騃女意自得 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾寄牡丹歌次韵 》
- 痴男騃女愁杀人 出自 [唐] 无名氏 ·《分柑子歌示诸小 》
- 騃女痴儿竞乞灵 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋七夕雨 其三 》
- 騃女痴儿总爱梅 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其三 》
- 笑语谁家騃儿女 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其二 》
- 痴儿騃女临管弦 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬申年封州自正旦雨至元宵不止 》
- 娇騃人家小女儿 出自 [宋] 苏舜钦 ·《雨中闻莺 》
- 谁家騃女亦书名 出自 [宋] 黄干 ·《代季亨二首 其一 》
- 痴儿騃女或汝怖 出自 [宋] 戴昺 ·《逐疟鬼 》
- 騃女痴儿易长成 出自 [宋] 韩淲 ·《二十二日 》
- 騃女痴儿何所试 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕次韵郑司理 其五 》
- 痴男騃女唤秋千 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜 》
- 騃女痴儿那念此 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其三 》
- 痴儿騃女竞针缕 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕有赋 》
- 痴翁騃女谁爲容 出自 [宋] 郑清之 ·《碧扇行 》
- 虚檐巧避蛛 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五憎 其一 》
- 櫩蛛巧经网 出自 [宋] 张至龙 ·《演雅十章 其二 》